-
81 (в редакции газеты) справочный отдел
American: morgueУниверсальный русско-английский словарь > (в редакции газеты) справочный отдел
-
82 (в редакции газеты): справочный отдел
American: newspaper libraryУниверсальный русско-английский словарь > (в редакции газеты): справочный отдел
-
83 (он вызвал такой интерес , что) о нем стали писать газеты
General subject: he made the front page (его имя попало на первые полосы)Универсальный русско-английский словарь > (он вызвал такой интерес , что) о нем стали писать газеты
-
84 активная позиция (газеты и т . п.) по (какому-л.) вопросу
General subject: active stand onУниверсальный русско-английский словарь > активная позиция (газеты и т . п.) по (какому-л.) вопросу
-
85 быть редактором газеты
Makarov: edit a newspaperУниверсальный русско-английский словарь > быть редактором газеты
-
86 в знак траура газеты вышли в траурных рамках
General subject: the newspapers appeared with black borders in sign of mourningУниверсальный русско-английский словарь > в знак траура газеты вышли в траурных рамках
-
87 в передовой статье газеты говорится о (чем-л.)
Politics: paper leads on (smth)Универсальный русско-английский словарь > в передовой статье газеты говорится о (чем-л.)
-
88 в течение двух парламентских сессий он давал материалы для газеты Дейли миррор
General subject: for two sessions he reported for the "Daily Mirror"Универсальный русско-английский словарь > в течение двух парламентских сессий он давал материалы для газеты Дейли миррор
-
89 в то время, когда мы отправляем номер (газеты) в набор
Makarov: as we go to pressУниверсальный русско-английский словарь > в то время, когда мы отправляем номер (газеты) в набор
-
90 в то время, когда мы отправляем номер (газеты) в печать
Makarov: as we go to pressУниверсальный русско-английский словарь > в то время, когда мы отправляем номер (газеты) в печать
-
91 в то время, когда мы отправляем номер (газеты) в типографию
Универсальный русско-английский словарь > в то время, когда мы отправляем номер (газеты) в типографию
-
92 верхние углы первых полос газеты
Polygraphy: earУниверсальный русско-английский словарь > верхние углы первых полос газеты
-
93 верхние углы первых полос газеты с рекламным материалом, сводкой погоды
General subject: earsУниверсальный русско-английский словарь > верхние углы первых полос газеты с рекламным материалом, сводкой погоды
-
94 верхний угол первой полосы газеты
Универсальный русско-английский словарь > верхний угол первой полосы газеты
-
95 владелец газеты
General subject: publisher -
96 вместе с друзьями начать выпуск газеты
General subject: to co-operate with friends in starting a newspaperУниверсальный русско-английский словарь > вместе с друзьями начать выпуск газеты
-
97 воскресные газеты
General subject: weekend press -
98 воскресный выпуск газеты
Makarov: sunday paperУниверсальный русско-английский словарь > воскресный выпуск газеты
-
99 все газеты в стране поместили сообщение об этом событии
Универсальный русско-английский словарь > все газеты в стране поместили сообщение об этом событии
-
100 все газеты поспешили сообщить об этом
General subject: the fact was reported dutifully by every newspaperУниверсальный русско-английский словарь > все газеты поспешили сообщить об этом
См. также в других словарях:
Газеты — Газеты. Ленинград один из крупнейших газетных центров СССравни За годы существования с городом связано издание более чем 1300 газет . С 1711 в Петербурге выходила первая русская печатная газета «Ведомости» (ранее выпускалась в Москве; с… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ГАЗЕТЫ — Газета первый черновик истории. Филип Грэм Окно в мир можно закрыть газетой. Станислав Ежи Лец Нация, которая ведет беседу сама с собой, вот что такое хорошая газета. Артур Миллер Есть мысли мужские, женские и неопределенного рода. Последние не… … Сводная энциклопедия афоризмов
Газеты — Ленинград один из крупнейших газетных центров СССР. За годы существования с городом связано издание более чем 1300 Г. С 1711 в Петербурге выходила первая русская печатная газета «Ведомости» (ранее выпускалась в Москве; с 1728 название… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Газеты — ■ Обойтись без них нельзя, но надо их ругать … Лексикон прописных истин
газеты — Сотрудники Русского слова С. И. Варшавский (стоит, второй справа) и Вас. Ив. Немирович Данченко (сидит, слева) среди других представителей московской печати в Государственной думе. Апрель 1907. газеты В Москве начала выходить первая русская… … Москва (энциклопедия)
Газеты — (newspapers), ежедневные или еженедельные печатные издания, содержащие новости, комментарии, информацию и др. материалы. Существует платное и бесплатное распространение Г. Важным источником дохода является реклама в США она обеспечивает большую… … Народы и культуры
Газеты объявлений в Германии в XVIII веке — Газеты объявлений (нем. Intelligenzblatt, Intelligenzwesen, англ. Advertisement → General Advertiser, Public Advertiser, Intelligencer) одно из трёх направлений в немецкой периодической прессе до XIХ века, наравне с газетами и журналами,… … Википедия
Газеты Абхазии — Газеты Абхазии газеты, выходящие, или выходившие в прошлом, на территории Абхазии. Название Оригинальное название Другие названия Язык Годы издания Направленность Авангард ავანბარდი грузинский русский до 1992 районная общественно… … Википедия
Газеты города Ртищево — Печатные издания города Ртищево. В настоящее время в Ртищеве издаются четыре газеты разнообразной тематики и направленности. Содержание 1 «Перекрёсток России» … Википедия
Газеты в Германии в XVII веке — … Википедия
Газеты бесплатных объявлений — Газеты бесплатных объявлений средства массовой информации, без дополнительной оплаты публикующие короткие объявления о продаже или покупке товаров, предоставлении услуг, обмене квартир, находках, потерях и т. д. Объявления могут… … Википедия