-
101 take-all
Биология: выпревание, выпревание (заболевание злаков, возбудители - грибы) -
102 timber decay
Биология: гниль древесины (возбудители - грибы) -
103 tracheomycosis
1) Биология: трахеомикоз2) Сельское хозяйство: микоз сосудов (возбудители - грибы) -
104 vine wilt
Биология: фузариоз батата (возбудители - грибы Fusarium batalis, Fusarium hyperoxysporum) -
105 white rot
1) Биология: белая гниль (возбудители - грибы)2) Техника: белая гниль (древесины)3) Горное дело: белая глина4) Лесоводство: коррозионная гниль -
106 антракноз
1) General subject: anthracnose (болезнь растений), bitter rot (болезнь растений)2) Biology: pod spot (заболевание бобовых; возбудители - грибы Melanconiales)3) Textile: boll rot (болезнь хлопчатника)4) Phytophathology: anthracnose (возбудитель Colletotrichum) -
107 аспергиллёз
2) Agriculture: stone brood3) Veterinary medicine: pneumomycosis (возбудитель - Aspergillus)4) Immunology: aspergillosis -
108 аспергиллез
2) Agriculture: stone brood3) Veterinary medicine: pneumomycosis (возбудитель - Aspergillus)4) Immunology: aspergillosis -
109 белая гниль
1) Biology: white rot (возбудители - грибы)2) Engineering: white rot (древесины)3) Agriculture: cottony rot (возбудитель - Sclerotinia sclerotiorum), drops, white mold4) Forestry: patchy white rot (возбудитель - гриб Polyporus resinosus), white spongy rot (возбудитель - корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa) -
110 выпревание
1) General subject: damping out, damping-out (растений)2) Biology: asphyxiation, take-all, take-all (заболевание злаков, возбудители - грибы)3) Engineering: rotting4) Agriculture: asphyxiation (посевов), rotting-out5) Forestry: asphyxiation (семян и растений)6) Makarov: damping-off -
111 гниль древесины
1) Biology: timber decay (возбудители - грибы)2) Construction: dote3) Forestry: touchwood, touchwood (возбудитель гриб Polyporus squamosus)4) Makarov: touchwood (возбудитель - гриб Polyporus squamosus) -
112 микоз сосудов
Agriculture: tracheomycosis (возбудители - грибы) -
113 плесневой налёт
-
114 повреждение листьев
Agriculture: leaf blight (ожог, пятнистость, увядание, буроватость и т. п.; возбудители - грибы, бактерии, вирусы, недостаток или избыток питательных элементов, неблагоприятные климатические условия)Универсальный русско-английский словарь > повреждение листьев
-
115 пузырчатое заболевание растений
Biology: blister, blister (возбудители - грибы Taphrina)Универсальный русско-английский словарь > пузырчатое заболевание растений
-
116 рак фруктовых деревьев
Biology: fruit trees canker (возбудители - грибы Leucostoma cineta, Leucostoma persoonii)Универсальный русско-английский словарь > рак фруктовых деревьев
-
117 синева древесины
1) General subject: blue rot2) Biology: blue timber (возбудители - грибы)4) Makarov: blue stain, blueing -
118 сухая гниль
1) General subject: dry-rot (болезнь растений)2) Biology: dry rot (возбудители - грибы)3) Mining: dry-rot (древесины)4) Ecology: dry rose5) Business: dry rot -
119 твёрдая головня зерна
Biology: covered smut (возбудители - грибы Ustilago hordei, Ustilago levis)Универсальный русско-английский словарь > твёрдая головня зерна
-
120 твёрдая головня ячменя
1) Biology: barley smut (возбудители - грибы Ustilago hordei, Ustilago nigra)2) Agriculture: covered smut (возбудитель - Ustilago hordei), head smut (возбудитель - Ustilago hordei)Универсальный русско-английский словарь > твёрдая головня ячменя
См. также в других словарях:
Грибы паразитические — грибы патогенные, грибы, использующие в качестве источника питания живые ткани различных организмов. Г. п. возбудители заболеваний растений, животных и человека. Многие Г. п. относят к классу несовершенных грибов, т. к. они размножаются… … Большая советская энциклопедия
грибы — (Fungi, Mycota, Mycophyta), низшие эукариоты, одно из царств живых организмов. Ранее Г. относили к низшим растениям. Г. сочетают в себе признаки как растений (неподвижность, неограниченный верхушечный рост, наличие клеточных стенок и др.), так и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ГРИБЫ ТОКСИЧЕСКИЕ — ГРИБЫ́ ТОКСИ́ЧЕСКИЕ, группа грибов, вызывающих микотоксикозы. Относятся к классам Deuteromycetes и Ascomycetes. Г. т. широко распространены в природе как сапрофиты и полупаразиты (возбудители фузариозов растений), развиваются на зерновых… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ГРИБЫ — группа выделяемых в особое царство живого споровых организмов, иногда внешне напоминающих растения, но лишенных зеленого пигмента хлорофилла, настоящих корней, стеблей и листьев. Споры, как и семена, рассеиваются и прорастают в новые организмы,… … Энциклопедия Кольера
ГРИБЫ ПАТОГЕННЫЕ — Рис. 1. Споры Trichophyton gypseum в волосе животного. Рис. 1. Споры Trichophyton gypseum в волосе животного (× 600). грибы патогенные, возбудители поверхностных и глубоких микозов животных и человека. Г. п. относятся преимущественно к классу… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Грибы — (Fungi или Mycetes) обособленная группа (отдел) низших растений, лишённых хлорофилла. Для своего развития Г. нуждаются в готовых органических веществах, т. е. являются гетеротрофными организмами (См. Гетеротрофные организмы). Они обычно… … Большая советская энциклопедия
ГРИБЫ — (Fungi, Mycota, Mycophyta), низшие эукариоты, одно из царств живых организмов. Ранее Г. относили к низшим растениям. Г. сочетают в себе признаки как р ний (неподвижность, неограниченный верхушечный рост, наличие клеточных стенок и др.), так и ж… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
сумчатые грибы — (аскомицеты), класс настоящих грибов с многоклеточным мицелием и органами спороношения сумками (асками). 30 тыс. видов. Порядки плектасковые, периспориевые и др., а также группы порядков дискомицеты, пиреномицеты. Сапрофиты (в почве на… … Энциклопедический словарь
Сумчатые грибы — аскомицеты (Ascomycetes), класс высших грибов (См. Грибы). Около 2 тысяч родов, включающих 15 тысяч видов. С. г. характеризуются многоклеточным мицелием (См. Мицелий) и наличием особых органов спороношения сумок, или асков, в которых… … Большая советская энциклопедия
ржавчинные грибы — порядок базидиальных грибов. Свыше 5000 видов. Некоторые возбудители ржавчины растений. * * * РЖАВЧИННЫЕ ГРИБЫ РЖАВЧИННЫЕ ГРИБЫ, порядок базидиальных грибов (см. БАЗИДИАЛЬНЫЕ ГРИБЫ) . Св. 5000 видов. Некоторые возбудители ржавчины растений … Энциклопедический словарь
СУМЧАТЫЕ ГРИБЫ — (аскомицеты) класс настоящих грибов с многоклеточным мицелием и органами спороношения сумками (асками). 30 тыс. видов. Порядки плектасковые, периспориевые и др., а также группы порядков дискомицеты, пиреномицеты. Сапрофиты (в почве на… … Большой Энциклопедический словарь