-
61 отходы прокатки
nmetal. déchets de laminage -
62 отходы сортировки
neng. déchets de triage -
63 отходы стали
neng. drogue -
64 отходы товаров
ngener. freinte (при производстве, транспортировке и т.п.) -
65 отходы трепания
-
66 отходы туши
-
67 отходы тюлевого производства
neng. parureDictionnaire russe-français universel > отходы тюлевого производства
-
68 отходы шлифования
nmech.eng. matière abrasée -
69 отходы, которые могут быть снова использованы
ngener. déchets recyclablesDictionnaire russe-français universel > отходы, которые могут быть снова использованы
-
70 отходы pl
см. срывdéchets mpl, refus m, résidu mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl
-
71 отходы pl (сортирования)
impuretés fplРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl (сортирования)
-
72 отходы pl древесины, дроблёные
débris mpl de bois déchiquetesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl древесины, дроблёные
-
73 отходы pl древесные
bois m résiduel, déchets mpl de boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl древесные
-
74 отходы pl канатно-верёвочные (сырьё)
cordage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl канатно-верёвочные (сырьё)
-
75 отходы pl лесопиления
déchets mpl de scieriesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl лесопиления
-
76 отходы pl лесосечные
débris mpl de boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl лесосечные
-
77 отходы pl льна и пеньки
déchets mpl de lin et de chanvreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl льна и пеньки
-
78 отходы pl пеньки
déchets mpl de chanvreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl пеньки
-
79 отходы pl при окорке (стружки)
copeaux mpl; déchets mpl d'écorçageРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl при окорке (стружки)
-
80 отходы pl сортирования
refus m d'épuration, refus m de classeurРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl сортирования
См. также в других словарях:
Отходы производства — – остатки сырья, материалов, веществ, изделий, предметов, образовавшиеся в процессе производства продукции, выполнения работ (услуг) и утратившие полностью или частично исходные потребительские… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отходы — Отходы вещества (или смеси веществ), признанные непригодными для дальнейшего использования в рамках имеющихся технологий, или после бытового использования продукции. Содержание 1 Общие сведения 2 Виды отходов … Википедия
Отходы радиоактивные — не подлежащие дальнейшему использованию вещества в любом агрегатном состоянии, материалы, изделия, приборы, оборудование, в которых содержание радионуклидов превышает уровни, установленные федеральными нормами и правилами в области использования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отходы твердые радиоактивные — радиоактивные отходы в виде твердых материалов. Источник: ПНАЭ Г 14 41 97: Правила безопасности при обращении с радиоактивными веществами атомных станций Отходы твердые радиоактивные РАО в виде твердых материалов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отходы — высокоактивные: а) высокоактивные жидкости, содержащие в основном продукты деления, а также некоторые актиноиды, образующиеся в ходе переработки облученного топлива; б) отработавшее топливо реакторов, если не предусматривается его переработка; в) … Термины атомной энергетики
отходы потребления — отходы потребления: Остатки веществ, материалов, предметов, изделий, товаров (продукции или изделий), частично или полностью утративших свои первоначальные потребительские свойства для использования по прямому или косвенному назначению в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отходы потребления — – остатки веществ, материалов, предметов, изделий, товаров (продукции или изделий), частично или полностью утративших свои первоначальные потребительские свойства для использования по прямому или косвенному назначению в результате… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
отходы потребления — Остатки веществ, материалов, предметов, изделий, товаров (продукции или изделий), частично или полностью утративших свои первоначальные потребительские свойства для использования по прямому или косвенному назначению в результате физического или… … Справочник технического переводчика
Отходы жидкие радиоактивные — радиоактивные отходы в виде жидких продуктов (водных или органических), содержащие радионуклиды в растворенной форме или в виде взвесей. Источник: ПНАЭ Г 14 41 97: Правила безопасности при обращении с радиоактивными веществами атомных станций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отходы — – остатки продуктов или дополнительный продукт, образующиеся в процессе или по завершении определенной деятельности и не используемые в непосредственной связи с этой деятельностью. Примечание. Под определенной деятельностью понимается… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отходы безвозвратные — – безвозвратные отходы (потери) – отходы производства, которые невозможно, нецелесообразно. [ГОСТ 30772 2001] Отходы безвозвратные (потери) – отходы производства, которые невозможно, нецелесообразно (неэффективно) или… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов