-
41 Manganknollen
f plManganknollen der Tiefsee пeлагит, глубоководные марганцовые конкрецииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Manganknollen
-
42 Sedimente
n plосадки, отложения□ Sedimente, aerische см. Sedimente, äolische□ Sedimente, anemogene см. Sedimente, äolische□ Sedimente, äolische эоловые отложения□ Sedimente, atmosphärische осадки атмосферного происхождения (напр., пыль, криоконит)□ Sedimente, bathygene глубоководные осадки□ Sedimente, biogene биогенные осадки□ Sedimente, chemische химические [хемогенные] осадки□ Sedimente, echte собственно осадочные породы□ Sedimente, fluviale речные [аллювиальные] отложения□ Sedimente, fluviatile речные [аллювиальные] отложения□ Sedimente, fluvioglaziale флювиогляциалькые [водно-ледниковые] отложения□ Sedimente, glaziale ледниковые осадки, ледниковые отложения□ Sedimente, glazial-marine ледниково-морские отложения□ Sedimente, hydatogene гидатогенные осадки□ Sedimente, klastische обломочные отложения□ Sedimente, kryogene уст. ледниковые отложения, ледниковые осадки□ Sedimente, marine морские отложения□ Sedimente, mechanische обломочные отложения, физические осадки□ Sedimente, organische органические [органогенные] осадки□ Sedimente, organogene см. Sedimente, organische□ Sedimente, phytogene фитогенные осадки (растительного происхождения)□ Sedimente, terrestrische континентальные отложения□ Sedimente, terrigene терригенные [обломочные] отложения□ Sedimente, zoogene зоогенные осадки Sedimentgangmнептуническая дайкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sedimente
-
43 Tiefseelagerungen
f plморские глубоководные фацииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tiefseelagerungen
-
44 Tiefseemanganknollen
f plглубоководные конкреции, состоящие из окислов марганцаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tiefseemanganknollen
-
45 Tiefseesande
m plглубоководные морские пескиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tiefseesande
-
46 Tiefseesedimente
n plглубоководные морские [пелагические] осадкиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tiefseesedimente
-
47 10471
1. LAT Zesticelus Jordan et Evermann2. RUS глубоководные крючкороги pl3. ENG abyssal sculpins4. DEU —5. FRA — -
48 10756
-
49 10932
-
50 11543
2. RUS цератии pl, глубоководные удильщики pl3. ENG sea devils, deepsea anglerfishes4. DEU Riesenangler pl5. FRA — -
51 11550
1. LAT Diceratiidae2. RUS дицератиевые, двухлучевые глубоководные удильщики3. ENG 2 two-rod anglerfishes, horned anglers4. DEU —5. FRA —(глубокие воды океанов; 2 рода, 5 видов) -
52 11551
1. LAT Diceratias Günther2. RUS дицератии pl, двухлучевые глубоководные удильщики pl3. ENG two-rod anglerfishes4. DEU —5. FRA — -
53 1795
-
54 1899
1. LAT Chlorophthalmidae2. RUS зеленоглазковые3. ENG 2 greeneyes, cucumberfishes4. DEU —5. FRA —(шельфовые и глубоководные рыбы тропических и субтропических вод Мирового океана; 3 рода, около 30 видов) -
55 1900
1. LAT Bathysauropsis Regan2. RUS батизауропсы pl, глубоководные зеленоглазки pl3. ENG deepwater greeneyes4. DEU —5. FRA — -
56 5469
1. LAT Abyssobrotula Nielsen2. RUS абиссобротулы pl, глубоководные бротулы pl3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
57 5757
1. LAT Trachichthyidae Bleeker2. RUS трахихтовые, большеголовые3. ENG 2 roughies, redfishes4. DEU Degenfische5. FRA poissons-montres(тёплые воды Мирового океана; шельфовые и глубоководные рыбы; 6 родов, около 40 видов) -
58 5992
1. LAT Grammicolepidae2. RUS чешуеиглые3. ENG 2 grammicolepids, diamond [scaly] dories, tinselfishes4. DEU —5. FRA poissons-palissades(тропические и субтропические воды Мирового океана, глубоководные рыбы; 2 рода, 3 вида) -
59 613
-
60 7770
1. LAT Bathyclupeidae2. RUS лжесельдевые, глубоководные сельди3. ENG —4. DEU —5. FRA —(глубокие воды Атлантического, Индийского и юго-западной части Тихого океанов; 1 род, 7 видов)
См. также в других словарях:
Глубоководные — Глубоководные, Глубинные (Deep Ones) вымышленная раса разумных амфибий. Впервые упомянуты Г. Ф. Лавкрафтом в рассказе «Тень над Иннсмутом» (1931). С тех пор Глубоководные стали важной частью мифов Ктулху. В частности, их… … Википедия
глубоководные — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN basin sediments … Справочник технического переводчика
Глубоководные животные — Глубоководные животные … Википедия
ГЛУБОКОВОДНЫЕ УДИЛЬЩИКИ — (Ceratioidei), подотряд рыб отряда удильшикообразных. Тело короткое, иногда каплевидное. Резко выражен половой диморфизм по размерам (дл. самок 5 20 см, у нек рых видов, напр. у церации (Ceratias holboelli), даже до 120 см, дл. самцов 1 4,5 см) и … Биологический энциклопедический словарь
Глубоководные исследовательские аппараты "Мир‑1" и "Мир‑2" — Технические погружения батискафов "Мир" начнутся на озере Байкал в первой половине дня в четверг, сообщила РИА Новости заместитель директора по связям с общественностью Фонда содействия сохранения Байкала Инна Крылова. Глубоководные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГЛУБОКОВОДНЫЕ ВПАДИНЫ — устаревший термин, более употребительно название океанические глубоководные желоба … Большой Энциклопедический словарь
Глубоководные океанографические снаряды — общее название технических средств для проведения научных исследований и наблюдений в глубинах морей и океанов. К глубоководным океанографическим снарядам относятся батисферы, батискафы, батипланы, глубоководные подводные лодки и другие средства … Морской словарь
Глубоководные океанические желоба — (a. deepsea oceanic troughs; н. Tiefseegraben, Tiefseegesenke; ф. fosses oceaniques, fosses abyssales; и. fosas oceanicas) характерный элемент рельефа и одна из геол. структур переходной зоны от материка к океану. Подробнее см. ст. Жёлоб… … Геологическая энциклопедия
Глубоководные отложения — см. Абиссальные отложения. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Глубоководные подводные аппараты — специальные технические средства, предназначенные для проведения подводных научных исследований, поисковых операций, всевозможных ремонтных и спасательных работ. К Г.п.а. относятся аппараты с глубиной погружения св. 600 м. По функциональному… … Словарь черезвычайных ситуаций
глубоководные морские отложения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deep sea deposits … Справочник технического переводчика