-
101 insigne
adj1) выдающийся, видный, прославленный2) разг. вопиющий, возмутительный -
102 marca
f1) пограничная область, пограничный район; марка, граница, рубеж2) ростомер3) марка, тип изделия, категория, сортde marca — марочный; сортовой; высокого качества; соответствующий стандартам
4) клеймение5) марка, знак, клеймо; тавро, меткаmarca de fábrica, marca registrada — фабричная марка, фабричное клеймо
6) шрам, рубец7) арго проститутка8) мор. ориентир••de marca — из ряда вон выходящий, выделяющийся
de marca mayor, de más de marca — крупнейший, выдающийся, замечательный
-
103 monumental
-
104 notable
1. adj1) заметный, примечательный, достойный внимания2) значительный, выдающийся2. m1) хорошо ( оценка на экзамене)2) pl именитые граждане; почётные лица (города и т.п.) -
105 patricio
-
106 persona de (muchas) campanillas
Universal diccionario español-ruso > persona de (muchas) campanillas
-
107 persona de (muchas) campanillas
Universal diccionario español-ruso > persona de (muchas) campanillas
-
108 personalidad
f1) личность; индивидуальность2) предвзятость, субъективная точка зрения; предвзятое мнение3) личные выпады (намёки), переход на личности -
109 preeminente
adjпревосходный, выдающийся; исключительный -
110 preexcelso
adjв высшей степени знаменитый (выдающийся, благородный) -
111 príncipe
1. adj 2. m1) выдающаяся личность, выдающийся деятель2) принц; князь3) монарх, принцепс4) с.-х. личинка пчелиной матки••príncipe encantado — сказочный принц, идеальный возлюбленный
portarse como un príncipe — вести себя важно, царственно держаться
-
112 privilegiado
-
113 prócer
1. adj1) выдающийся, видный, крупный ( о деятеле)2) величавый, величественный, монументальный2. mвидный деятель, выдающаяся личность -
114 prohombre
-
115 protuberante
adjвыступающий, выпуклый; выдающийся -
116 puntero
1. adj2) незаурядный, видный, выдающийся ( о человеке)2. m3) долото с острым концом; шпунт4) шило6) Арг., Кол. вожак стада7) Арг., Кол. коренник ( упряжки)8) Арг., Кол. спорт. лидирующий игрок, ведущий игрок9) Арг., Кол. спорт. лидирующая команда ( в соревнованиях)10) Кол., Чили лидер ( какой-либо формирующейся группы)11) Дом. Р. лоцман речного флота12) Мекс. стрелка часов13) Куба бот. полевичка••hierba puntera бот. — молодило
viento puntero мор. — слабый ветер
-
117 raro
adj1) редкий, неплотный; разреженный (о воздухе, газе и т.п.)2) редкий, редкостный, единичныйrara vez, raras veces — редко, в редких случаях
3) редкий, выдающийся4) необычный, странный (о человеке, характере и т.п.)5) физ., хим. редкоземельный, редкий (о металлах, элементах)••es raro que... — странно, что...
-
118 relevante
adj1) выдающийся, крупный, видный2) значимый; важный -
119 remarcable
-
120 salido
adjвыступающий, выдающийся; выходящий за пределы
См. также в других словарях:
выдающийся — • выдающийся актер • выдающийся артист • выдающийся вклад • выдающийся деятель • выдающийся дирижер • выдающийся инженер • выдающийся исполнитель • выдающийся исследователь • выдающийся композитор • выдающийся литератор • выдающийся мастер •… … Словарь русской идиоматики
выдающийся — См. главный, замечательный, лучший играть выдающуюся роль... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выдающийся главный, замечательный, лучший, известный, видный, знаменитый,… … Словарь синонимов
ВЫДАЮЩИЙСЯ — ВЫДАЮЩИЙСЯ, выдающаяся, выдающееся. 1. прич. наст. вр. от выдаваться. Камни, выдающиеся над поверхностью воды. 2. Отличный, превосходный, выделяющийся среди других. Выдающийся художник. Выдающиеся способности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
выдающийся — ВЫДАЮЩИЙСЯ, блестящий, блистательный, большой, видный, замечательный, крупный, недюжинный, незаурядный, яркий … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЫДАЮЩИЙСЯ — ВЫДАЮЩИЙСЯ, аяся, ееся. Выделяющийся какими н. качествами (обычно положительными). В. учёный. Выдающиеся достижения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выдающийся — (неправильно выдающий) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
выдающийся — выступающий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выступающий EN extendingprojecting … Справочник технического переводчика
выдающийся — прил., употр. сравн. часто 1. Вы можете назвать выдающимся очень талантливого, гениального человека. Выдающийся писатель, скульптор, филолог, исследователь, математик. | Чеслав Милош выдающийся польский поэт, живущий в США, лауреат Нобелевской… … Толковый словарь Дмитриева
выдающийся — ▲ хороший ↑ необыкновенно выдаваться. выдающийся необыкновенно хороший; выделяющийся необычайными качествами (# успех). редкий. на редкость (# смелый человек. такие мастера #). яркий (# талант). незаурядность. незаурядный (# событие). легендарный … Идеографический словарь русского языка
ВЫДАЮЩИЙСЯ БЕРЕГ — (Fore land) берег, выдающийся в море. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
выдающийся вперед — выступающий, выпирающий, выпяченный, выпуклый, рельефный Словарь русских синонимов. выдающийся вперед прил., кол во синонимов: 5 • выпирающий (28) • … Словарь синонимов