-
1 andare in zucca ходить с непокрытой головой
vcolloq. andare in capelliUniversale dizionario russo-italiano > andare in zucca ходить с непокрытой головой
-
2 биться головой об стену
vgener. battere il capo nel muroUniversale dizionario russo-italiano > биться головой об стену
-
3 висеть над головой
vgener. pendere sul capo -
4 вниз головой
advgener. caporovescio, capovolto, a capo all'ingiu, a capo fitto, a capofitto, col capo all'ingiu, col capo in giti, con la testa ingiu -
5 жить своей головой
vphras. fare di testa propria -
6 игра головой
ngener. (в футболе) incornata -
7 иметь крышу над головой
vgener. stare al copertoUniversale dizionario russo-italiano > иметь крышу над головой
-
8 качать головой
vgener. crollare il capo, scrollare la testa, tentennare il capo, tentennare la testa -
9 кивать головой
vgener. accennare, accennarsi -
10 кивать головой в знак несогласия
vgener. fare di noUniversale dizionario russo-italiano > кивать головой в знак несогласия
-
11 кивать головой в знак согласия
vgener. fare di siUniversale dizionario russo-italiano > кивать головой в знак согласия
-
12 молча кивнуть головой
Universale dizionario russo-italiano > молча кивнуть головой
-
13 над головой
prepos.gener. sopra la testa -
14 над его головой нависла угроза
prepos.Universale dizionario russo-italiano > над его головой нависла угроза
-
15 отрицательно покачать головой
advgener. accennare di noUniversale dizionario russo-italiano > отрицательно покачать головой
-
16 падать вниз головой
vgener. tombolare -
17 падать головой вниз
vgener. capitombolare -
18 падающий головой вниз
Universale dizionario russo-italiano > падающий головой вниз
-
19 падение вниз головой
ngener. scavezzacollo, tomo -
20 падение головой вниз
ngener. capitombolo
См. также в других словарях:
Головой о стену (фильм — Головой о стену (фильм, 2004) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой об стену (фильм). Головой о стену Gegen die Wand Жанр драма Режиссёр … Википедия
Головой об стену (фильм — Головой об стену (фильм, 1959) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой об стену (фильм). Головой о стену La Tête contre les murs Жанр драма Режиссёр … Википедия
Головой об стену (фильм) — «Головой об стену» (фр. La Tête contre les murs, 1959) французский художественный фильм режиссёра Жоржа Франжю. «Головой об стену» (нем. Gegen die Wand, 2004) немецкий художественный фильм режиссёра Фатиха Акина … Википедия
Головой отвечать — Головой отвѣчать (иноск.) увѣреніе. Ср. За это отвѣчать готовъ я головою. П. И. Хмѣльницкій. Воздушные замки (Ком.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Головой выше — ГОЛОВА, Шы, вин. голову, мн. головы, голов, головам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Головой отвечать — ГОЛОВА, Шы, вин. голову, мн. головы, голов, головам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Головой кончаться - смертью венчаться. — Головой кончаться смертью венчаться. См. ССОРА БРАНЬ ДРАКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
головой отвечаю — нареч, кол во синонимов: 2 • зуб даю (66) • ручаюсь (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Головой о стену (фильм, 2004) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой об стену (фильм). Головой о стену Gegen die Wand … Википедия
Головой об стену (фильм, 1959) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой о стену (фильм). Головой о стену La Tête contre les murs … Википедия
Головой выше — кого. Разг. Экспрес. Значительно умнее, образованнее. Зато пажи оказывались головой выше решительно всех юнкеров по знанию иностранных языков (А. Игнатьев. Пятьдесят лет в строю) … Фразеологический словарь русского литературного языка