-
81 ярус
2) Geology: epoch (Senonian)3) Biology: long-line (рыболовное орудие)4) Naval: long line, (рыболовный) longline5) Engineering: bank, circle (в театре), deck (напр. печи, сушилки), longline (орудие лова), stage, stratum7) Chemistry: compartment, section8) Mining: assize, deck (при взрывании), sub-panel9) Forestry: deck (в сушилке), story (насаждения)10) Electronics: stack11) Drilling: formation12) Sakhalin energy glossary: level13) Oilfield: (ВСП -- верхнего строения платформы) deck15) Oceanography: fishing line16) Marine science: line, trawl, trawl line17) Makarov: deck (моста), layer (растительности), layer (ряд горизонтально расположенных предметов), line (орудие лова рыбы), long-line (рыболовная снасть), stack (антенны), stratum (в травостое), tier (ряд горизонтально расположенных предметов)18) Gold mining: suite -
82 развешивание пряжи фестонами
Textile: (нажердях) festooning (в сушилке или зрельнике)Универсальный русско-английский словарь > развешивание пряжи фестонами
-
83 развешивание ткани фестонами
Textile: (нажердях) festooning (в сушилке или зрельнике)Универсальный русско-английский словарь > развешивание ткани фестонами
-
84 воздушная шахта
-
85 высушенные какао-бобы
adjfood.ind. (в сушилке) gedarrte KakaobohnenУниверсальный русско-немецкий словарь > высушенные какао-бобы
-
86 высушенный слой
adjfood.ind. Trockenschicht (продукта в плёночной сушилке) -
87 движение воздуха
n1) construct. Luftströmung2) astr. Luftbewegungen3) wood. Luftbewegung (напр. в сушилке)4) aerodyn. Luftbewegung -
88 дисковый распылитель
adj1) auto. Spritzlochscheibe2) food.ind. Rotationszerstäuber (в распылительной сушилке), ScheibenzerstäuberУниверсальный русско-немецкий словарь > дисковый распылитель
-
89 зигзагообразное движение
Универсальный русско-немецкий словарь > зигзагообразное движение
-
90 зона кондиционирования пряжи
ntextile. Wiederbefeuchtungszone (в сушилке)Универсальный русско-немецкий словарь > зона кондиционирования пряжи
-
91 зона охлаждения
n1) eng. Kühlzone2) road.wrk. Abkühlzone3) food.ind. Abkühlungszone, Enthitzungszone, Kühlschacht (в шахтной сушилке), Kühlzone (сушилки)4) silic. Abkühlungsteil, Kühlbereich5) cool. Kühlfeld -
92 зона подогрева
n1) eng. Vorraum (в трубчатой печи)2) electr. Vorwärmzone3) food.ind. Anwärmezone (сушилки, кондиционера), Anwärmzone (сушилки, кондиционера), Heizzone (сушилки), Schwitzzone (сушилки), Vorheizzone (в сушилке или стерилизаторе), Vorwärmezone, Aufheizzone -
93 измерение тяги
-
94 непроходной
adj1) construct. nichtbegehbar (напр. о туннеле)2) wood. nichtbegehbar (напр. о туннельной сушилке) -
95 оросительный барабан
adjmining. Benetzungstrommel (в сушилке)Универсальный русско-немецкий словарь > оросительный барабан
-
96 отделение для предварительного подогревания
nfood.ind. Vorwärmeabteilung (напр., в сушилке)Универсальный русско-немецкий словарь > отделение для предварительного подогревания
-
97 перемешивающая лопатка
adjmining. Schaufelblech (в тарельчатой сушилке)Универсальный русско-немецкий словарь > перемешивающая лопатка
-
98 петлеобразующее устройство
adjtextile. Schleifenbildeapparat (в сушилке)Универсальный русско-немецкий словарь > петлеобразующее устройство
-
99 подвесной стержень
adjtextile. Hängestab (в сушилке) -
100 полки
n1) gener. Büchergestell (для книг), Stellage2) milit. Regimenter3) eng. Gestell, Zwischenboden, Fächerböden4) forestr. Stapelmöbel5) food.ind. Rieseleinbauten (напр., в конденсаторе, сушилке)
См. также в других словарях:
абсорбция (загрязнителей дымовых газов ТЭС) в распылительной сушилке — мокро сухая абсорбция — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы мокро сухая абсорбция EN spray drier absorption … Справочник технического переводчика
залом шпона в сушилке — Скопление листов шпона в каком либо месте работающей сушилки, вызывающее ее остановку. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая … Справочник технического переводчика
Залом шпона в сушилке — 111. Залом шпона в сушилке Скопление листов шпона в каком либо месте работающей сушилки, вызывающее ее остановку Источник: ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Залом шпона в сушилке — – скопление листов шпона в каком либо месте работающей сушилки, вызывающее ее остановку. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кирпичное производство — Кирпич (Ziegel, Mauerstein, Backstein; la brique; brick) строительный материальный элемент небольшого формата, приноровленного к удобству ручной кладки. Так как манипуляции при постройках из кирпича происходят вручную, руками каменщиков, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВАКУУМ-АППАРАТ — ВАКУУМ АППАРАТ, выпарительный или перегонный аппарат, из которого воздух выкачивается посредством вакуум насоса; т. о., выпаривание (или перегонка) происходит в разреженном или почти безвоздушном пространстве. Принцип выпаривания в безвоздушном… … Большая медицинская энциклопедия
Сушка — высушивание, удаление жидкости (обычно влаги) из твёрдых, жидких и газообразных тел. При С. удаляется, как правило, влага, связанная с материалом физико химически (адсорбционно и осмотически) и механически (влага макро и микрокапилляров); … Большая советская энциклопедия
Применение антибиотиков в ветеринарии и животноводстве — Использование антибиотиков в ветеринарии началось сразу же после их открытия. Это объясняется целым рядом преимуществ, которыми обладают антибиотики по сравнению с другими химиотерапевтическими веществами: антимикробное действие в очень… … Биологическая энциклопедия
Аппретура — Аппретура, отделка (нем. Appretur, фр. apprêt, англ. finishing) означает: или а) всю совокупность процессов обработки, придающей внешность требуемому товару, коже, мехам, войлоку, клеенке, картону, бумаге писчей, пряже, ниткам и в особенности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печатание тканей* — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печатание тканей — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона