-
21 off-peak period
внепиковый период- время суток за пределами пика электропотребления.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > off-peak period
-
22 ofpeak hours
-
23 off-peak hours
- часы неполной нагрузки
- внепиковый период нагрузки энергосистемы
- внепиковый период нагрузки электростанции
внепиковый период нагрузки электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
внепиковый период нагрузки энергосистемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
часы неполной нагрузки
часы невысокой нагрузки
непиковый период работы системы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-peak hours
-
24 off-peak
[ˌɒf'piːk]1) Общая лексика: непредельный, происходящий не в час пик2) Техника: внепиковый период3) Экономика: время на транспорте вне часов пик4) Вычислительная техника: внепиковый, непиковый (о нагрузке)5) Нефть: внепиковый период (работы трубопровода)6) Нефтегазовая техника внепиковый период работы трубопровода7) Макаров: не (находящийся) в максимуме8) Энергосистемы: часы внепиковой нагрузки9) Электротехника: период провала нагрузки -
25 трубопроводные поставки по низкому тарифу
1) Oil: interruptible service (во внепиковый период), interruptible supply (во внепиковый период)2) Oil&Gas technology interruptible service/supply (во внепиковый период), off-peak service/supply (в период внепиковых нагрузок)Универсальный русско-английский словарь > трубопроводные поставки по низкому тарифу
-
26 offpeak hours
1) Компьютерная техника: непиковый период2) Техника: внепиковый период (работы системы)3) Электротехника: внепиковый период (нагрузки) -
27 off-peak period
1) Техника: внепиковый период, внесезонный период (воздушных перевозок), период неполной нагрузки2) Строительство: период внепиковой нагрузки3) Экономика: период незначительной загруженности4) Автомобильный термин: период спада (напр. интенсивности движения)5) Телекоммуникации: непиковый период работы системы6) Электроника: период провала нагрузки7) Холодильная техника: период малой нагрузки8) Электротехника: период провала графика нагрузки -
28 off-peak period
1. эл. период провала нагрузки
2. хол. период малой нагрузки
3. внепиковый период;
внесезонный период( воздушных перевозок)Большой англо-русский и русско-английский словарь > off-peak period
-
29 off-peak period
1) эл. период провала нагрузки2) хол. период малой нагрузки3) внепиковый период; внесезонный период ( воздушных перевозок)Англо-русский словарь технических терминов > off-peak period
-
30 period
aircraft service periodпродолжительность обслуживания воздушного суднаcrew rest periodвремя отдыха экипажаfirst overhaul periodресурс до первого капитального ремонтаflight duty period1. ограничение времени полета2. полетное рабочее время forecast periodпериод действия прогнозаguarantee periodгарантийный периодintake periodтакт впускаoff-peak periodвнепиковый периодoverhaul periodмежремонтный ресурсparking periodпродолжительность стоянкиperiod of rating currencyпериод действия квалифицированной отметки -
31 Off-peak time
Телекоммуникации: Период неполной нагрузки, Внепиковый период -
32 off-peak time
Телекоммуникации: Период неполной нагрузки, Внепиковый период -
33 off-peak
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > off-peak
-
34 on-peak
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > on-peak
-
35 off-peak
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > off-peak
-
36 on-peak
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > on-peak
-
37 interruptible service
2) Солнечная энергия: низкокатегорийное обслуживание по поставкам энергии, снабжение энергией с перерывами3) Макаров: энергоснабжение с кратковременными перерывами -
38 interruptible service/supply
Нефтегазовая техника трубопроводные поставки по низкому тарифу (во внепиковый период)Универсальный англо-русский словарь > interruptible service/supply
-
39 interruptible supply
1) Техника: подача только в часы пиковых потребностей -
40 off-peak load
внепиковая нагрузка; нагрузка во внепиковый периодthrow on the load — включать нагрузку; набрасывать нагрузку
load water — вода, закачиваемая в скважину при гидроразрыве
English-Russian dictionary on nuclear energy > off-peak load
См. также в других словарях:
внепиковый период — период провала нагрузки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы период провала нагрузки EN off peak … Справочник технического переводчика
внепиковый период (нагрузки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN offpeak hours … Справочник технического переводчика
внепиковый период нагрузки электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off peak hours … Справочник технического переводчика
внепиковый период нагрузки энергосистемы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off peak hours … Справочник технического переводчика