-
41 задача на проведение развёртывания (войск) на начальном этапе военных действий
Military: early-deployment missionУниверсальный русско-английский словарь > задача на проведение развёртывания (войск) на начальном этапе военных действий
-
42 задача по ведению военных действий
Military: warfighting missionУниверсальный русско-английский словарь > задача по ведению военных действий
-
43 закрытый морской театр военных действий
Military: enclosed theatre of naval operationsУниверсальный русско-английский словарь > закрытый морской театр военных действий
-
44 занять город в результате военных действий
General subject: occupy a town militarilyУниверсальный русско-английский словарь > занять город в результате военных действий
-
45 занять городо в результате военных действий
General subject: occupy a town militarilyУниверсальный русско-английский словарь > занять городо в результате военных действий
-
46 зона военных действий
1) Military: battle zone, war zone2) Law: operational zone3) Diplomatic term: zone of military operationsУниверсальный русско-английский словарь > зона военных действий
-
47 идущий от береговой полосы в глубь территории театра военных действий трубопровод
Military: inland pipelineУниверсальный русско-английский словарь > идущий от береговой полосы в глубь территории театра военных действий трубопровод
-
48 исследовательская разработка по планированию военных действий
Military: war planning studyУниверсальный русско-английский словарь > исследовательская разработка по планированию военных действий
-
49 карта военных действий
Cartography: battle map, war mapУниверсальный русско-английский словарь > карта военных действий
-
50 командировка в зону военных действий
mil.sl. deploymentУниверсальный русско-английский словарь > командировка в зону военных действий
-
51 командование ПВО войск на театре военных действий
Astronautics: combat army air defense commandУниверсальный русско-английский словарь > командование ПВО войск на театре военных действий
-
52 командование ПВО сухопутных войск на театре военных действий
Engineering: theater army air defense commandУниверсальный русско-английский словарь > командование ПВО сухопутных войск на театре военных действий
-
53 командование войсками (силами) на театре военных действий
Military: theatre headquartersУниверсальный русско-английский словарь > командование войсками (силами) на театре военных действий
-
54 командующий войсками на театре военных действий
Military: theatre commander (ТВД)Универсальный русско-английский словарь > командующий войсками на театре военных действий
-
55 командующий театром военных действий
Military: theatre commanderУниверсальный русско-английский словарь > командующий театром военных действий
-
56 конфликт с высокой интенсивностью военных действий
Универсальный русско-английский словарь > конфликт с высокой интенсивностью военных действий
-
57 концепция запуска в ходе военных действий
Diplomatic term: LTA conceptУниверсальный русско-английский словарь > концепция запуска в ходе военных действий
-
58 координация военных действий
1) Military: warfare coordination2) Foreign Ministry: strategic coordinationУниверсальный русско-английский словарь > координация военных действий
-
59 масштаб военных действий
Military: level of warУниверсальный русско-английский словарь > масштаб военных действий
-
60 межконтинентальный театр военных действий
Универсальный русско-английский словарь > межконтинентальный театр военных действий
См. также в других словарях:
ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРЕКРАЩЕНИЕ — (см. ПРЕКРАЩЕНИЕ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Театр военных действий — Зоны ответственности территориальных объединённых командований ВС США (декабрь 2008 года) … Википедия
Балканский театр военных действий Первой мировой войны — Балканский театр военных действий Первая мировая война … Википедия
Западноевропейский театр военных действий Второй мировой войны — Вторая мировая война Американские солдаты высаживаются в Нормандии 6 июня 1944 … Википедия
Ближневосточный театр военных действий Первой мировой войны — Кавказ и Ближний Восток Первая мировая война Дата 2 ноября 1914 29 октября 1918 Место Ближний Вос … Википедия
Юго-Восточно-Азиатский театр военных действий Второй мировой войны — Вторая мировая война … Википедия
Китайско-Бирманско-Индийский театр военных действий — Нашивка китайско бирманско индийского ТВД Китайско Бирманско Индийский театр военных действий (англ. China Burma India Theater, CBI) использовавшийся в США во время Второй мировой войны термин для обозначения американских вооружённых… … Википедия
Театр военных действий — определенная часть Т. войны, на которой действует отдельный отряд или армия с некоторою самостоятельностью. Так, например, во время войны 1805 г. Наполеон должен был бороться с коалицией на обширном Т. войны, простиравшемся от Северного до… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тихоокеанский театр военных действий Второй мировой войны — Тихоокеанский театр военных действий Вторая мировая война Ядерный гриб в … Википедия
Театры военных действий австро-прусско-итальянской войны — Австро прусская война и Третья война за независимость Италии Войны за объединение Германии и войны за независимость Италии … Википедия
Средиземноморский театр военных действий Второй мировой войны — … Википедия