Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(воровское)

  • 1 арго

    ουδ.
    άκλ.
    αργκό•

    воровское арго κλέφτικο αργκό•

    картежное арго αργκό των χαρτοπαιχτών.

    Большой русско-греческий словарь > арго

  • 2 гнездо

    -а, πλθ. гнезда ουδ.
    1. φωλιά•

    свить гнездо πλέκω τη φωλιά.

    || γιατάκι, κοίτη, κλίνη. || (για ζώα) τρώγλη, τρύπα, μονιά, κοιμηθιά. || διαμονητήριο, διαμονή•

    дворянское гнездо διαμονητήριο των ευγενών.

    || κρησφύγετο, κρυψώνας•

    воровское гнездо κρησφύγετο των κλεφτών.

    2. οικογένεια ζώων, πτηνών•

    волчье гнездо λυκοφωλιά.

    3. πληθώρα, σωρεία, στιβάδα.
    (γλωσ.) συγγενική ενότητα λέξεων, συγγενικές λέξεις.
    4. κοτύλη, κοιλότητα, εσοχή, υποδοχή.
    5. (γεωπ.) φωλιά, είδος σποράς.
    εκφρ.
    пулеметное – φωλιά πολυβόλου (πολυβολείο).

    Большой русско-греческий словарь > гнездо

  • 3 жаргон

    α.
    αργκό• κορακίστικα•

    воровское жаргон αργκό λωποδυτών.

    Большой русско-греческий словарь > жаргон

См. также в других словарях:

  • Воровское — топоним Россия Воровское деревня, Осташковский район Тверской области. Украина Воровское село, Красноармейский район, Донецкая область. Воровское село, Старобешевский район, Донецкая область. Воровское село, Жовтневый район, Николаевская область …   Википедия

  • Воровское стяжанье впрок не пойдет. — Воровское стяжанье впрок не пойдет. См. НЕПРАВДА ОБМАН …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Воровское (Великописаревский район) — Село Воровское укр. Воровське Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Воровское (Красноармейский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воровское. Село Воровское укр. Воровське Страна …   Википедия

  • Воровское (Старобешевский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воровское. Село Воровское укр. Воровське Страна …   Википедия

  • Воровское (Николаевская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воровское. Село Воровское укр. Воровське Страна Украина …   Википедия

  • Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия

  • воровское благо — поборы с осужденных на нужды воров …   Воровской жаргон

  • Вору воровское, а доброму доброе. — Вору воровское, а доброму доброе. См. ВОРОВСТВО ГРАБЕЖ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Вору воровское и будет. — Плуту да вору честь по разбору. Вору воровское и будет. См. МОШЕННИЧЕСТВО ВОРОВСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Черновское - место воровское. — Черновское (Нижегородская губерния) место воровское. См. РУСЬ РОДИНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»