-
41 rodillos de salida
сущ.метал. выдающий роль-ганг, выходной роль-ганг -
42 salida
сущ.1) общ. (действие) выезд, (поезда и т. п.) отправление, вывоз, вывозка, выходка, отлёт, отход, продажа, уход, экспорт, отбытие (отъезд), отьезд, выход, местность за городскими воротами, место выхода, остроумная выходка, сбыт, разлив (реки), восход (светил), выпуск (учащихся)2) перен. (уловка) лазейка, выезд, исход, отдушина, отъезд, вылет (самолёта), выступ3) спорт. линия старта, старт4) воен. вылазка5) тех. выводной провод, выходной зажим, истечение, устройство вывода, выпускное отверстие, вытекание, выходное отверстие, выходное устройство6) юр. освобождение из заключения7) экон. вывод, отправление, утечка, выходные данные, выходная информация, отгрузка, отток, сбыт (товаров)8) прост. фанаберия -
43 salida cero
сущ.выч. выход "0", выходной сигнал нуля -
44 salida cero no perturbada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > salida cero no perturbada
-
45 salida cero perturbada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > salida cero perturbada
-
46 salida de selección parcial
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > salida de selección parcial
-
47 salida uno no perturbada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > salida uno no perturbada
-
48 salida uno perturbada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > salida uno perturbada
-
49 salto de modo
сущ.тех. одновременное резкое изменение частоты колебаний и выходной мощности, перескок от одного типа колебаний к другому -
50 semàforo de salida
сущ.тех. выходной семафор -
51 vàlvula de escape
-
52 vàlvula de salida
сущ.тех. выпускной клапан, выходной вентиль -
53 órgano de ajuste
сущ.тех. блок регулировки, выходной управляющий элемент, исполнительный элемент системы регулирования управления, исполнительный элемент системы системы управления, регулирующий орган -
54 dominguero
1. adj1) разг воскре́сный2) пра́здничный; выходно́й; наря́дный2. m, ftraje dominguero — выходно́й костю́м
отдыха́ющий ( в выходной день), отдыха́ющая; праздношата́ющийся, праздношата́ющаяся -
55 salidas
-
56 borne de salida
1) вывод -
57 canal de salida
2) канал вывода -
58 etapa de salida
-
59 parámetros de circuito abierto
Diccionario Politécnica español-ruso > parámetros de circuito abierto
-
60 salida
См. также в других словарях:
ВЫХОДНОЙ — ВЫХОДНОЙ, выходная, выходное. 1. прил. к выход в 1 и 2 знач.; служащий для выхода. Выходная дверь. Выходное положение (спорт.). 2. Предназначенный для надевания в парадных случаях (об одежде, в которой появляются в гостях, в обществе). Выходной… … Толковый словарь Ушакова
ВЫХОДНОЙ — ВЫХОДНОЙ, ая, ое. 1. см. выйти и выход. 2. Надеваемый не для работы, праздничный, нарядный. В. костюм. Выходное платье. 3. Выдаваемый при увольнении, уходе с работы. Выходное пособие. 4. выходной, ого, муж. О рабочем или служащем, использующем… … Толковый словарь Ожегова
выходной — выходящий, уходящий; конечный; нерабочий; воскресенье, вечерний, на выход, парадный, воскресный, выпускной, седьмой день недели, нарядный, уик энд, праздничный. Ant. приходящий; начальный; рабочий, будний Словарь русских синонимов. выходной см.… … Словарь синонимов
выходной — 1. ВЫХОДНОЙ, ая, ое. 1. к Выход (1 3 зн.). В ая дверь. В ое отверстие. В ая ария (первая ария главного исполнителя оперы, оперетты). В ая роль (незначительная роль актёра, роль без слов). В ое пособие (выплачиваемое увольняемому работнику). В ые… … Энциклопедический словарь
выходной — [IEV number 151 15 14] EN output, adj qualifies a port or a device through which a device or an equipment delivers a signal, an energy, a power or information, or by extension this signal, energy, power or information, or any associated quantity… … Справочник технического переводчика
выходной — 7.2.7 выходной (прилагательное): Относящийся к устройству, процессу или каналу ввода вывода участвующему в процессе вывода, или к соответствующим данным или состояниям. Примечание Слово «выход» может использоваться вместо слов «выходные данные»,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выходной — прил., употр. сравн. часто 1. Если у вас сегодня (завтра и т. п.) выходной день (или просто выходной), в этот день вам не нужно идти на работу или в учебное заведение. У всех в субботу выходной, даже в детском садике. 2. Если вы сегодня (завтра и … Толковый словарь Дмитриева
Выходной — в Викисловаре? … Википедия
выходной — I а/я, о/е. 1) к выход 1), 2), 3) В ая дверь. В ое отверстие. В ая ария (первая ария главного исполнителя оперы, оперетты) В ая роль (незначительная роль актёра, роль без слов) В ое пособие (выплачиваемое увольняемому работнику) … Словарь многих выражений
выходной — ( ая, ое) (день) выходной, тэимбури ини … Русско-нанайский словарь
выходной поток — выходной канал выходной тракт Частотный канал, совместно используемый для передачи на несколько терминалов VSAT за счет одного из методов разделения полосы пропускания. [http://www.lexikon.ru/sputnik.html] Тематики электросвязь, основные понятия… … Справочник технического переводчика