-
101 выдвижная люковая крышка
Naval: booby hatchУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная люковая крышка
-
102 выдвижная мачта
1) Naval: retractable mast -
103 выдвижная мачта антенны с подъёмным механизмом
Makarov: crank-up towerУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная мачта антенны с подъёмным механизмом
-
104 выдвижная мачта с подъёмным механизмом
Engineering: crank-up tower (антенны)Универсальный русско-английский словарь > выдвижная мачта с подъёмным механизмом
-
105 выдвижная металлическая балка
1) Mining: retractable steel joist (проходческого полка)2) Makarov: telescopic metal joistУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная металлическая балка
-
106 выдвижная механизация крыла
Engineering: wing extendable devicesУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная механизация крыла
-
107 выдвижная морозильная камера
Engineering: freezer drawerУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная морозильная камера
-
108 выдвижная направляющая ящика
Forestry: full-extension drawer slideУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная направляющая ящика
-
109 выдвижная нога морского основания
Oil&Gas technology extending offshore platform legУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная нога морского основания
-
110 выдвижная нога плавучего основания
Универсальный русско-английский словарь > выдвижная нога плавучего основания
-
111 выдвижная опора
1) Construction: bracing jack2) Forestry: off-bearer (фанерного пресса)3) Astronautics: extensible leg -
112 выдвижная опора для повышения устойчивости
Engineering: anti-tip outriggerУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная опора для повышения устойчивости
-
113 выдвижная опорная монтажная стойка
Construction: jack shoreУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная опорная монтажная стойка
-
114 выдвижная опорная ножка
Agriculture: telescopic feetУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная опорная ножка
-
115 выдвижная опорная подставка мотоцикла
Engineering: kickstandУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная опорная подставка мотоцикла
-
116 выдвижная оптическая труба
Naval: erecting telescopeУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная оптическая труба
-
117 выдвижная панель
1) Engineering: slide-out panel -
118 выдвижная панель обработки данных
Astronautics: data drawerУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная панель обработки данных
-
119 выдвижная панель с солнечными элементами
Astronautics: extended solar panelУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная панель с солнечными элементами
-
120 выдвижная пепельница
1) Engineering: pullout ashtray2) Railway term: drawer type ashtrayУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная пепельница
См. также в других словарях:
Выдвижная платформа — 19. Производительность мостостроительной установки (П) Длина участка моста, построенного в единицу времени Источник: ГОСТ 22582 77: Установки мостостроительные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выдвижная платформа мостостроительной установки — выдвижная платформа Составная часть мостостроительной установки, предназначенная для крепления на ней сваебойного и обстроечного оборудования и выдвижения его в рабочее положение. [ГОСТ 22582 77] Тематики установки мостостроительные Синонимы… … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная ось — Ось, которая может подниматься и опускаться с помощью устройства разгрузки оси в соответствии с 2.18. [ГОСТ Р 52389 2005] выдвижная ось Ось, которая может быть с помощью устройства разгрузки оси поднята над опорной поверхностью во время обычных… … Справочник технического переводчика
Выдвижная ось транспортного средства — выдвижная ось ось, которая может быть с помощью устройства разгрузки оси поднята над опорной поверхностью во время обычных условий эксплуатации транспортного средства;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10 … Официальная терминология
выдвижная заслонка — Заслонка, перемещаемая в плоскости, перпендикулярной к направлению потока рабочей среды. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
выдвижная лестница — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN extension ladder … Справочник технического переводчика
выдвижная мачта — Телескопическая антенная мачта, состоящая из нескольких секций, последовательно выдвигаемых одна из другой. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика