(выделенная)

См. также в других словарях:

• выделенная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN selected event …   Справочник технического переводчика

• Выделенная полоса — на Бродвее в Нью Йорке Выделенная полоса для движения общественного транспорта (согласно ПДД «Полоса для движения маршрутных транспор …   Википедия

• выделенная сеть — Термин выделенная сеть используется для описания сети, которая выполняет функции коммутации и другие функции только для отдельного клиента или группы клиентов (ограниченной группы пользователей) и не предоставляется в распоряжение населения в… …   Справочник технического переводчика

• выделенная частота — Рабочая частота, выделенная радиостанции на определенный период времени. Ср. authorized . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… …   Справочник технического переводчика

• Выделенная линия — прямое проводное соединение, проложенное между двумя точками. Это может быть как пара в кабеле или отдельный кабель, проложенный в рамках одного здания, так и несколько перекрученных между собой кусков из различных кабельных структур. Например,… …   Википедия

• Выделенная Олимпийская/Паралимпийская полоса иммиграционного контроля — Специальное помещение в аэропорту, где все аккредитованные лица проходят паспортный контроль. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN dedicated Olympic/Paralympic immigration lane Dedicated… …   Справочник технического переводчика

• выделенная ЛВС — Этот термин используется для обозначения ситуации, когда к порту коммутатора подключен один сервер или рабочая станция. В этом случае вся полоса (10 Мбит/сек) используется одним устройством. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики… …   Справочник технического переводчика

• выделенная безрегистровая АТС — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN remote non director exchange …   Справочник технического переводчика

• выделенная волна — прослеженная волна зарегистрированная волна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прослеженная волназарегистрированная волна EN picked event …   Справочник технического переводчика

• выделенная зона покрытия — Зона обслуживания, не соприкасающаяся с другими зонами. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN isolated… …   Справочник технического переводчика

• выделенная линия — Линия связи (канал передачи данных), установленная постоянно или на длительное время. Такой канал может называться также арендуемым (leased), т. к. оборудование обычно принадлежит телекоммуникационным компаниям и сдается ими в аренду для… …   Справочник технического переводчика