-
21 Pfund-Serie
-
22 Raman-aktiv
-
23 Rowlandsgeister
сущ.геол. "духи" в дифракционном спектре -
24 Schwermetallgruppe
-
25 Seitenfrequenz
-
26 Spektralverteilung
сущ.1) астр. распределение в спектре, спектральное распределение2) кинотех. распределение по спектру -
27 Streifung
сущ.1) геол. бороздчатость, полосчатость, штриховатость2) мед. исчерченность3) тех. появление полос в спектре4) горн. чередование пластов, штриховка5) бум. полосатость -
28 infrarotaktiv
прил. -
29 irdische Vergleichslinie
Универсальный немецко-русский словарь > irdische Vergleichslinie
-
30 kontinuierlich
прил.1) общ. без конца, беспрестанно, то и дело, бесперебойно, бесперебойный, непрерывно, последовательный (о политике, развитии), непрерывный2) геол. беспрерывный3) воен. незатухающий4) матем. непрерывный (например, о функции)5) дор. неразрезной6) полигр. постоянный7) физ. сплошной8) электр. без ступеней, плавный9) пищ. непрерывного действия10) хол. непрерывный (о процессе)11) яд.физ. беспрерывно12) аэродин. неразрывный13) судостр. продолжающийся14) кинотех. непрерывный (напр., о спектре, о продвижении плёнки) -
31 kontinuierlich absorbieren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kontinuierlich absorbieren
-
32 kontinuierliche Absorption
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kontinuierliche Absorption
-
33 kontinuierliche interstellare Absorption
Универсальный немецко-русский словарь > kontinuierliche interstellare Absorption
-
34 Absorptionsstreifen
полоса поглощения (в спектре)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Absorptionsstreifen
-
35 Rowlandsgeister
"духи" в дифракционном спектреDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rowlandsgeister
-
36 Streifen Müllersche
полосы Мюллера (в спектре)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Streifen Müllersche
-
37 Alias-Komponente
fпаразитная низко- или среднечастотная составляющая ( в спектре дискретизованного сигнала)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Alias-Komponente
-
38 Emissionsbande
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Emissionsbande
-
39 Paschen-Serie
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Paschen-Serie
-
40 Streifung
См. также в других словарях:
транспозиция групп каналов в линейном спектре — инверсия групп каналов в линейном спектре — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы инверсия групп каналов в линейном спектре EN frogging … Справочник технического переводчика
частота в спектре основной группы (в линейном спектре) — видеочастота — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы видеочастота EN baseband frequency … Справочник технического переводчика
лампа с излучением тепла в ИК-спектре — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN infrared heat lamp … Справочник технического переводчика
методика оценки потребностей в спектре — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN methodology for the spectrum estimation … Справочник технического переводчика
наблюдение в непрерывном спектре — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN continuous spectrum observation … Справочник технического переводчика
нелинейные искажения, характеризующиеся появлением в спектре высших гармоник исходных сигналов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN harmonic distortion … Справочник технического переводчика
обратное расположение каналов в спектре — Метод транспонирования спектра, применяемый в системах с частотным уплотнением, при котором изменяется порядок расстановки каналов на обратный. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
паразитная НЧ-составляющая в спектре дискретизованного сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN alias frequency … Справочник технического переводчика
передача в основном спектре — передача в основной полосе частот — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы передача в основной полосе частот EN baseband transmission … Справочник технического переводчика
полосчатый (о спектре) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lamellar … Справочник технического переводчика
потребности в спектре — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN spectrum requirements … Справочник технического переводчика