-
81 выдвижная дверная защёлка
Универсальный русско-английский словарь > выдвижная дверная защёлка
-
82 выдвижная дверь
1) Engineering: right-angle door (образующая прямой угол с проёмом в открытом положении), sliding door2) Mining: sliding door (шахтной клети) -
83 выдвижная дверь, убирающаяся в перекрытие
Construction: vanishing doorУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная дверь, убирающаяся в перекрытие
-
84 выдвижная дверь, убирающаяся в стену
Construction: vanishing doorУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная дверь, убирающаяся в стену
-
85 выдвижная доска
1) Forestry: sliding tray2) Makarov: drawer (стола, буфета и т.п.) -
86 выдвижная доска для укладки гранок
Polygraphy: galley runnerУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная доска для укладки гранок
-
87 выдвижная доска стапельного стола
Polygraphy: paper drawerУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная доска стапельного стола
-
88 выдвижная заслонка
Naval: spectacle pieceУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная заслонка
-
89 выдвижная кассета
Polygraphy: removable cassette -
90 выдвижная кислородная фурма
1) Metallurgy: retractable oxygen lance2) Sakhalin R: retractable oxygen lance (мет.)Универсальный русско-английский словарь > выдвижная кислородная фурма
-
91 выдвижная клавиатура
Engineering: tuckaway keyboardУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная клавиатура
-
92 выдвижная консоль
Drilling: cantilever (буровой платформы) -
93 выдвижная консоль проходческого полка
Универсальный русско-английский словарь > выдвижная консоль проходческого полка
-
94 выдвижная коробка
1) Forestry: slide box2) Makarov: slide packet -
95 выдвижная крепь
Mining: telescoping support -
96 выдвижная крышка
1) Engineering: sliding lid -
97 выдвижная лестница
1) Engineering: extending ladder, extensible ladder, extension ladder, scaling ladder2) Construction: telescoping ladder3) Automobile industry: (пожарная) extending ladder4) Architecture: folding ladder5) Cartography: extending ladder (для поднятия точки наблюдения в лесистой или сильно пересечённой местности), telescope ladder6) Labor protection: extending ladder (extension ladder)Универсальный русско-английский словарь > выдвижная лестница
-
98 выдвижная лестница-стремянка
Construction: extension ladderУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная лестница-стремянка
-
99 выдвижная линейка
Military: slide -
100 выдвижная лопасть с солнечными элементами
Astronautics: extended solar bladeУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная лопасть с солнечными элементами
См. также в других словарях:
Выдвижная платформа — 19. Производительность мостостроительной установки (П) Длина участка моста, построенного в единицу времени Источник: ГОСТ 22582 77: Установки мостостроительные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выдвижная платформа мостостроительной установки — выдвижная платформа Составная часть мостостроительной установки, предназначенная для крепления на ней сваебойного и обстроечного оборудования и выдвижения его в рабочее положение. [ГОСТ 22582 77] Тематики установки мостостроительные Синонимы… … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная ось — Ось, которая может подниматься и опускаться с помощью устройства разгрузки оси в соответствии с 2.18. [ГОСТ Р 52389 2005] выдвижная ось Ось, которая может быть с помощью устройства разгрузки оси поднята над опорной поверхностью во время обычных… … Справочник технического переводчика
Выдвижная ось транспортного средства — выдвижная ось ось, которая может быть с помощью устройства разгрузки оси поднята над опорной поверхностью во время обычных условий эксплуатации транспортного средства;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10 … Официальная терминология
выдвижная заслонка — Заслонка, перемещаемая в плоскости, перпендикулярной к направлению потока рабочей среды. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
выдвижная лестница — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN extension ladder … Справочник технического переводчика
выдвижная мачта — Телескопическая антенная мачта, состоящая из нескольких секций, последовательно выдвигаемых одна из другой. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика