-
21 margin of a telegraph receiver
исправляющая способность телеграфного приёмника (максимальное значение степени искажения, совместимое с правильным приёмом в приёмнике буквопечатающего стартстопного телеграфного аппарата или на местном участке когда сигнал поступает на вход с наиболее неблагоприятными параметрами по составу и искажениям)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > margin of a telegraph receiver
-
22 modulo-PCM
abbr. MPCMИКМ со взятием отсчета по модулю (метод сжатия информации при аналогово-цифровом преобразовании речевого сигнала, который реализуется при помощи кодера, состоящего из последовательно соединённых операторов взятия [отсчета] по модулю и В-битового квантизатора; выход указанного оператора в k-й момент дискретизации имеет вид ((x))=x-d/(x)), где (W) - целая часть x, а (W) лежит в интервале от -d/2 до d/2; ((x)) квантуется на В бит и передаётся; таким образом, речевой сигнал «упаковывается» в интервале от -d/2 до d/2; в приёмнике исключённые наиболее старшие биты восстанавливаются путём линейного предсказания); см. modulo-operator; modulo-PCM with adaptive quantization in the forward detection; modulo-PCM with multiquantizerАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > modulo-PCM
-
23 RA signature
сигнатурная характеристика повторного вхождения аппаратуры в синхронизм после срыва синхронизации вследствие замираний (получается путём продолжения измерений при уменьшающейся глубине замираний для каждой точки сигнатурной характеристики аппаратуры после срыва синхронизации до тех пор, пока в приёмнике не произойдёт восстановление синхронизации по несущей и тактам; строится, как правило, в предположении отсутствия памяти при повторном вхождении в синхронизм (т.е. когда повторное вхождение в синхронизм характеризуется независимостью от характера срыва синхронизации)); см. equipment fade signature; reacquire equipment fade signature; static equipment fade signatureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > RA signature
-
24 квадратурная модуляция с фазовым сдвигом
квадратурная модуляция с фазовым сдвигом
Вид модуляции электромагнитных волн в проводных и радиоканалах связи и передачи данных. Отличие QPSK от первых видов модуляции (AM,FM) в том что плотность передаваемой информации в расчёте на частотную ширину канала (на символ, на герц) выше единицы.
Например в AM плотность много меньше единицы (0,1-0,001 бит на герц) - это связано с необходимостью накопления энергии в фильтрах в первых малочувствительных приёмниках (например русский изобретатель радио Попов использовал AM в первом в мире приёмнике). В FM этот показатель приближается к единице (0,1-1) бит на символ (герц). Например в GMSK, (который как и FM, QPSK, 8-PSK и 16-QAM принадлежит к классу фазовых модуляций), применяемому в GSM плотность информации равняется 1.
QPSK - это 4-состояния фазовой манипуляции (Q-quadriple), 4 состояния - это 2 бита на символ. Такова его плотность информации. Следующие виды модуляции увеличивают кол-во состояний фазовой манипуляции. 8-PSK - до 8, т.е. 3 бита информации на символ, 16-QAM - до 16 состояний, т.е. 4 бита на символ или герц. Этот вид модуляции используется например в стандарте сотовой связи CDMA2000 1X EV-DO.
Есть и более сложные виды модуляции. По последним данным, в стандарте наземного цифрового телевещания DVB-T используется 64-QAM, т.е. 6 бит на символ. Естественно, такое усложнение модуляции не даётся даром. Чтобы передавать и принимать такой сигнал, требуется повышенное соотношение уровня сигнал/шум, что достигается увеличением мощности передатчика, улучшением приёмника, и уменьшением расстояния передачи данных. (Источник: Википедия).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квадратурная модуляция с фазовым сдвигом
-
25 помехоподавление
1) Engineering: noise reduction, squelch (в приёмнике при настройке)2) Makarov: noise elimination3) Security: interference suppression -
26 гетеродин
beating oscillator, heterodyne oscillator, local oscillator, oscillator* * *гетероди́н м.1. ( в приёмнике) local oscillator2. ( в передатчике) conversion [injection] frequency sourceклистро́нный гетероди́н — klystron (local) oscillatorкогере́нтный гетероди́н — coherent (local) oscillator, Cohoнавигацио́нный гетероди́н — beacon (local) oscillatorгетероди́н телегра́фного приё́ма — beat-frequency (local) oscillator, BFO* * * -
27 кривая
characteristic, curvature, curve, graph, curved line, ( на графике) line, locus, plot, trace* * *крива́я ж.
curveаппроксими́ровать криву́ю отре́зками прямо́й — approximate a curve by straight-line segmentsвозвраща́ться по (первонача́льной) криво́й — re-trace a curveпредвычисля́ть криву́ю — predict a curveприпасо́вывать криву́ю — fit a curveсгла́живать криву́ю — fair [smooth] a curveстро́ить криву́ю — plot a curveстро́ить криву́ю по то́чкам — plot a curve by points [point-by-point]усредня́ть криву́ю — fair [smooth] a curveбатиграфи́ческая крива́я — bathigraphic profileбезразме́рная крива́я — non-dimensional curveбинода́льная крива́я ( в жидких системах) — binodal curveкрива́я большо́го ра́диуса — wide [easy] curveкрива́я величины́ А в фу́нкции величины́ В — A-(versus-)B curve, plot of A as a function of B, plot of A against Bверё́вочная крива́я — funicular curveкрива́я второ́го кла́сса мат. — line conicкрива́я второ́го поря́дка мат. — quadratic curveкрива́я входя́щего то́ка телегр. — arrival curveкрива́я вы́сшего поря́дка мат. — higher plane curveвыходна́я крива́я С хим. — C-diagramвыходна́я крива́я — F хим. F-diagramградуиро́вочная крива́я — calibration curveкрива́я гранулометри́ческого соста́ва — grading [granulometric, particle-size distribution] curveдвуго́рбая крива́я — double-humped curveдекреме́нтная крива́я — decrement curveкрива́я зави́симости величины́ А от величины́ В — plot of A against B, A-(versus-)B curveкрива́я зави́симости температу́ры от давле́ния — temperature-(versus-)pressure curveза́мкнутая крива́я — closed curve, closed pathкрива́я измене́ния величины́ А в зави́симости от величины́ В — A-(versus-) B curve, plot of A as a function of B, plot of A against Bинте́гральная крива́я — integral curveкалибро́вочная крива́я — standard curveопределя́ть что-л. по калибро́вочной криво́й — derive smth. from a standard curveкаусти́ческая крива́я мат. — caustic curveколоколообра́зная крива́я — bell-shaped [Gaussian] curveкрута́я крива́я — steep curveкрива́я КС геофиз. — resistivity curveлогарифми́ческая крива́я — logarithmic [log] curveкрива́я ма́лого ра́диуса — narrow [tight] curveмни́мая крива́я — imaginary curveмногосвя́зная крива́я — multiply connected curveкрива́я намагни́чивания — magnetization [B-H] curveкрива́я намагни́чивания, прямоуго́льная — rectangular [square] magnetization curveнеза́мкнутая крива́я — open curveнепреры́вная крива́я — continuous curveнесимметри́чная крива́я — skew curveобра́тная крива́я — return [reverse] curveS-обра́зная крива́я — sigmoid curve; reverse curveостроконе́чная крива́я — peaked curveкрива́я оши́бок — error curveпараболи́ческая крива́я — parabolic curveперехо́дная крива́я ( сопряжения) — easement curveкрива́я перехо́дного проце́сса — transient response curveкрива́я пло́тности (распределе́ния) — distribution density [frequency] curveпограни́чная крива́я — boundary curveкрива́я попра́вок — calibration curveкрива́я ра́вной гро́мкости — equal loudness contourкрива́я разго́на хим. — transient response (curve)крива́я разго́на при ступе́нчатом возмуще́нии хим. — step function [unit step] response curveкрива́я распределе́ния — distribution [percentile] curveрва́ная крива́я — jagged curveкрива́я регре́ссии — regression curveрезона́нсная крива́я — resonance curveсигмоида́льная крива́я мат. — sigmoid curveсинусоида́льная крива́я — sinusoid, sine curveкрива́я сопряже́ния — connecting [easement, transition] curveспектра́льная крива́я — spectral distribution curveсплошна́я крива́я — full curveтариро́вочная крива́я — calibration curveкрива́я терми́ческого ци́кла — time-temperature curveкрива́я то́ка в приё́мнике телегр. — arrival curveтрансценде́нтная крива́я — transcendental curveкрива́я тре́тьего поря́дка мат. — cubic (curve)усечё́нная крива́я — truncated curveхарактеристи́ческая крива́я — characteristic curveштрихова́я крива́я — dotted [dashed] curveэквипотенциа́льная крива́я — equipotential curve -
28 diversity selection algorithm
алгоритм выбора наилучшего канала в СС с разнесением (реализуется в приёмнике СС и заключается в выборе для последующей обработки сигнала того канала приёмника, в котором обеспечивается наименьшая ВОП)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diversity selection algorithm
-
29 filter improvement factor
abbr. FIFпоказатель повышения помехоустойчивости ( приёмника), вносимого фильтром (определяет, напр., выраженное в децибелах, изменение отношения мощности сигнала к суммарной мощности шумов и помех, вносимое применяемым в приёмнике фильтром); см. также frequency diversity improvement factorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > filter improvement factor
-
30 frequency-hopped random multilevel & frequency-shift keying
abbr. FH/RMFSKППРЧ со случайным выбором частотных каналов для передачи информационных символов по методу многопозиционной ЧМн (при таком способе передачи информации применяют М пар синтезаторов частот в передатчике и приёмнике, что обеспечивает независимое распределение частот для каждой пары частот, используемой с целью передачи одного из двух информационных символов ( 0 или 1) в каждом частотном элементе; это ослабляет воздействие шумовой помехи «в след»); см. follow-on noise jammingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > frequency-hopped random multilevel & frequency-shift keying
-
31 level-0 side information
нулевая информация о состоянии канала, имеющаяся на приёмной стороне линии связи (предполагает отсутствие в приёмнике информации о параметрах помех и даже об их наличии)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > level-0 side information
-
32 likelihood-ratio test
abbr. LRTкритерий отношения правдоподобия (в соответствии с этим критерием вычисляют отношение правдоподобия и его значение сравнивают с порогом; используется, в частности, при детектировании принятых символов в приёмнике); см. generalized likelihood-ratio test; maximum likelihood-ratio testАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > likelihood-ratio test
-
33 linear receiver
линейный приёмник (в таком приёмнике производится сечение сигнального пространства вдоль параллельных гиперплоскостей и считается, что. каждой отдельной области, полученной после выполнения этого сечения, соответствует своё собственное значение принимаемого символа); см. trivial receiver; zero offset linear receiverАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > linear receiver
-
34 LL signature
сигнатурная характеристика срыва синхронизации аппаратуры, обусловленного замираниями (получается путём продолжения измерений для каждой точки сигнатурной характеристики аппаратуры при увеличении ВОП после достижения значения 0,001 до тех пор, пока в приёмнике СС не произойдёт срыв синхронизации по несущей (но не по кадрам [кадровой синхронизации])); см. equipment fade signature; lock-loss equipment fade signature; receiver lock-loss point; static equipment fade signatureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > LL signature
-
35 multi-correlation system
М-ичная система с корреляционным приёмом на м корреляторов (СС, в которой для передачи информации используются М последовательностей символов, переносящих по k бит каждая; в приёмнике выделение информации производится с использованием М корреляторов); ср. single correlation systemАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > multi-correlation system
-
36 zero capture message
нулевой захват сообщения (ситуация, возникающая в приёмнике ПРС, при которой любое наложение сообщении приводит к полному разрушению всех наложенных циклов передачи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > zero capture message
-
37 кривая
ж. curveS-образная кривая — sigmoid curve; reverse curve
Синонимический ряд:1. косой (прил.) искривившейся; искривившеюся; искривившийся; искривленной; искривленною; искривленный; косой; перекосившейся; перекосившеюся; перекосившийся; перекошенной; перекошенною; перекошенный; покосившейся; покосившеюся; покосившийся2. одноглазый (прил.) кривоглазой; кривоглазою; кривоглазый; одноглазыйАнтонимический ряд:прямой; прямою -
38 подвывания на пороге генерации
Engineering: fringe howl (в приёмнике)Универсальный русско-английский словарь > подвывания на пороге генерации
-
39 время переме
General subject: transfer lead time (суммарное время, необходимое для сбора и отгрузки передаваемых предметов на завод, отвечающий за посылку товара, и для перемещения его от погрузочной платформы до склада на заводе-приёмнике) -
40 гелиоэнергетическая установка башенного типа
General subject: power tower (с наземными отражателями, фокусирующими солнечные лучи на башенном приёмнике)Универсальный русско-английский словарь > гелиоэнергетическая установка башенного типа
См. также в других словарях:
сигнал на приёмнике акустического зонда — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sonic receiver response … Справочник технического переводчика
приёмник — приёмник, приёмники, приёмника, приёмников, приёмнику, приёмникам, приёмник, приёмники, приёмником, приёмниками, приёмнике, приёмниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
приёмник-распределитель — приёмника распредели/теля; м. Учреждение, в котором содержатся лица, не имеющие определенного места жительства и не имеющие работы до предоставления им жилья и работы; спецприёмник. Провести несколько дней в приёмнике распределителе. Приёмник… … Словарь многих выражений
Излучение и приём радиоволн — Излучение радиоволн процесс возбуждения бегущих электромагнитных волн радиодиапазона в пространстве, окружающем источник колебаний тока или заряда. При этом энергия источника преобразуется в энергию распространяющихся в пространстве… … Большая советская энциклопедия
Спидола (приёмник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спидола (значения) … Википедия
ОПТОВОЛОКОННЫЕ ПРИЁМНИКИ ЗВУКА — приёмники … Физическая энциклопедия
приемник-распределитель — ПРИЁМНИК РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ приёмника распределителя; м. Учреждение, в котором содержатся лица, не имеющие определенного места жительства и не имеющие работы до предоставления им жилья и работы; спецприёмник. Провести несколько дней в приёмнике… … Энциклопедический словарь
Синхронизация — I Синхронизация (от греч. synchronos одновременный) приведение двух или нескольких процессов к синхроннонсти, т. е. к такому их протеканию, когда одинаковые или соответствующие элементы процессов совершаются с неизменным сдвигом по фазе… … Большая советская энциклопедия
ТЕЛЕВИДЕНИЕ — область в науке и технике, связанная с передачей на расстояние изображений неподвижных и движущихся объектов и использующая радиоэлектронные устройства. Передача изображений представляет собой последовательность трёх физ. процессов:… … Физическая энциклопедия
Синхронизация (в электросвязи) — Синхронизация в электросвязи, синхронный приём, осуществляемое в приёмнике (например, радиоприёмнике) согласование электрических колебаний (сигналов), принимаемых от передатчика, и некоторых вспомогательных, т. н. опорных колебаний (например,… … Большая советская энциклопедия
Цветное телевидение — Телевидение, в котором осуществляется передача цветных изображений. Донося до зрителя богатство красок окружающего мира, Ц. т. позволяет сделать восприятие изображения более полным. Принцип передачи цветных изображений в… … Большая советская энциклопедия