-
101 все газеты сообщали о рождении слонёнка
Универсальный русско-английский словарь > все газеты сообщали о рождении слонёнка
-
102 выбросить старые газеты
Makarov: chuck away old papersУниверсальный русско-английский словарь > выбросить старые газеты
-
103 вырезать абзац из газеты
General subject: scissor out a paragraph from a newspaperУниверсальный русско-английский словарь > вырезать абзац из газеты
-
104 вырезать заметку из газеты
General subject: scissor out a paragraph from a newspaperУниверсальный русско-английский словарь > вырезать заметку из газеты
-
105 вырезать статью из газеты
Makarov: clip an article from a newspaperУниверсальный русско-английский словарь > вырезать статью из газеты
-
106 вырезка из газеты
General subject: scrap -
107 готовый к воспроизведению материал косвенной рекламы, рассылаемый в газеты
Advertising: clip sheet (в расчёте на бесплатную публикацию), clipsheet (в расчёте на бесплатную публикацию)Универсальный русско-английский словарь > готовый к воспроизведению материал косвенной рекламы, рассылаемый в газеты
-
108 дата на первой полосе газеты
Cinema: front-page dateУниверсальный русско-английский словарь > дата на первой полосе газеты
-
109 датируемый задним числом тираж газеты
Cinema: predate editionУниверсальный русско-английский словарь > датируемый задним числом тираж газеты
-
110 дневной выпуск газеты
1) American: afternooner2) Business: noon editionУниверсальный русско-английский словарь > дневной выпуск газеты
-
111 доставка газеты
Cinema: newspaper delivery -
112 доставлять газеты
Makarov: deliver newspapers -
113 ежедневные газеты
1) General subject: news dailies2) Advertising: daily press -
114 женщина-корреспондент газеты
General subject: newspaperwomanУниверсальный русско-английский словарь > женщина-корреспондент газеты
-
115 заведующий отделом спорта газеты
General subject: the sports editor of a newspaperУниверсальный русско-английский словарь > заведующий отделом спорта газеты
-
116 заголовок газеты
1) Cinema: nameplate2) Polygraphy: nameplate (на первой странице)3) Advertising: nameplate (наверху первой полосы)4) Publishing: nameplate -
117 заголовок через всю первую полосу газеты
1) General subject: a headline cross the front page of the paperУниверсальный русско-английский словарь > заголовок через всю первую полосу газеты
-
118 задержать печатание газеты
Polygraphy: stop the pressУниверсальный русско-английский словарь > задержать печатание газеты
-
119 запасной материал для заполнения столбцов газеты
General subject: balaamУниверсальный русско-английский словарь > запасной материал для заполнения столбцов газеты
-
120 издание (газеты , журнала) в нескольких вариантах в соответствии с заказом подписчиков
Makarov: customized editionУниверсальный русско-английский словарь > издание (газеты , журнала) в нескольких вариантах в соответствии с заказом подписчиков
См. также в других словарях:
Газеты — Газеты. Ленинград один из крупнейших газетных центров СССравни За годы существования с городом связано издание более чем 1300 газет . С 1711 в Петербурге выходила первая русская печатная газета «Ведомости» (ранее выпускалась в Москве; с… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ГАЗЕТЫ — Газета первый черновик истории. Филип Грэм Окно в мир можно закрыть газетой. Станислав Ежи Лец Нация, которая ведет беседу сама с собой, вот что такое хорошая газета. Артур Миллер Есть мысли мужские, женские и неопределенного рода. Последние не… … Сводная энциклопедия афоризмов
Газеты — Ленинград один из крупнейших газетных центров СССР. За годы существования с городом связано издание более чем 1300 Г. С 1711 в Петербурге выходила первая русская печатная газета «Ведомости» (ранее выпускалась в Москве; с 1728 название… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Газеты — ■ Обойтись без них нельзя, но надо их ругать … Лексикон прописных истин
газеты — Сотрудники Русского слова С. И. Варшавский (стоит, второй справа) и Вас. Ив. Немирович Данченко (сидит, слева) среди других представителей московской печати в Государственной думе. Апрель 1907. газеты В Москве начала выходить первая русская… … Москва (энциклопедия)
Газеты — (newspapers), ежедневные или еженедельные печатные издания, содержащие новости, комментарии, информацию и др. материалы. Существует платное и бесплатное распространение Г. Важным источником дохода является реклама в США она обеспечивает большую… … Народы и культуры
Газеты объявлений в Германии в XVIII веке — Газеты объявлений (нем. Intelligenzblatt, Intelligenzwesen, англ. Advertisement → General Advertiser, Public Advertiser, Intelligencer) одно из трёх направлений в немецкой периодической прессе до XIХ века, наравне с газетами и журналами,… … Википедия
Газеты Абхазии — Газеты Абхазии газеты, выходящие, или выходившие в прошлом, на территории Абхазии. Название Оригинальное название Другие названия Язык Годы издания Направленность Авангард ავანბარდი грузинский русский до 1992 районная общественно… … Википедия
Газеты города Ртищево — Печатные издания города Ртищево. В настоящее время в Ртищеве издаются четыре газеты разнообразной тематики и направленности. Содержание 1 «Перекрёсток России» … Википедия
Газеты в Германии в XVII веке — … Википедия
Газеты бесплатных объявлений — Газеты бесплатных объявлений средства массовой информации, без дополнительной оплаты публикующие короткие объявления о продаже или покупке товаров, предоставлении услуг, обмене квартир, находках, потерях и т. д. Объявления могут… … Википедия