-
21 передаточное число в коробке передач
Универсальный русско-немецкий словарь > передаточное число в коробке передач
-
22 передача в коробке передач самовыключается
nУниверсальный русско-немецкий словарь > передача в коробке передач самовыключается
-
23 поломка, неисправность в коробке передач
nauto. GetriebeschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > поломка, неисправность в коробке передач
-
24 потери в коробке передач
nauto. GetriebeverlusteУниверсальный русско-немецкий словарь > потери в коробке передач
-
25 распределение ступеней в коробке передач
nauto. GetriebeabstufungУниверсальный русско-немецкий словарь > распределение ступеней в коробке передач
-
26 ступень в коробке передач
nauto. Gangstufe, GetriebegangУниверсальный русско-немецкий словарь > ступень в коробке передач
-
27 устройство переключения скоростей в коробке передач
nrailw. GetriebeschalteinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство переключения скоростей в коробке передач
-
28 распределение ступеней в коробке передач
n2) auto. (по передаточным, числам) échelonnement de boîte de vitessesDictionnaire russe-français universel > распределение ступеней в коробке передач
-
29 соотношение между передаточными числами в коробке передач
Dictionnaire russe-français universel > соотношение между передаточными числами в коробке передач
-
30 число передач
1) Military: (в коробке передач) number of gears2) Automobile industry: number of gears (в коробке передач) -
31 число передач
n1) eng. Gangzahl2) auto. Wechselzahl (коробки передач), Zahl der Gänge (напр. в коробке передач), Gangzahl (коробки передач)3) nav. Nachrichtendichte (по радио) -
32 автомат для переключения передач
nУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для переключения передач
-
33 автоматическая программа переключения передач
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая программа переключения передач
-
34 механизм для переключения передач
nУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм для переключения передач
-
35 рычаг переключения передач
n1) eng. Getriebeschalthebel2) railw. Getriebeumschalthebel3) auto. Gangschalthebel (в коробке передач), Geschwindigkeitshebel, Getriebehandhebel, Schalthebel, getriebeschalter, GanghebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг переключения передач
-
36 сцепление для включения передач
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сцепление для включения передач
-
37 рычаг переключения передач
Geschwindigkeitshebel авто, Getriebeschalthebel, ( в коробке передач) GanghebelRussian-german polytechnic dictionary > рычаг переключения передач
-
38 избиратель переключения передач
1) Automobile industry: gearbox selector (непосредственно на коробке)2) Makarov: steering column selector (на рулевой колонке)Универсальный русско-английский словарь > избиратель переключения передач
-
39 табличка с указанием положений рычагов для получения разных передач в коробке
Automobile industry: sight-reading chartУниверсальный русско-английский словарь > табличка с указанием положений рычагов для получения разных передач в коробке
-
40 первая ступень
1) Engineering: creeper gear (в коробке передач), first gear (в коробке передач), low gear (в коробке передач), starting gear (в коробке передач)2) Automobile industry: first step (напр. в коробке передач), low speed (в коробке передач)3) Oil: first stage, bottom gear4) Astronautics: primary stage5) Drilling: prime
См. также в других словарях:
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
коробка передач — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещённых, например, в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин. Коробка… … Энциклопедический словарь
Коробка передач — механизм для ступенчатого изменения передаточного числа, т. е. скорости вращения или величины подачи. К. п. состоит из переключаемых зубчатых передач (См. Зубчатая передача), размещенных в отдельном корпусе (коробке) или в общем корпусе с … Большая советская энциклопедия
Преселективная коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — многозвенный механизм, в к ром ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещ. в отд. корпусе (коробке) или в общем корпусе с др. механизмами. К. п., предназ нач. для изменения частоты… … Большой энциклопедический политехнический словарь
коробка передач — многозвенный механизм, с помощью которого осуществляется ступенчатое изменение скорости или направления перемещения (подачи). Коробка передач входит в состав конструкций всех транспортных и технологических машин. Конструкция коробки передач… … Энциклопедия техники
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещенных, напр., в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин … Большой Энциклопедический словарь
Коробка передач — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещенных, например, в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин... Источник … Официальная терминология
Коробка передач — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещенных, напр., в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин … Автомобильный словарь
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия