-
41 block map
1) Нефть: блок-диаграмма (геологического строения)2) Нефтегазовая техника блок-диаграмма геологического строения -
42 extrapolated reserves
1) Техника: запасы полезных ископаемых категории С1 (разведанные месторождения сложного геологического строения или слабо разведанные на новых площадях)2) Макаров: запасы полезных ископаемых категории C1 (разведанные месторождения сложного геологического строения или слабо разведанные на новых площадях)3) Золотодобыча: подвешенное полотно (напр.: Подвешенное полотно запасов С2 не превышало 40-60 м.), запасы категории C1 (разведанное месторождение сложного геол. строения или слабо разведанное на новых площадях) -
43 geologic-time unit
1) Бурение: шкала геологического времени -
44 geological model
2) Геофизика: модель геологического строения -
45 plunge
[plʌndʒ]1) Общая лексика: азартно играть, броситься вперёд, ввергать, ввергнуть, вдаваться, влезать в долги, влезть в долги, вонзать, вонзить, врываться, доводить (до нищеты), залезать в долги, крупная биржевая операция, начинать, нырнуть, ныряние, нырять, обрываться (о скале, дороге), окунать, окунаться, окунуть, окунуться, погружать, погружаться, погружение, погрузить, погрузиться, пускаться (into; во что-л.), ринуться, рискованное помещение капитала, спускаться, круто опускаться (to, into), бросаться вперёд (о лошади), бросаться (часто into, out of), бросаться, упасть (Irish auto sales plunged 70 per cent in July from a year earlier due to rising unemployment and low consumer confidence.), побег, решительные действия2) Геология: откос, падение, погружение (складки), шарнир складки3) Разговорное выражение: рисковать, принятие решения4) Железнодорожный термин: вдавливание5) Австралийский сленг: безрассудно играть, держать пари, спекулировать6) Горное дело: погрузить (ся), склонение, угол между горизонтальной плоскостью и наклонной осью (залежи), уклон7) Дипломатический термин: стремительный бросок, (into) ввергать (во что-л.)8) Банковское дело: крупная биржевая спекуляция, стремительно падать (о курсе ценных бумаг)9) Деловая лексика: резкое снижение10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: переклиналь, периклиналь (ТЭО стр.), погружаться (шарнир складки)11) Макаров: окунание, угол наклона между двумя точками с известными высотами, определяемый при помощи теодолита12) Золотодобыча: минимальный угол между структурной поверхностью и плоскостью геологического разреза, угол погружения (минимальный угол между структурной поверхностью и плоскостью геологического разреза), падение шарнира складки, угол падения13) Нефть и газ: лететь вниз -
46 reconnaissance permit
-
47 geochron
геохрон (1. интервал геологического времени, соответствующий литостратиграфической единице 2. стандартная единица геологического времени)
-
48 moment
момент, время (1. единица геологического времени, соответствующая биостратиграфической зоне 2. любой короткий отрезок какого-л. геологического события)
shot moment отметка времени (момента взрыва заряда)
-
49 Seismics
термины по теме: см. reflection method, refraction method, common-offset seismic traces, common mid-point seismic traces, Seismic Waves, normal moveout, static correctionсейсморазведка - это методы разведочной геофизики, основанные на изучении особенностей распространения упругих (сейсмических) волн (Seismic Waves) в земной коре, с целью исследования её геологического строения. Основные методы сейсмической разведки: метод отражённых волн (МОВ, reflection method) и преломленных волн (МПВ, refraction method).При МОВ возбуждённая взрывом или механическим воздействием сейсмическая волна, распространяясь во все стороны от него, последовательно достигает нескольких отражающих границ (рис.). На каждой из них возникает отражённая волна, которая возвращается к поверхности Земли, где фиксируется приборами. МОВ позволяет одновременно изучать геологическое строение на глубинах от 0,1-0,2 до 7-10 км и определять глубины сейсмических границ с точностью до 1-2%, обнаруживая при этом небольшие угловые несогласия, зоны выклинивания и участки смены фаций (facies). МОВ - наиболее точный и детальный метод изучения осадочных толщ, используемый главным образом при поисках нефти и газа, а также при изучении некоторых рудных месторождений и региональных геологических исследованиях. МПВ основывается на наблюдении волн, которые, преломившись в слое, отличающемся повышенной скоростью распространения сейсмических волн, проходят в этом слое значительную часть пути и после повторного преломления возвращаются к поверхности Земли (рис.
). Пользуясь МПВ, можно определять положение и форму поверхности одного или нескольких таких слоев и скорости в них на глубинах от нескольких м до десятков км. Сейсморазведку проводят вдоль профилей, на которых через определённые интервалы располагают источники и приёмники колебаний. В качестве источников колебаний используют взрывы зарядов в неглубоких (первые десятки м) скважинах; применяют также вибрационные или ударные передвижные установки. При каждом положении источника колебаний замеры на профиле производят сейсмоприёмниками, в которых механические колебания почвы преобразуются, в электрические; последние по соединительным линиям (косам) или по радио транслируются в передвижную сейсморазведочную станцию. Колебания, приходящие от каждого приёмника, усиливают, преобразовывают, записывают и получают полевую магнитную сейсмограмму; распределение времени пробега волны на профиле позволяет судить о путях её распространения, физическом типе и некоторых др. особенностях. Геологическую информацию из сейсмограмм извлекают обработкой на ЭВМ, в результате которой получают сейсмогеологические разрезы (seismic section, рис.
), отображающие положение сейсмических границ вдоль профиля, выраженное или во времени прихода сейсмических волн, или в глубинах. На основании разрезов составляют карты изохрон или изогипс. Для правильного геологического истолкования материалов сейсмической разведки. важно возможно более полное знание скоростей распространения волн в разрезе; сведения о скоростях волн могут быть получены из данных МОВ и отчасти МПВ и в особенности из данных детальных сейсмических наблюдений в глубоких скважинах. Поиск и разведка нефти и газа ведутся также с помощью морской сейсмической разведки.
English-Russian oil and gas dictionary with explanation > Seismics
-
50 block map
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > block map
-
51 quick-look log
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quick-look log
-
52 test hole
- экспериментальный канал
- скважина инженерно-геологического бурения
- пробная скважина
- контрольное гнездо (под щуп тестера)
пробная скважина
передовая скважина
разведочная скважина
поисковая скважина
контрольная скважина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
скважина инженерно-геологического бурения
(при исследовании несущей способности грунтов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
экспериментальный канал
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test hole
-
53 subsurface correlation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subsurface correlation
-
54 stratigraphic hole
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stratigraphic hole
-
55 geological span
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geological span
-
56 duration of a period
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duration of a period
-
57 geological strike
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geological strike
-
58 geologically complex area
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geologically complex area
-
59 geological complexity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geological complexity
-
60 block map
Большой англо-русский и русско-английский словарь > block map
См. также в других словарях:
Рекомендации: Рекомендации по оценке геологического риска на территории г. Москвы — Терминология Рекомендации: Рекомендации по оценке геологического риска на территории г. Москвы: Износ физический Свойство строительного объекта и его элементов (конструкций, систем) утрачивать в процессе эксплуатации способность к выполнению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53579-2009: Система стандартов в области геологического изучения недр (СОГИН). Отчет о геологическом изучении недр. Общие требования к содержанию и оформлению — Терминология ГОСТ Р 53579 2009: Система стандартов в области геологического изучения недр (СОГИН). Отчет о геологическом изучении недр. Общие требования к содержанию и оформлению оригинал документа: 3.8 вещественные источники информации: Керн… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бюллетень Французского геологического общества — (фр. Bulletin de la Société géologique de France) периодическое издание Французского геологического общества. Издается на французском языке с 1830 года по настоящее время. В 1865 году маркиз Лоренцо Парето опубликовал в Бюллетене… … Википедия
Бюллетень Итальянского геологического общества — (итал. Bollettino della Società Geologica Italiana) периодическое издание Итальянского геологического общества. Издается на итальянском языке с 1882 года по настоящее время. Ссылки Страница издания на официальном сайте… … Википедия
Россия. Физическая география: Основные черты геологического строения России — Пестрая смесь беспорядочно разбросанных цветных пятен, какой представляется на первый взгляд прилагаемая геологическая карта Европ. Р., дает, однако, возможность геологу проследить историю участка земной коры, занимаемого нашим отечеством в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экспертиза геологического отчета — проверка соответствия методики, технологии проведения и результатов выполненных работ по геологическому изучению недр требованиям технического (геологического) задания, действующих нормативно правовых актов, инструкций, технических, нормативных… … Официальная терминология
карта инженерно-геологического районирования — Отображение на топографическом плане (карте) инженерно геологических условий выделенных таксономических единиц (районов, подрайонов, участков и т.п.) с принятой (заданной) степенью однородности этих условий. Примечание В зависимости от масштаба и … Справочник технического переводчика
эффективная плотность (геологического объекта) — Разность значений плотности геологического объекта и вмещающей его горной породы. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN effective density DE effective Dichte FR densité effective … Справочник технического переводчика
Источник геологического риска — Геологическая опасность или совокупность геологических опасностей, которые поражают или могут поразить определенную территорию, объекты хозяйства и (или) население, находящееся в их пределах Источник: Рекомендации: Рекомендации по оценке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Карта геологического риска — Графический документ, характеризующий в определенном масштабе возможные потери объектов хозяйства и (или) населения от одной, нескольких или всех установленных геологических опасностей в каждой точке оцениваемой территории Источник: Рекомендации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объект геологического риска (син. реципиент риска) — Определенная территория вместе с расположенными в ее пределах объектами хозяйства и населением, подверженные негативным воздействиям одной или нескольких геологических опасностей Источник: Рекомендации: Рекомендации по оценке геологического риска … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации