Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

(глух)

  • 1 слышать

    несов.; сов. - услы́шать
    1) duymak, işitmek

    слы́шать шум — gürültü duymak

    2) тк. несов. duymak

    он хорошо́ слы́шит — kulağı iyi işitir

    он не слы́шит (глух)(kulağı) sağırdır

    стари́к о́чень пло́хо слы́шит — ihtiyar çok ağır duyar

    я тебя́ не слы́шу — sesini duyamıyorum

    3) (иметь какие-л. сведения) duymak, işitmek

    об э́том и я слы́шал — onu ben de duydum / işittim

    4) тк. несов., разг. (чувствовать, замечать) duymak

    не слы́шать за́пахов — kokuları duymamak

    ••

    он и слы́шать об э́том не хо́чет — bunun lafını bile duymak istemiyor

    чтоб я бо́льше (от тебя́) э́того не слы́шал! — bir daha ağzından böyle laf duymayayım!

    Русско-турецкий словарь > слышать

См. также в других словарях:

  • глух — равнодушный, бесчувственный, безучастный, безразличный, ноль внимания Словарь русских синонимов. глух см. равнодушный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • Глух — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються …   Орфографічний словник української мови

  • глух — (равнодушный, неотзывчивый) к чему (устар. на что). Я остаюсь к призывам жизни глух... (Плещеев). Глух на чужие просьбы …   Словарь управления

  • глух как тетерев — прил., кол во синонимов: 2 • глухой (79) • глухой как пень (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • глухіший — прикметник, вищий ступінь …   Орфографічний словник української мови

  • глухівський — а, е. Прикм. до Глухів …   Український тлумачний словник

  • глухівський — прикметник глухівський прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • Глух М. А. —         Михаил Александрович (р. 30 IV (13 V) 1907, Москва) сов. композитор. Член КПСС с 1940. В 1934 окончил аспирантуру Ленингр. академии искусствознания (рук. И. И. Соллертинский), в 1940 Ленингр. консерваторию (класс композиции Б. В. Асафьева …   Музыкальная энциклопедия

  • глух — прил. безмълвен, мълчалив, тих, ням, беззвучен, безответен прил. сподавен, тъп прил. безчувствен, безсърдечен, коравосърдечен, неотзивчив, безразличен прил. безизразен, без резонанс прил. неясен, хрипкав, пресипнал …   Български синонимен речник

  • Глухів — іменник чоловічого роду, істота місто в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • Глухівці — множинний іменник населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»