-
21 вставлять скользящую оконную раму
General subject: sash, sash frameУниверсальный русско-английский словарь > вставлять скользящую оконную раму
-
22 вставлять в другую раму
Универсальный русско-немецкий словарь > вставлять в другую раму
-
23 вставлять картину в раму
vУниверсальный русско-немецкий словарь > вставлять картину в раму
-
24 обрамлять
-
25 оправлять
* * *I несовер. (вставлять в раму, в оправу) апраўляць, устаўляць у раму II несовер. (поправлять платье, причёску) папраўляць, упарадкоўваць -
26 обрамлять
техн., несов. обрамля́ть, сов. обра́мить(вставлять в раму, вставлять рамы) обрамо́вувати, обрамува́ти; ( окаймлять) облямо́вувати, облямува́ти -
27 обрамлять
техн., несов. обрамля́ть, сов. обра́мить(вставлять в раму, вставлять рамы) обрамо́вувати, обрамува́ти; ( окаймлять) облямо́вувати, облямува́ти -
28 обрамовувати
техн. обрамля́ть (вставлять в раму, вставлять рамы) -
29 обрамлять
несов.; сов. - обр`амить1) (вставлять в раму, вставлять рамы) обрамо́вувати, обрамува́ти2) ( окаймлять) облямо́вувати, облямува́ти, обрамля́ти и обрамо́вувати, обрамува́ти -
30 обрамлять
-
31 обрамлять
обрамить (вн.) -
32 рама
ж.1. frameоконная рама — window-frame, sash
вставлять в раму (вн.) — frame (d.)
вынимать из рамы (вн.) — take* out of its frame (d.)
2. тех. chassis, carriage -
33 обрамить
(что-л.)
frame; set in a frame (вставлять в раму)* * ** * *обрамлять; обрамить frame; set in a frame -
34 обрамлять
(что-л.)
1) frame; set in a frame (вставлять в раму)
2) только несовер. (окаймлять)
set off* * ** * *frame; set in a frame* * *encaseenframe -
35 обрамлять
1) ( вставлять в раму) to (set in a) frame2) ( окаймлять) to set off -
36 обрамлять
несов. - обрамля́ть, сов. - обра́мить; (вн.)1) ( вставлять в раму) set (d) in a frame; frame (d) -
37 обрамить
-
38 обрамлять
-
39 рама
жен.1) frame(work)оконная рама — window-frame, sash
парниковая рама — garden-frame, glass
2) тех. chassis, carriage -
40 обрамлять
нсв vt1) (св обра́мить) вставлять в раму to frame, to set (in a framework)2) (св обрами́ть) окаймлять to frame, to surround
См. также в других словарях:
вставлять — ВСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., что. Поместить, поставить внутрь чего н. В. стекло в раму. В. зубы (сделать зубной протез). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБРАМЛЕНИЕ — ОБРАМИТЬ, ОБРАМЛЕНИЕ Слово обрамить произведено от слова рама в профессиональном (столярном) диалекте. История самого слова рама в русском языке остается неясной. В современном употреблении со словом рама связаны три основных значения: 1.… … История слов
выставлять — ВЫСТАВЛЯТЬ1, несов. (сов. выставить), что. Перемещать (переместить) наружу что л. вставленное; Син.: вынимать, удалять; Ант.: вставлять [impf. to dismantle, remove, take out (esp. a window frame)]. Каждую весну мама приглашала кого то выставлять… … Большой толковый словарь русских глаголов
Револьвер — У этого термина существуют и другие значения, см. Револьвер (значения) … Википедия
Обрамливать — несов. перех. 1. Вставлять, заключать что либо в раму, в рамку; обрамлять 1.. отт. Вставлять оконные переплеты, рамы. 2. Окружать как рамкой; окаймлять, обрамлять 2.. 3. Вводить обрамление (в повествовательное произведение); обрамлять 3.. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обрамлять — несов. перех. 1. Вставлять, заключать что либо в раму, в рамку. отт. Вставлять оконные переплеты, рамы. 2. Окружать как рамкой; окаймлять. 3. Вводить обрамление (в повествовательное произведение). отт. Служить обрамлением (в повествовательном… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Токарный станок и токарное дело* — Приспособление для выделки тел вращения из дерева и других твердых материалов, называемое токарным станком (un tour, turning lathe, Drehbank), известно с древнейших времен; только гончарный круг , служащий для выделки круглых глиняных сосудов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Токарный станок и токарное дело — Приспособление для выделки тел вращения из дерева и других твердых материалов, называемое токарным станком (un tour, turning lathe, Drehbank), известно с древнейших времен; только гончарный круг , служащий для выделки круглых глиняных сосудов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВСТАВИТЬ — ВСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер., что. Поместить, поставить внутрь чего н. В. стекло в раму. В. зубы (сделать зубной протез). | несовер. вставлять, яю, яешь. | сущ. вставка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ВМАЗЫВАТЬ — ВМАЗЫВАТЬ, вмазать, вмазнуть что во что, делать на чем мазаные отметины; | укреплять, приделывать замазкою; вставлять на замазке. Отдушник вмазывается в печь, стекло в раму. ся (кроме однокр.), быть вмазываему; | смол. влюбляться. Вмазыванье ср … Толковый словарь Даля
Портрет итальянского Ренессанса — Сандро Боттичелли. «Портрет юноши с медалью Козимо Медичи». 1470 1477. Уффици, Флоренция Портрет итальянского … Википедия