-
1 внутренняя Галактика
Галактикаи дарунӣ. астр.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > внутренняя Галактика
-
2 внутренняя резьба
рахпечи даруна. тех.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > внутренняя резьба
-
3 внутренняя цепь
занҷири дохилӣ. энерг.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > внутренняя цепь
-
4 внутренняя энергия
энергияи дохилӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > внутренняя энергия
-
5 внутренний
1. дарунӣ, дохилӣ, …и дарун; внутренний двор ҳавлии дарун; внутренний карман кисаи бағалӣ (дарунн), бағалкиса2. перен. ботинӣ, …и ботин; внутреннее побуждение майли ботинӣ3. дарунӣ, дохилӣ; внутренняя связь событий робитаи дохилии ҳодисаҳо4. дохилӣ; внутренние займы заёмҳои дохилӣ; внутренняя политика сиёсати дохилӣ; внутренний распорядок тартиби (низоми) дохилй <> внутренние болезни касалиҳои дарун; внутренняя секреция физиол. тарашшӯҳи дохилӣ; двигатель \внутреннийего сгорания тех. муҳаррики дарунсӯз -
6 борьба
ж1. (схватка) гӯштӣ, гӯштигири; завязать борьбу гӯштигирӣ сар кардан // (сражение, битва) муҳориба, талош, ҷанг; ожесточенная борьба ҷанги сахт I/ (состязание) мусобиқа, зӯрозмоӣ; саъю кушиш; борьба за пёрвое мёсто мусобиқа барои гирифтани ҷои якум2. (столкновение групп, интересов, направлений) мубориза; классовая борьба муборизаи синфӣ; борьба партий муборизаи партияҳо; экономическая - муборизаи иқтисодӣ /I с кем-чем, за что мубориза, талош; борьба с силами прирбды мубориза бо қувваҳои табиат; борьба с браком мубориза бо сақат; борьба за мир мубориза барои сулҳ3. (столкновение чувств) ба ҳам бархӯрдани эҳсосот; в нём шла внутренняя борьба дилаш аз эҳсоси мухталиф саршор буд <> борьба противополбжностей филос. муборизаи тазоддҳо; борьба за существование биол. талоши зиндагӣ, мубориза барои ҳаёт -
7 дисциплйна
Iж1. интизом, тартиб; воинская -дисциплйн а интизоми ҳарбӣ; трудовая дисциплйна интизоми меҳнат; железная дисциплйна интизоми сахт; соблюдать дисциплйну ба интизом риоя кардан; нарушать дисциплйну интизомро вайрон кардан2. ботамкинӣ, ботартибӣ, басомонӣ; внутренняя \дисциплйнаа басомонӣ -
8 нутро
с разг.1. дарун, ботин, дил; шикам2. (внутренняя часть чего-л.) дарун3. перен. (сущность) моҳият, асл4. перен. (чутё, инстинкт) ҳиссиёт, ҳис по нутру кому маъқул аст; не по нутру кому намефорад, маъқул нест -
9 политика
ж сиёсат; политика мира сиёсати сулҳпарварӣ (сулҳдӯстона); внешняя политика сиёсати хориҷӣ; внутренняя политика сиёсати дохилӣ; текущая политика сиёсати ҷорӣ; разбираться в политике сиёсатро фаҳмидан -
10 флексия
ж лингв.1. флексия, тасриф2. флексия, бандак; внешняя флексия бандак; внутренняя флексия флексияи дохилӣ
См. также в других словарях:
внутренняя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner core tube … Справочник технического переводчика
внутренняя — происходит внутренняя борьба • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Внутренняя сонная артерия — Внутренняя сонная артерия, берёт начало … Википедия
Внутренняя Монголия — монг. кит. трад. 內蒙古自治區 , упр. 内蒙古自治区 … Википедия
Внутренняя империя — INLAND EMPIRE Жанр драма … Википедия
Внутренняя гряда Крымских гор — Внутренняя гряда Крымских гор … Википедия
внутренняя норма доходности — внутренняя ставка доходности внутренняя ставка отдачи Один из основных критериев оценки инвестиционных проектов (доходности единицы вложенного капитала) ставка дисконта, при которой выполняется равенство суммы дисконтированных доходов по проекту… … Справочник технического переводчика
Внутренняя форма слова — «ВНУТРЕННЯЯ ФОРМА СЛОВА» название книги Г Г. Шпета «Внутренняя форма слова: Этюды и вариации на темы Гумбольдта» (М., 1927); и одновременно центральное понятие, используемое им для обозначения существенно смысловых связей и отношений.… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Внутренняя Монголия — авт. р н, в сев. части Китая. В XVII XVIII вв., когда Монголия находилась в составе Китая, ее подразделяли на Внутреннюю Монголию, примыкающую к кит. землям, и Внешнюю Монголию, более удаленную. Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия
Внутренняя политика — совокупность направлений деятельности государства, его структур и институтов по организационному, конкретно содержательному выражению интересов народа с целью создания условий для нормальной человеческой жизни; сохранению или реформированию… … Политология. Словарь.
Внутренняя запирательная мышца — Внутренняя запирательная мышца … Википедия