-
81 выполнять технические условия
Выполнять технические условия-- The testing to determine that the specification has been compiled with will be carried out after acceptance of the equipment by BGC.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнять технические условия
-
82 выполнять успешно
Выполнять успешно-- This operation, while not following the existing shipboard maintenance philosophy was accomplished successfully.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнять успешно
-
83 выполнять финансовые обязательства
выполнять финансовые обязательства(напр. погасить в срок ссуду)to meet financial obligations4000 полезных слов и выражений > выполнять финансовые обязательства
-
84 выполнять грамматический разбор
-
85 выполнять заказ
-
86 выполнять обещание
-
87 выполнять обязательства
-
88 выполнять план
-
89 выполнять предварительный сортировка
-
90 выполнять решение
-
91 выполнять соглашение
-
92 выполнять срок поставки
-
93 выполнять сроки поставки
-
94 выполнять требование
-
95 выполнять указание
-
96 выполнять условие
-
97 выполнять поденную работу
chore глагол:Русско-английский синонимический словарь > выполнять поденную работу
-
98 выполнять обязательства
1. carry out commitments2. carry out obligations3. dicharge a liabilityусловное обязательство; условный долг — contingent liability
4. fulfil commitments5. fulfil obligations6. meet engagements7. meet liabilities8. perform an obligation9. meet commitmentsРусско-английский большой базовый словарь > выполнять обязательства
-
99 выполнять анализ
•Satisfactory analysis can be performed (or carried out) on samples having...
* * *Выполнять анализ-- Furthermore, thermal stress analysis can also be handled by this technique.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнять анализ
-
100 выполнять двойную функцию
•The discharge serves the dual function of sputtering atoms from the cathode into the vapour phase and supplying the collisional environment required for the OGE.
* * *Выполнять двойную функцию-- Radial roller bearings might fulfil the dual role of accommodating axial as well as radial loads.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнять двойную функцию
См. также в других словарях:
выполнять — См … Словарь синонимов
ВЫПОЛНЯТЬ — ВЫПОЛНЯТЬ, выполнить что, на(по, до)полнять; | исполнять. Выполнить ров щебнем. * Выполните все, что приказано. ся, ·возвр. и страд. по смыслу. Выполненье ср., ·окончат. действие по гл. Выполнитель приказаний. Выполнительный слуга. Толковый… … Толковый словарь Даля
ВЫПОЛНЯТЬ — ВЫПОЛНЯТЬ, выполняю, выполняешь. несовер. к выполнить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выполнять — ВШЫПОЛНИТЬ, ню, нишь; ненный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выполнять — осуществлять — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы осуществлять EN implement … Справочник технического переводчика
выполнять — выполнить волю • реализация выполнить долг • реализация выполнить задание • реализация выполнить задачи • реализация выполнить заказ • реализация выполнить любой приказ • реализация выполнить обещание • реализация выполнить обязательства •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
выполнять — • неукоснительно выполнять • строго выполнять … Словарь русской идиоматики
выполнять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выполняю, ты выполняешь, он/она/оно выполняет, мы выполняем, вы выполняете, они выполняют, выполняй, выполняйте, выполнял, выполняла, выполняло, выполняли, выполняющий, выполняемый, выполнявший,… … Толковый словарь Дмитриева
выполнять обещание — быть человеком слова, быть верным своему слову, быть верным своему обещанию, держать слово, держать свое слово Словарь русских синонимов. выполнять обещание держать (своё) слово, быть верным своему слову (или обещанию) Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
выполнять волю — шел на поводу, делать под диктовку, быть на поводу, делать по указке, плясать под дудку, плясать по дудочке, смиряться, не выходить из воли, покоряться, повиноваться, подчиняться, идти на поводу, по струнке ходить, слушать, слушаться Словарь… … Словарь синонимов
выполнять работу — тащить, трудиться, проводить работу, вести работу, работать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов