-
41 toss
In1) кидання; метання; підкидання; відкидання2) задирання голови3) поштовх; струс4) падіння (з коня)5) підкидання монети6) метушня, сум'яттяtoss bombing — ав. бомбометання під час виходу з піке
to take a toss — а) звалитися, упасти; б) бути скинутим з коня
IIv (past і p.p. tossed, tost)1) кидати, метати2) скидати (вершника)3) закидати, задирати (голову)4) підкидати5) піднімати на роги (про бугая)6) відкидати, шпурляти; кидати угору і вниз (із сторони в сторону)7) стривожено кидатися (уві сні тощо; тж to toss about)8) перен. ставити в різні життєві ситуації9) носитися по хвилях; підніматися і опускатися (про судно)10) майоріти11) турбувати, хвилювати13) ав. ковзати на хвіст6) зробити похапцемtoss up — а) підкидати; б) кидати жереб; в) нашвидку приготувати їжу
to toss a coin — а) грати в орлянку; б) вирішувати суперечку підкиданням монети (жеребкуванням)
* * *I a1) метання, кидання, підкидання; кидокa toss or a ball — кидання м'яча
the toss of a coin — жеребкування; відстань кидка
2) підкидання ( голови)to give a knowing [a proud] toss of the head — розуміюче [гордо]труснути головою
3) толчок, струс; падіння ( з коня)4) = toss-up I5) icт. безлад, суматоха, переполох, сум'яття; збудженняthe town is in a great toss — місто сильно збуджене; = місто гуде як розтривожений вулик
toss and catch — aмep. ризикована гра
to take a toss — повалитися, впасти; бути скинутим з коня
to win [to lose]the toss — виграти [програти]в орлянку; виграти [програти]парі
II vnot to give a toss about smth — плювати на що-н.
(tossed [-t], tost)1) кидати; метатиto toss a ball — кидати м'яч
to toss one's hat on the table — кинути капелюх на стіл; кидати; поміщати
to toss smb into pail — кинути кого-н. у в'язницю; кидати, посилати
to toss a challenge to smb — кидати кому-н. виклик
2) підкидатиto toss smb in a blanket — гойдати /підкидати/ кого-н. на ковдрі
to toss a pancake — перевернути млинець, підкинувши його
she sat tossing pebbles on her palm — вона сиділа, підкидаючи камінчики на долоні
waves from a passing ship tossed the small boats — маленькі суденишки гойдалися на хвилях, піднятих пароплавом; вирішувати суперечку підкиданням монети; кидати жереб
to toss a coin to decide which should be first — підкиданням монети вирішити, хто буде першим [див. є]
to toss (to see) who will begin — кидати жереб, кому починати ( підкиданням монети)
to toss and lose — кинути жереб, програти
I'll toss you for it — = орел або решка?
he missed his footing and was tossed by the bull — він оступився /посковзнувся/, бик підняв його на роги; скидати ( сідок)
4) підкидати, підіймати ( голову)5) відкидати; кидати вгору, вниз, з одного боку в інший (to toss about, to toss to and fro)the aeroplane was tossed (about) in the stormy sky — літак кидало з одного боку в інший в грозовому небі; підніматися, опускатися, носитися хвилями
to be tossing for days on the ocean — багато днів носитися хвилчми; ставити в різні життєві ситуації
6) рухатися швидко або нетерплячеto toss out of the room in anger — в люті вилетіти з кімнати; розвіватися, колисатися ( про прапори); тріпотіти, ворушитися
branches tossed in the wind — гілки тріпотіли на вітрі; розгойдувати; примушувати колисатися або тріпотіти
trees toss their branches in the breeze — вітер колише гілки дерев; неспокійно кидатися ( уві сні)
to toss about, to toss and turn — ворушитися в ліжку або уві сні
7) робити поспішно, нашвидкуto toss a salad — приготувати салат на швидку руку; обговорювати не дуже серйозно; перекидатися репліками ( to toss around)
8) турбувати, хвилювати9) cпopт. подавати ( м'яч)10) гipн. промивати ( руду)11) aв. ковзати на хвіст••to toss a coin — грати в орлянку; вирішувати суперечку підкиданням монети; [див. 2]
-
42 vertex
n (pl vertices)1) астр. зеніт2) вершина, верх, верхівка; пік3) мат. вершина (кута)4) анат. тім'я, вертекс, маківка голови (в антропометрії)* * *n.(pl. vertices) 1)астр. зеніт2)мат. вершина (кута, кривої)3)вершина, верхівка; пік; a monument on the vertex of the hіll пам’ятник на вершині пагорба4)анат. тім’я; вертекс, верхівка голови ( в антропометрії) -
43 vice-chairman
n (pl vice-chairmen)заступник голови* * *n.(pl. -men [-man]) заступник голови -
44 woolsack
n1) пака (тюк) вовни2) перен. вайло, тюхтій3) подушка з вовною (червона подушка, на якій сидить лорд-канцлер у палаті лордів)4) перен. посада лорда-канцлера* * *[wulsʒk]n1) icт.; = woolpack2) увалень3) парл. офіційне місце лорд-канцлера або його заступника в палаті лордів; пост лорд-канцлера -
45 chairmanship
nобов'язки голови; головування; посада голови, головування -
46 gavel
I nмолоток (голови зборів, судді або аукціонника)II vgavel rule — aмep.; cл. зловживання правами голови
-
47 headward
I aспрямований вгору, до голови, до джерелII advвгору; у напрямку до голови -
48 poncho
n; (pl- os)1) пончо, плащ у вигляді великої прямокутної накидки з прорізом для голови ( у країнах Латинської Америки); пончо, жіноча в`язана накидка з прорізом для голови -
49 procephalic
aякий відноситься до передньої частини голови; який утворює передню частину голови -
50 acting
adj виконуючий обов'язки; тимчасовий- acting chairman виконуючий обов'язки голови- acting president виконуючий обов'язки голови -
51 president
n1. президент2. голова; (P.) голова (Генеральної Асамблеї, Ради Безпеки та інших органів ООН)- acting president виконуючий обов'язки президента/ голови- honorary president почесний президент- Vice-P.- minority president президент меншості (президент США, обраний менше, ніж 50% виборців) -
52 resume
v1. поновляти, продовжувати2. підбивати підсумки, резюмувати- to resume the Chair знову прийняти на себе обов'язки голови (засідай ня тощо)- to resume the chairmanship знову прийняти на себе обов'язки голови (засідання тощо)- to resume diplomatic relations поновити дипломатичні відносини- to resume negotiations відновити переговори- to resume a session поновити засідання/ сесію- to resume talks відновити переговори- to resume a territory повернути територію, захоплену раніше- the House resumed yesterday Палата громад вчора поновила свою роботу -
53 a fool is known by his conversation
syn: conversation makes one what he isтріснута посудина розпізнається по звуку, а тріснутий розум по речам ≅ яка головонька, така й розмовонька дурний язик голові не приятель врдно з розмови, хто якої голови осла пізнати по вухах, вола – по рогах, а дурня – по словах видно з розмови, хто якої головиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a fool is known by his conversation
-
54 a soft answer turneth away wrath
syn: soft fire sweet maltлагідна відповідь відвертає гнів ≅ покірної голови меч не йме покірної голови меч не січе покора стіну пробиває вогонь вогнем не погасиш, а шукай води ладом усе можна soft and fair goes farEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a soft answer turneth away wrath
-
55 behead
відтинати голову, обезголовлювати; страчати через відрубування голови -
56 beheadeding
відтинання голови, обезголовлення -
57 chair
1) голова, головуючий, керівник; головування; суддівство; місце голови (головуючого); посада судді; посада мера; пост спікера Палати громад ( британського парламенту); розм. електричний стілець2) головувати ( на засіданні тощо)•- chair of law
- chair of the inquiry -
58 chairmanship
головування; обов'язки (посада) голови -
59 charge
1) ведення ( чогось); піклування; ціна; видаток; орендна плата; нарахування; сума позову; збір, мито; податок; доручення, завдання, місія; завідування; обов'язок, зобов'язання; вимога; заставне право; обтяження ( речі); обвинувачення, звинувачення, ставлення за вину; відповідальність; пункт обвинувачення; обвинувальний висновок; обернення догани ( або стягнення); письмова деталізація вимог сторони у справі; особа, яка перебуває під опікою (піклуванням); напуття присяжним ( з боку голови суду); аргументація по справі; аргументація у позовній заяві на спростування можливих аргументів відповідача; військ. висновок суду; розм. в'язень2) стягувати, збирати, обкладати; нараховувати, покладати видатки ( на когось); призначати ціну; доручати; покладати (обов'язки, функції тощо), зобов'язувати; вимагати; обтяжувати заставою; обвинувачувати, звинувачувати, висувати обвинувачення ( проти когось); інструктувати (напучувати) присяжних засідателів ( про голову суду)•charge in excess of established retail prices — 1) перевищення ( продавцем) встановлених роздрібних цін 2) перевищувати встановлені роздрібні ціни ( про продавця)
- charge a penaltycharge on assets established by court order — плата за кошти (фонди), встановлена постановою суду
- charge a tax
- charge card
- charge count
- charge criminally
- charge d'affaires
- charge d'affaires ad interim
- charge d'affaires pro tempore
- charge des affaires
- charge exorbitant fees
- charge fees
- charge formally
- charge forward
- charge jointly
- charge judicially
- charge of crime
- charge of fraud
- charge of inactivity
- charge of murder
- charge of share
- charge of speeding
- charge of tax evasion
- charge office
- charge on oath
- charge on the article
- charge on the merits
- charge oneself
- charge reduction
- charge sheet
- charge-sheet
- charge taxes
- charge to account
- charge to grand jury
- charge to the jury
- charge under the article
- charge with
- charge with committing a crime
- charge with crime
- charge with espionage
- charge with murder -
60 chief judgeship
посада голови суду; функції головуючого на судовому засіданні
См. также в других словарях:
голови́ща — головища, и; мн. ищи, ищ … Русское словесное ударение
голови — (в головах) на вищому рівні … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
голови́зна — головизна … Русское словесное ударение
Голови — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
голови́зна — ы, ж. Голова и части хребта красной рыбы, идущие в пищу. Появились [на столе] изделия кухни: пирог с головизною, куда вошли хрящ и щеки девятипудового осетра. Гоголь, Мертвые души … Малый академический словарь
Відсічення голови святого Івана Хрестителя — і Усічення голови святого Івана Хрестителя, заст. Усікновення голови святого Івана Хрестителя Велике нерухоме церковне свято, присвячене згадуванню страти св. Івана Хрестителя царем Іродом; розм. Головосік … Словник церковно-обрядової термінології
Усікновення голови Святого Івана Хрестителя — див. Відсічення голови Святого Івана Хрестителя … Словник церковно-обрядової термінології
заворот голови — Пр. Запаморочення голови … Словник лемківскої говірки
брати сой до голови — Ол. Запам ятовувати, (напам ять), задумуватись … Словник лемківскої говірки
головизна — головизна, головизны, головизны, головизн, головизне, головизнам, головизну, головизны, головизной, головизною, головизнами, головизне, головизнах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
головища — головища, головищи, головищи, головищ, головище, головищам, головищу, головищи, головищей, головищею, головищами, головище, головищах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов