-
1 izdevība
возможность, удобный случай; pie pirmās izdevībaas при первой возможности; palaist garām izdevībau упустить случай (возможность) -
2 iespēja
возможность; зацепка -
3 iespējamība
возможность; допустимость -
4 maināmība
возможность изменения; изменяемость; сменяемость -
5 iespeja
возможность; pēc iespejaas labāk возможно (как можно) лучше -
6 dot iespējau
гл.общ. дать возможность, предоставить возможность -
7 dot iespēju
гл.общ. давать (предоставить [предоставлять, ] доставить [доставлять)] возможность, дать (предоставить [предоставлять, ] доставить [доставлять)] возможность -
8 ļaut
гл.общ. позволить, позволять, разрешать, разрешить, давать (возможность что-л. сделать), дать (возможность что-л. сделать) -
9 atkārtota lietojamība
▪ Terminien reusability inf.lv Programmatūras moduļu īpašība, kas nodrošina to izmantošanas iespējas vairākās datoru programmās vai programmu sistēmāsru возможность повторного использованияLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru возможность повторного использованияETB -
10 mandāts
n. мандат (Грам. инф.: Окончания: \mandātsа)LKLv59▪ Terminien capability inf.lv Datoru tīklos - uzrādāma pilnvara, kas izmantojama kā tīkla resursa identifikators un kura apstiprina tās īpašnieka tiesības uz piekļuvi šim resursamru мандатlv spējalv Kādas konkrētas objekta īpašības robežvērtība. Piem., kanāla noslodzes spēja, sistēmas caurlaidspēja, diagnostikas iekārtas izšķiršanas spējaru возможностьLZAit▪ EuroTermBank terminiEk, Finru мандатInf, Kom, ITlv spējaru мандатru возможностьETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu mandatum ‘uzdevums, pilnvarojums’mandātu komisijalv 1. Dokuments, kas apliecina uzrādītāja pilnvaraslv 2. Līgums, ar kuru viena puse uzdod otrai izdarīt kādu darbību, ko tā uzņemas veikt bez atlīdzībaslv 3. Vēlēšanās, referendumā u. tml. pausts valsts iedzīvotāju atbalsts konkrētai politikai, valdības darbībai; starptautiskas organizācijas (piem., ANO) oficiāls atbalsts konkrētai, politiskai, ekonomiskai vai militārai darbībaiJum99▪ Sinonīmilietv. pilnvaraT09 -
11 metiena iespēja
▪ Terminien scoring chance (opportunity) sports.ru возможность броскаLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru возможность увеличить счетETB -
12 eventualitāte
сущ.общ. возможность, эвентуальность -
13 iespēja
общ. возможность -
14 iespējamība
общ. возможность -
15 izdevība
сущ.общ. возможность, удобный случай -
16 palaist garām izdevību
гл.общ. упускать случай, упустить случай (возможность) -
17 sagādāt iespēju mācīties
гл. -
18 spēja
сущ.общ. возможность (т.е. способность к чему-то), способность -
19 varbūtību
общ. а вероятность, возможность -
20 elastīgums
упругость; гибкость; пружинистость; эластичность; возможность изменения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
возможность — Возможность … Словарь синонимов русского языка
ВОЗМОЖНОСТЬ — направление развития, которое присутствует в каждом жизненном явлении. Эта тенденции может быть объяснена только как возможность. Следовательно, возможность, с одной стороны, выступает в качестве предстоящего (экзистенциал), раскрывающего… … Философская энциклопедия
возможность — См. мочь давать возможность, лишен возможности, иметь возможность, отчаяться в возможностях... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. возможность (объективная); шанс, случай,… … Словарь синонимов
ВОЗМОЖНОСТЬ — ВОЗМОЖНОСТЬ, и, жен. 1. см. возможный. 2. Средство, условие, обстоятельство, необходимое для осуществления чего н. Большие возможности. Упущенная в. В. роста. • Дать возможность позволить, сделать возможным. Дать возможность учиться. Иметь… … Толковый словарь Ожегова
Возможность — Возможность направление развития, присутствующее в каждом явлении жизни; выступает и в качестве предстоящего, и в качестве объясняющего, то есть как категория. Понятие возможности, или потенции, в паре с понятием акта разработал в своих… … Википедия
ВОЗМОЖНОСТЬ — ВОЗМОЖНОСТЬ, возможности, жен. (книжн.). 1. только ед. отвлеч. сущ. к возможный. Возможность такого решения весьма сомнительна. 2. только ед. То, что можно себе представить, что может осуществиться. Возможность не превращается в действительность… … Толковый словарь Ушакова
Возможность — Возможность. Когда нет на лицо полноты условий для действительногосуществования какого нибудь явления, про него говорится, что оносуществует в возможности. Нужно различать произвольно предполагаемуювозможность, имеющую лишь отвлеченно логическое… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
возможность — ВОЗМОЖНОСТЬ1, вероятность ВОЗМОЖНЫЙ, вероятный, мыслимый ВОЗМОЖНО, вероятно, мыслимо ВОЗМОЖНОСТЬ2, оказия, случай … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
возможность — [Интент] EN feature … Справочник технического переводчика
возможность учёта — учитываемость — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы учитываемость EN accountability … Справочник технического переводчика
возможность — (не) видеть возможности • знание, понимание (не) упускать возможности • Neg, использование возможности открывать • существование / создание, демонстрация возможности открываются • существование / создание, субъект, демонстрация возможность… … Глагольной сочетаемости непредметных имён