-
121 cleanse
klenz гл.
1) а) чистить, очищать( от грязи) A whole house was placed in their hands, to be thoroughly cleansed and repaired. ≈ В их распоряжение был отдан целый дом, чтобы его тщательно вычистили и отремонтировали. Syn: clean, purify б) морально очищать(ся) (от грехов, вины), искупать вину I shall go to a confessor, and cleanse me. ≈ Я пойду к духовному отцу и исповедаюсь в грехах Syn: purge, wash away, expiate
2) мед. производить санитарно-гигиеничекую обработку, дезинфицировать Syn: disinfect б) промывать желудок, очищать желудок слабительным
3) выравнивать, отполировывать (поверхность дерева или металла) Syn: smooth, polish очищать;
чистить, делать чистым;
- to * the soul очищать душу;
- to * of wickedness (религия) очистить от скверны излечивать;
- his leprosy was *d он излечился от проказы дезинфицировать, очищать;
- to * a wound очищать рану очищать желудок слабительным cleanse дезинфицировать ~ очищать желудок (слабительным) ~ чистить, очищать -
122 planarize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > planarize
-
123 affleurer
1. vt1) равнять по отвесу, располагать на одном уровне, выравнивать по ватерпасу2. vi1) равняться, быть на одном уровне2) обнажаться, выходить на поверхность -
124 desalabear
vtвыравнивать, обтёсывать ( деревянную поверхность) -
125 ragguagliare
vt1) уравнивать; выравниватьragguagliare i conti — балансировать расчётыragguagliare le partite бухг. — сводить счётыragguagliare una superficie — выровнять поверхность2) спец. пересчитывать ( выражать в других единицах)ragguagliare le misure inglesi al sistema metrico decimale — перевести английские меры на метрическую систему3) сравнивать, сопоставлять4) информировать, уведомлятьragguagliare qd su / di qc — информировать кого-либо о чём-либо•Syn:Ant: -
126 eguagliare
eguagliare vt 1) равнять, уравнивать (количество, вес) 2) делать ровным, выравнивать (напр поверхность) -
127 ragguagliare
ragguagliare vt 1) уравнивать; выравнивать ragguagliare i conti -- балансировать расчеты ragguagliare le partite cont -- сводить счеты ragguagliare una superficie -- выровнять поверхность 2) t.sp пересчитывать (выражать в др единицах) ragguagliare le misure inglesi al sistema metrico decimale -- перевести английские меры на метрическую систему 3) сравнивать, сопоставлять 4) информировать, уведомлять ragguagliare qd suqc -- информировать кого-л о чем-л -
128 eguagliare
eguagliare vt 1) равнять, уравнивать (количество, вес) 2) делать ровным, выравнивать ( напр поверхность)
См. также в других словарях:
выравнивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выравниваю, ты выравниваешь, он/она/оно выравнивает, мы выравниваем, вы выравниваете, они выравнивают, выравнивай, выравнивайте, выравнивал, выравнивала, выравнивало, выравнивали, выравнивающий,… … Толковый словарь Дмитриева
выравнивать — ВЫРАВНИВАТЬ1, несов. (сов. выровнять), что. Восстанавливать (восстановить) поверхность чего л. в прежнем состоянии, делая ее плоской, не имеющей впадин и возвышений, гладкой, как прежде, без неровностей, выбоин, ям и т.п. [impf. to smooth (out),… … Большой толковый словарь русских глаголов
Земля (планета) — Земля (от общеславянского зем пол, низ), третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак Å или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т. н. земной группы, в… … Большая советская энциклопедия
Земля — I Земля (от общеславянского зем пол, низ) третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак ⊕ или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т … Большая советская энциклопедия
Земля — (Earth) Планета Земля Строение Земли, эволюция жизни на Земле, животный и растительный мир, Земля в солнечной системе Содержание Содержание Раздел 1. Общая о планете земля. Раздел 2. Земля как планета. Раздел 3. Строение Земли. Раздел 4.… … Энциклопедия инвестора
Ледовая арена — Каток возле Роккфелер центра в Нью Йорке Большой каток в Харькове. Вид снаружи. Каток ровная ледяная поверхность для катания на коньках или санках. Катки делятся по типу использования на массовые и спортивные, по типу льда на искусственные и… … Википедия
Каток — У этого термина существуют и другие значения, см. Каток (значения). Каток возле Рокфеллер центра в Нью Йорке … Википедия
Оббивать — I несов. перех. разг. 1. Ударами повреждать поверхность или края чего либо. отт. перен. разг. Обнашивать, обтрёпывать, повреждая поверхность или края. 2. Ударами заставлять отваливаться, отпадать что либо от чего либо. II несов. перех. разг. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фугова́ть — гую, гуешь; прич. страд. прош. фугованный, ван, а, о; несов., перех. спец. 1. Выстрагивать фуганком. В воскресенье он [Елизар] по обыкновению работал в мастерской фуговал доски для модели. Скиталец, Кандалы. 2. Выравнивать поверхность для… … Малый академический словарь
Выпрямлять — I несов. перех. 1. Делать прямым что либо согнутое, искривленное; выравнивать, распрямлять. отт. Напрягая мышцы, распрямлять, вытягивать тело или какую либо часть тела (руку, ногу и т.п.). 2. Придавать прежнее положение тому, что покосилось,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Фуговать — несов. перех. 1. Строгать фуганком. 2. Выравнивать поверхность заготовок для плотной пригонки их друг к другу при склеивании. 3. Выравнивать по высоте зубья пилы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой