-
81 атмосфера встречи
Diplomatic term: flavor of the meeting -
82 бояться встречи
General subject: shrink from meeting (с кем-л.) -
83 бояться встречи с
General subject: shrink from meeting (кем-л.) -
84 быть устроителем встречи
Mass media: be host to a meeting, host the meetingУниверсальный русско-английский словарь > быть устроителем встречи
-
85 быть хозяином встречи в верхах
Mass media: host the summitУниверсальный русско-английский словарь > быть хозяином встречи в верхах
-
86 в предвыборной кампании уполномоченный кандидата, заранее организующий ему встречи, выступления
Colloquial: advance man (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > в предвыборной кампании уполномоченный кандидата, заранее организующий ему встречи, выступления
-
87 в преддверии встречи
Diplomatic term: in advance of the meeting (англ. цитата - из статьи в газете Washington Post)Универсальный русско-английский словарь > в преддверии встречи
-
88 в ходе встречи
1) Military: in the course of the meeting2) Diplomatic term: during the meeting -
89 ведомая станция для встречи
Astronautics: slave rendezvous stationУниверсальный русско-английский словарь > ведомая станция для встречи
-
90 ведущая станция для встречи
Astronautics: master rendezvous stationУниверсальный русско-английский словарь > ведущая станция для встречи
-
91 вектор встречи
Astronautics: collision vector -
92 вечер встречи
Religion: fireside -
93 вечер встречи выпускников
General subject: homecoming, school reunionУниверсальный русско-английский словарь > вечер встречи выпускников
-
94 время встречи
Information technology: meeting time -
95 время движения цели с момента залпа до встречи с торпедой
Naval: time of target runУниверсальный русско-английский словарь > время движения цели с момента залпа до встречи с торпедой
-
96 время хода торпеды до точки встречи
Engineering: hitting travel timeУниверсальный русско-английский словарь > время хода торпеды до точки встречи
-
97 время хода торпеды до точки встречи с целью
Naval: hitting travel timeУниверсальный русско-английский словарь > время хода торпеды до точки встречи с целью
-
98 встретить на полях встречи
Diplomatic term: meet on the sidelines of the meeting (англ. цитата - из репортажа Voice of America)Универсальный русско-английский словарь > встретить на полях встречи
-
99 вылет без встречи с противником
Aviation: baksheeshУниверсальный русско-английский словарь > вылет без встречи с противником
-
100 вычислитель точки встречи
Astronautics: lead computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислитель точки встречи
См. также в других словарях:
Встречи — Встречи эпизод сериала Вавилон 5. Встречи роман из цикла произведений Джона Голсуорси о семье Форсайтов Современная трагедия. Встречи литературный журнал русской эмиграции Встречи альманах третьей эмиграции в США Встречи… … Википедия
ВСТРЕЧИ — «ВСТРЕЧИ», СССР, Лентелефильм, 1978, цв., 60 мин. Мелодрама. По рассказам В.Распутина, Ю.Трифонова, С.Никитина. В основе три рассказа: «Встреча» Валентина Распутина, «Прохладное солнце осени» Юрия Трифонова и «Тряпки» С.Никитина. В ролях: Кирилл… … Энциклопедия кино
встречи — бояться встречи • непрямой объект, эмоции встречи проходили • действие, субъект, продолжение ждать встречи • модальность, ожидание избегать встречи • действие, Neg избежать встречи • действие, Neg искать встречи • продолжение, модальность,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Встречи с акулами (фильм) — Встречи с акулами Shark Encounters Жанр научно популярный фильм Р … Википедия
Встречи с акулами — Shark Encounters Жанр … Википедия
Встречи на краю света — «Встречи на краю света» (англ. Encounters at the End of the World) документальный фильм Вернера Херцога, премьера которого состоялась на фестивале в Торонто в сентябре 2007 года. Фильм, снятый по заказу телеканала Discovery,… … Википедия
ВСТРЕЧИ И РАССТАВАНИЯ — «ВСТРЕЧИ И РАССТАВАНИЯ», СССР, Узбекфильм, 1973, цв., 88 мин. Социально психологическая драма. Узбекский юноша Рустам, второй пилот вертолета, участвует в строительстве высоковольтной линии в Альпах. Однажды в Западной Германии, куда он был… … Энциклопедия кино
ВСТРЕЧИ НА РАССВЕТЕ — «ВСТРЕЧИ НА РАССВЕТЕ», СССР, Мосфильм, 1968, ч/б, 93 мин. Мелодрама. По повести Анатолия Кузнецова «У себя дома». Вернувшись в село, Галя Макарова (Тамара Дегтярева) начинает работать на ферме. После увольнения нерадивой заведующей героиня вместе … Энциклопедия кино
ВСТРЕЧИ С ДЕВЯТИ ДО ДЕВЯТИ — «ВСТРЕЧИ С 9 ДО 9», СССР, Литовская киностудия, 1981, цв., 87 мин. Публицистическая драма. Основной конфликт развивается между молодым талантливым ученым Ромасом Шпокасом и Каролисом Будрисом, который всеми правдами и неправдами пытается занять… … Энциклопедия кино
ВСТРЕЧИ С ИГОРЕМ ИЛЬИНСКИМ — «ВСТРЕЧИ С ИГОРЕМ ИЛЬИНСКИМ», СССР, киностудия Им. М.Горького, 1965, ч/б, 92 мин. Биографический фильм. Игорь Ильинский рассказывает о своем творческом пути в театре и кино. В фильм включены фрагменты из кинолент немого и звукового периодов:… … Энциклопедия кино
Встречи да приметы до добра не доведут. — Встречи да приметы до добра не доведут. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа