-
1 впрыснуть
несовер. - впрыскивать;
совер. - впрыснуть (что-л.) inject;
give an injection (of)сов. см. впрыскивать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > впрыснуть
-
2 впрыснуть
-
3 впрыснуть
-
4 впрыснуть
сов., вин. п.inyectar vt, poner una inyección -
5 впрыснуть
сов. от впрыскивать -
6 შეშხაპუნება
впрыснутьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > შეშხაპუნება
-
7 шешхапунеба
впрыснутьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > шешхапунеба
-
8 vstříknout
-
9 vstrieknuť
впрыснуть -
10 inspuiten
-
11 vbrizgniti
впрыснуть (впрыскивать) -
12 iešļircināt
впрыснуть; вспрыснуть -
13 injicēt
впрыснуть; инъецировать -
14 бацъирт кæнун
впрыснуть, брызнуть -
15 inyectar
гл.1) общ. ввести новый метод, впрыскивать, впрыснуть, делать вливание, делать инъекцию, сделать инъекцию2) разг. (впрыснуть) вспрыскивать, (впрыснуть) вспрыснуть3) тех. вдувать, инжектировать, нагнетать, пропитывать (древесину)4) образн. вкладывать, делать капиталовложения -
16 yeritmək
глаг.1. kimi водить, учить ходить кого. Uşağın əlindən tutub yeritmək водить ребёнка за руку, xəstəni yeritmək водить больного2. kimin, nəyin üstünə надвигать, надвинуть, направлять, направить кого, что. Qoşun yeritmək направить войска, hər iki tərəf döyüşə yeni-yeni qüvvələr yeridirdi обе стороны вводили в бой всё новые и новые силы3. проводить, провести:1) осуществлять. Azərbaycan daim xalqlar arasında sülh və dostluq siyasəti yeridir Азербайджан постоянно проводит политику мира и дружбы между народами2) предложить, выдвинуть. Maraqlı bir fikir yeritmək провести интересную мысль, идею3) добиться принятия, утверждения чего-л. Öz təklifini yeritmək провести своё предложение4. перен. разг. продать что-л. дорого (обычно о товаре низкого качества)5. вонзить (воткнуть, всадить что-л. острое, колющее)6. мед. впрыскивать, впрыснуть (вводить, ввести шприцем жидкость под кожу, в вену). Dərmanı dərinin altına yeritmək впрыснуть лекарство под кожу, kamfora yeritmək впрыснуть камфору◊ dediyini yeritmək настоять на своём -
17 впрыскивание
ср. injection подкожное впрыскиваниевпрыскив|ание - с. injection;
~ать, впрыснуть (вн.) inject (smth.), give* an injection (of) ;
впрыснуть больному морфий give the patient( an injection of) morphia.Большой англо-русский и русско-английский словарь > впрыскивание
-
18 впрыскивать
несовер. - впрыскивать;
совер. - впрыснуть( что-л.) inject;
give an injection (of)(Pf. впрыснуть) to injectБольшой англо-русский и русско-английский словарь > впрыскивать
-
19 ruiskuttaa
yks.nom. ruiskuttaa; yks.gen. ruiskutan; yks.part. ruiskutti; yks.ill. ruiskuttaisi; mon.gen. ruiskuttakoon; mon.part. ruiskuttanut; mon.ill. ruiskutettiinruiskuttaa брызгать, брызнуть, обрызгивать, обрызгать ruiskuttaa впрыскивать, впрыснуть, спринцевать ruiskuttaa заливать, залить ruiskuttaa лить, поливать, полить ruiskuttaa опрыскивать, опрыскать
брызгать, брызнуть, обрызгивать, обрызгать ~ опрыскивать, опрыскать ~ лить, поливать, полить ~ заливать, залить ~ впрыскивать, впрыснуть, спринцевать -
20 ՆԵՐԱՐԿԵԼ
եցի 1. Впрыскивать, впрыснуть, инъецировать, вливать, влить. 2. (փխբ.) Внушать, внушить.* * *[V]впрыскиватьвпрыснутьинъецироватьвливатьвлитьвнушатьвнушить
См. также в других словарях:
впрыснуть — и вспрыснуть. В знач. «ввести лекарство с помощью шприца» впрыснуть. Впрыснуть больному камфару. В знач. «обдать брызгами; отметить какое либо событие угощением с выпивкой» вспрыснуть. Вспрыснуть одеколоном. Вспрыснуть покупку … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
впрыснуть — впрыскнуть, уколоть, двинуть, ширануть, ширнуть, спрыснуть, инъецировать, взбрызнуть, инъекцировать, ввести, вспрыснуть, вколоть, влить, обмыть, выпить, кончить, выебать Словарь русских синонимов. впрыснуть гл. сов. • ввести • вколоть • сделать… … Словарь синонимов
ВПРЫСНУТЬ — ВПРЫСНУТЬ, впрысну, впрыснешь. однокр. и совер. к впрыскивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВПРЫСНУТЬ — ВПРЫСНУТЬ, ну, нешь; утый; совер., что. Впустить под кожу (шприцем). В. больному лекарство. | несовер. впрыскивать, аю, аешь. | сущ. впрыскивание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
впрыснуть — что во что. Впрыснуть камфару в вену … Словарь управления
Впрыснуть — сов. перех. 1. однокр. к гл. впрыскивать 2. см. тж. впрыскивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
впрыснуть — впрыснуть, впрысну, впрыснем, впрыснешь, впрыснете, впрыснет, впрыснут, впрыснул, впрыснула, впрыснуло, впрыснули, впрысни, впрысните, впрыснувший, впрыснувшая, впрыснувшее, впрыснувшие, впрыснувшего, впрыснувшей, впрыснувшего, впрыснувших,… … Формы слов
впрыснуть — впр ыснуть, ну, нет … Русский орфографический словарь
впрыснуть — (I)‚ впры/сну‚ нешь‚ нут … Орфографический словарь русского языка
впрыснуть — ну, нешь; св. что и чего. 1. Прыснуть в небольшом количестве (жидкость, газ и т.п.) внутрь чего л. В. в подогреватель топливо. 2. Ввести шприцем под кожу, в вену. В. больному камфару. ◁ Впрыскивать, аю, аешь; нсв. Впрыскиваться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь
впрыснуть — ну, нешь; св. см. тж. впрыскивать, впрыскиваться, впрыскивание что и чего 1) Прыснуть в небольшом количестве (жидкость, газ и т.п.) внутрь чего л. Впры/снуть в подогреватель топливо … Словарь многих выражений