-
41 звонок по телефону
Русско-английский большой базовый словарь > звонок по телефону
-
42 звонок
m (29; ка) Klingel f, Glocke f; Klingelzeichen n, Glockenton; Fmw. Anruf; звонок на перерыв Pausenzeichen n, Pausengong -
43 звонок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звонок
-
44 звонок (в информационных технологиях)
звонок (в информационных технологиях)
(ITIL Service Operation)
Телефонное обращение пользователя в службу поддержки пользователей. В результате звонка может быть зарегистрирован инцидент или запрос на обслуживание.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
call
(ITIL Service Operation)
A telephone call to the service desk from a user. A call could result in an incident or a service request being logged.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звонок (в информационных технологиях)
-
45 звонок (телефонный)
звонок (телефонный)
вызов
звонить
посылать вызов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звонок (телефонный)
-
46 звонок абонентского аппарата
звонок абонентского аппарата
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звонок абонентского аппарата
-
47 звонок в телефонном аппарате избирательного вызова
звонок в телефонном аппарате избирательного вызова
настроенный на определенную частоту
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звонок в телефонном аппарате избирательного вызова
-
48 звонок в номернике
-
49 звонок добавочный
1) extension bell
2) station ringer -
50 звонок
1) General subject: bell, buzzer, gong bell, jingle, ring, ringer, the bell rings, phone call, call2) Engineering: beep, bell button (кнопка), ringing (по телефону)3) Construction: bell-button4) Railway term: sounding5) Mining: gong6) Electronics: biased ringer7) Astronautics: ringing bell8) Advertising: ring signal9) Household appliances: ringing signal10) Microsoft: audio call -
51 звонок (сообщение) о доставленном обеде (ужине) для частной вечеринки
General subject: Private dining delivery alertУниверсальный русско-английский словарь > звонок (сообщение) о доставленном обеде (ужине) для частной вечеринки
-
52 звонок в конце антракта
Cinema: bar bellУниверсальный русско-английский словарь > звонок в конце антракта
-
53 звонок в номернике
Engineering: indicating bellУниверсальный русско-английский словарь > звонок в номернике
-
54 звонок в режиме телефона
Household appliances: voice callУниверсальный русско-английский словарь > звонок в режиме телефона
-
55 звонок громкого боя
Telecommunications: loud ringУниверсальный русско-английский словарь > звонок громкого боя
-
56 звонок для вызова
-
57 звонок для вызова служителя
General subject: call bellУниверсальный русско-английский словарь > звонок для вызова служителя
-
58 звонок для переездов
Railway term: crossing bellУниверсальный русско-английский словарь > звонок для переездов
-
59 звонок для указания занятости
Railway term: bell to indicate occupancy (рельсовых цепей)Универсальный русско-английский словарь > звонок для указания занятости
-
60 звонок из скорой/ от копов с сообщением о том, что с вашим родным что-то случилось
General subject: Wake-up callУниверсальный русско-английский словарь > звонок из скорой/ от копов с сообщением о том, что с вашим родным что-то случилось
См. также в других словарях:
Звонок (значения) — Содержание 1 Разное 2 Литература 3 Кинематография 3.1 Япония … Википедия
Звонок (фильм, 1998) — Звонок Ringu Жанр триллер ужасы Режиссёр Хидэо Наката … Википедия
Звонок (фильм — Звонок (фильм, 1998) У этого термина существуют и другие значения, см. Звонок (значения). Звонок Ringu Жанр … Википедия
Звонок 2 (фильм — Звонок 2 (фильм, 2005) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Звонок (значения). Звонок 2 The Ring Two … Википедия
Звонок 0: Рождение (фильм) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Звонок (значения). Звонок 0: Рождение Ringu 0: Bāsudei Жанр мистика, ужасы Режиссё … Википедия
Звонок, роман — Звонок Ringu Автор: Кодзи Судзуки Жанр: триллер/детектив Издательство: Амфора Звонок (яп. リング Ringu … Википедия
Звонок роман — Звонок Ringu Автор: Кодзи Судзуки Жанр: триллер/детектив Издательство: Амфора Звонок (яп. リング Ringu … Википедия
Звонок-2 (фильм, 2005) — Звонок 2 The Ring Two Жанр триллер/ужасы Режиссёр Хидео Наката Продюсер Крис Бендер Нил Эдельштейн Рой Ли … Википедия
Звонок-2 (фильм) — Звонок 2 The Ring Two Жанр триллер/ужасы Режиссёр Хидео Наката Продюсер Крис Бендер Нил Эдельштейн Рой Ли … Википедия
Звонок-2 — The Ring Two Жанр триллер/ужасы Режиссёр Хидео Наката Продюсер Крис Бендер Нил Эдельштейн Рой Ли … Википедия
Звонок: Последняя глава — リング最終章 Жанр Драма Триллер В главных ролях … Википедия