-
81 (on) использовать (что-л.) для своей выгоды
Diplomatic term: capitalizeУниверсальный русско-английский словарь > (on) использовать (что-л.) для своей выгоды
-
82 (попутные) выгоды от регулирования паводков
Agriculture: flood control benefitsУниверсальный русско-английский словарь > (попутные) выгоды от регулирования паводков
-
83 (попутные) выгоды от регулирования стока
Agriculture: flood control benefitsУниверсальный русско-английский словарь > (попутные) выгоды от регулирования стока
-
84 Дополнительные выгоды
General subject: Co-benefits (Дополнительные или побочные последствия реализации политики, направленной на смягчение изменения климата (снижение выбросов парниковых газов). Такая политика воздействует не только на выбросы парниковых газов, но и)Универсальный русско-английский словарь > Дополнительные выгоды
-
85 Исключение выгоды для официальных лиц
General subject: Officials Not To BenefitУниверсальный русско-английский словарь > Исключение выгоды для официальных лиц
-
86 Страхование упущенной выгоды заказчика
Insurance: ALOPУниверсальный русско-английский словарь > Страхование упущенной выгоды заказчика
-
87 анализ выгоды-затраты (эффект)
EBRD: benefit-cost analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ выгоды-затраты (эффект)
-
88 анализ затраты-выгоды (эффект)
EBRD: cost-benefit analysis (CBA)Универсальный русско-английский словарь > анализ затраты-выгоды (эффект)
-
89 анализ затраты-выгоды
EBRD: (эффект) cost-benefit analysis (CBA)Универсальный русско-английский словарь > анализ затраты-выгоды
-
90 анализ издержки-выгоды (эффект) (см . cost-benefit analysis), при котором учитывается эффект распределения доходов путем придания более высоких весовых значений выгодам, получаемым бедными слоями населения
EBRD: social cost-benefit analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ издержки-выгоды (эффект) (см . cost-benefit analysis), при котором учитывается эффект распределения доходов путем придания более высоких весовых значений выгодам, получаемым бедными слоями населения
-
91 анализ экономической выгоды
Engineering: “cost benefit” analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ экономической выгоды
-
92 анализ издержки-выгоды
Management: value impact analysis (один из терминов, использующихся в оценке эффективности)Универсальный русско-английский словарь > анализ издержки-выгоды
-
93 анализ суммарной экологической выгоды
General subject: net environmental benefit analysis (http://www.proz.com/kudoz/3114920)Универсальный русско-английский словарь > анализ суммарной экологической выгоды
-
94 без выгоды (для себя) ничего не сделает
Deprecatingly: axe-grinderУниверсальный русско-английский словарь > без выгоды (для себя) ничего не сделает
-
95 без выгоды ничего не сделает
1) General subject: axe-grinder (для себя)2) Deprecatingly: (для себя) axe-grinderУниверсальный русско-английский словарь > без выгоды ничего не сделает
-
96 больше неприятностей, чем выгоды
General subject: more kicks than halfpenceУниверсальный русско-английский словарь > больше неприятностей, чем выгоды
-
97 бренд как обещание (выгоды и преимущества , которые ожидают получить потребители от данного бренда , см . http://www.4allmarketing.org/termin)
Marketology: brand promiseУниверсальный русско-английский словарь > бренд как обещание (выгоды и преимущества , которые ожидают получить потребители от данного бренда , см . http://www.4allmarketing.org/termin)
-
98 будущие экономические выгоды
Accounting: future economic benefitУниверсальный русско-английский словарь > будущие экономические выгоды
-
99 в целях получения или сохранения деловой выгоды
Универсальный русско-английский словарь > в целях получения или сохранения деловой выгоды
-
100 действие в интересах личной выгоды
Advertising: self-interested actionУниверсальный русско-английский словарь > действие в интересах личной выгоды
См. также в других словарях:
выгоды — Положительные последствия. [ГОСТ Р 53647.1 2009] Тематики менеджмент в целом EN gain … Справочник технического переводчика
выгоды — 2.18 выгоды (gain): Положительные последствия. Источник: ГОСТ Р 53647.2 2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 2. Требования оригинал документа 2.16 выгоды … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выгоды торговли для небольших стран — выгоды, заключающиеся в том, что объем продукции, на производстве которой специализируется небольшая страна, при торговле с крупной страной слишком мал для рынка крупной страны, чтобы вызвать падение цен на эту продукцию. Если в международном… … Финансовый словарь
ВЫГОДЫ ОТ ТОРГОВЛИ — (gains from trade) Возможный рост благосостояния в странах, торгующих между собой, по сравнению со странами, проводящими политику автаркии. Существует два главных источника выгод от торговли. Один из них – различная наделенность факторами… … Экономический словарь
ВЫГОДЫ, ПОЛУЧАЕМЫЕ ОТ СОКРАЩЕНИЯ РАСХОДОВ НА ВООРУЖЕНИЕ — (peace dividend) Средства, которые могут быть использованы в других целях в случае, когда снижение международной напряженности позволяет сократить расходы на оборону. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк.… … Экономический словарь
Выгоды, затраты и риск — 0.4 Выгоды, затраты и риск Проблемы, связанные с выгодами, затратами и риском, имеют важное значение как для организации, так и для потребителя. Эти проблемы присущи большинству видов продукции. Влияние этих проблем приведено в подпунктах а с. а) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выгоды программы — 3.3 выгоды программы: Комплекс определенных положительных результатов и/или эффектов, получаемых в ходе выполнения и в результате реализации программы. Источник: ГОСТ Р 54871 2011: Проектный менеджмент. Требования к управлению программой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выгоды от величины объектов — Существуют в ситуации, когда инвестирование в несколько рентабельных операций одновременно обходится дешевле, чем инвестирование в каждую операцию по отдельности … Инвестиционный словарь
Вторичные выгоды — дополнительные последующие выгоды, которые порождаются первичными выгодами проекта. По английски: Secondary benefits См. также: Инвестиционные проекты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Налоговая база налога на доходы физических лиц при получении налогоплательщиком дохода в виде материальной выгоды от экономии на процентах за пользование заемными средствами, полученными от организации или индивидуального предпринимателя — при получении налогоплательщиком дохода в виде материальной выгоды от экономии на процентах за пользование налогоплательщиком заемными (кредитными) средствами, полученными от организаций или индивидуальных предпринимателей налоговая база… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПРИНЦИП ВЫГОДЫ — (benefit principle) Принцип, согласно которому стоимость государственных расходов должна возмещаться теми, кто получает от них выгоду. Этот принцип противопоставляется принципу платежеспособности (ability to pay). Принцип выгоды чрезвычайно… … Экономический словарь