-
1 стена
moan, groan* * *стена̀,ж., -ѝ wall; (на връх) face, ( стръмна) escarpment; назъбена \стенаа ( крепостна) battlement; ограждам със \стенаи wall in; подпорна \стенаа a retaining wall; шкаф, вграден в \стенаата a built-in cupboard; wall-cupboard; язовирна \стенаа dam (wall); • Великата китайска \стенаа a Chinese wall (и прен.); говоря на \стенаите talk to a brick wall; притискам някого до \стенаата corner s.o., drive s.o. into a corner/to the wall, bring s.o. to bay.——————гл. moan, groan.* * *wall: The picture is hanging on the стена. - Картината виси на стената.; dam (язовирна);groan ; moan* * *moan, groan -
2 стена
cordonfacetwall -
3 стена без прозоречни отвори
blank wallblank wallsblind wallblind wallsdead walldead wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена без прозоречни отвори
-
4 стена на звукова бразда
ак.groove wallак.groove wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена на звукова бразда
-
5 стена на кожух
casing shellcasing shells -
6 стена на контрафорс
хидр.buttress stelliteхидр.buttress stellitesБългарски-Angleščina политехнически речник > стена на контрафорс
-
7 стена на кристал
crystal facecrystal facesБългарски-Angleščina политехнически речник > стена на кристал
-
8 стена на мазе
base wallbase walls -
9 стена на огнище
tube sheettube sheetsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена на огнище
-
10 стена на пещ
fire wallfire walls -
11 стена на стълбищна клетка
stairwellstringer wallstringer wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена на стълбищна клетка
-
12 стена облицована с дялан камък
ashlaringБългарски-Angleščina политехнически речник > стена облицована с дялан камък
-
13 стена от дялан камък
ashlar wallashlar wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена от дялан камък
-
14 стена от колони със запълване на просветите с панели
column-and-panel wallcolumn-and-panel wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена от колони със запълване на просветите с панели
-
15 стена от огнеупорни тухли
refractory wallrefractory wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена от огнеупорни тухли
-
16 стена от суха зидария
dry-stone walldry-stone wallsdry walldry wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена от суха зидария
-
17 стена с въздушна междина
barrier wallbarrier wallscavity wallcavity wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена с въздушна междина
-
18 стена с контрафорси
buttressed wallbuttressed wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена с контрафорси
-
19 стена с облицовка от тухли, влизащи в бетонно ядро
opus latericiumopuses latericiumБългарски-Angleščina политехнически речник > стена с облицовка от тухли, влизащи в бетонно ядро
-
20 стена с откос
batter-curved wallbatter-curved walls
См. также в других словарях:
СТЕНА — жен. (тень и стень), стенка, ночка, стенишка, нища; рубленая или кладеная ограда. Дощатый забор не стена, а каменная ограда стена. Деревянные стены дома, каждый бок сруба; но плотники считают в срубе не стены, а углы рубки: сруб на шесть углов, о … Толковый словарь Даля
СТЕНА — стены, вин. стену, мн. стены, стенам, жен. 1. Часть здания, представляющая собою вертикально стоящее сооружение для поддерживания перекрытий и для разделения на части внутреннего помещения здания. Капитальная стена. Бревенчатые стены. Оклеить… … Толковый словарь Ушакова
стена — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? стены, чему? стене, (вижу) что? стену, чем? стеной, о чём? о стене; мн. что? стены, (нет) чего? стен, чему? стенам, (вижу) что? стены, чем? стенами, о чём? о стенах конструктивная часть… … Толковый словарь Дмитриева
Стена (значения) — Стена: Стена строительное сооружение The Wall (рус. Стена) альбом группы «Pink Floyd». «Стена» фильм по одноименному (см. выше) альбому. «Стена» индийский фильм драма 1975 года. Журнал «Стена» «Стена» рассказ Жан… … Википедия
Стена Троллей — Trollveggen … Википедия
Стена Троллей — Местоположнение: Норвегия, Romsdal Высота: 1748 метров Стена Троллей (Trollveggen, Trollwall) часть горного массива Trolltindene в Норвегии в долине Romsdal, неподалеку от городка Andelsnes. Имея протяженность 1100 метров, является самой большой… … Энциклопедия туриста
Стена (фильм — Стена (фильм, 1982) У этого термина существуют и другие значения, см. Стена (значения). Стена The Wall Жанр музыкальн … Википедия
стена́ — стена, стены, стену; держатьсяза стену; взбираться на стену; лезть настену (чрезмерно волноваться); как об стену горох (безрезультата); мн. стены, стен, стенам, стенами, стенах; в стенах чего л. (в помещении чего л.); жить вчетырёх стенах (жить… … Русское словесное ударение
Стена Аврелиана — обозначена черным. Стена Аврелиана (лат. Mura aureliane) построена вокруг древнего Рима при императоре Аврелиане в 271 275 годах вокруг более древней Сервиевой стены. Внутри стены заключены семь холмов Рима, Марсово поле и рай … Википедия
Стена Цоя в Минске — Стена Цоя в Минске это памятник знаменитому музыканту Виктору Робертовичу Цою, установленный в городе Минске. Стена находится в Ленинском районе, в парке 40 летия Октября. Стена появилась почти сразу после смерти Виктора Цоя. Популярность… … Википедия
стена — укр. стiна, др. русск. стѣна, ст. слав. стѣна τεῖχος, κρημνός (Супр.), болг. стена, сербохорв. стиjѐна скала, камень , вин. ед. сти̏jену, словен. stẹna, чеш. stěnа стена , слвц. stena, польск. sсiаnа, в. луж., н. луж. scěna. Родственно гот.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера