-
1 внезапная проверка
Внезапная проверка-- Surprise inspection to test the operation of the central station may be made but requires extreme precaution.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внезапная проверка
-
2 внезапная острая боль
pang имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > внезапная острая боль
-
3 внезапная дрожь
-
4 внезапная идея
brainstorm имя существительное: -
5 внезапная коррекция
внезапная коррекция
Модель эволюционного поддержания стабильности структуры единиц в кластерах сходных последовательностей ДНК; заключается в периодической «замене» всего кластера генов новым набором, происходящим от одной или очень ограниченного числа копий гена из генома предыдущего поколения; недостаток модели В.к. связан с тем, что предполагаемая при ее принятии стабильность спейсеров (наряду со стабильностью транскрибируемых единиц) на самом деле не соблюдается; альтернативной является модель фиксации при кроссинговере.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внезапная коррекция
-
6 внезапная нагрузка
внезапная нагрузка
(напр. ветровая)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внезапная нагрузка
-
7 внезапная остановка механизма
внезапная остановка механизма
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внезапная остановка механизма
-
8 внезапная остановка работающего механизма
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внезапная остановка работающего механизма
-
9 внезапная полная остановка (двигателя)
внезапная полная остановка (двигателя)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внезапная полная остановка (двигателя)
-
10 внезапная разгерметизация
Русско-английский технический словарь > внезапная разгерметизация
-
11 (внезапная) авария
American: glitchУниверсальный русско-английский словарь > (внезапная) авария
-
12 (внезапная) утечка
Универсальный русско-английский словарь > (внезапная) утечка
-
13 внезапная авария
1) Engineering: sudden breakdown2) Makarov: glitch -
14 внезапная агрессивная реакция
Универсальный русско-английский словарь > внезапная агрессивная реакция
-
15 внезапная активность
Psychology: spurtУниверсальный русско-английский словарь > внезапная активность
-
16 внезапная аномалия поля
Makarov: sudden field anomaly( SFA)Универсальный русско-английский словарь > внезапная аномалия поля
-
17 внезапная атака
1) General subject: surprise attack -
18 внезапная атака одиночного гонщика
Bicycle: flyerУниверсальный русско-английский словарь > внезапная атака одиночного гонщика
-
19 внезапная атака с быстрым последующим отходом
Military: tip-and-run attackУниверсальный русско-английский словарь > внезапная атака с быстрым последующим отходом
-
20 внезапная атака самолёта сверху
Military: bounceУниверсальный русско-английский словарь > внезапная атака самолёта сверху
См. также в других словарях:
Внезапная смерть (фильм) — Внезапная смерть Sudden Death Жанр Боевик Режиссёр Питер Хайамс Продюсер Говард Болдуин … Википедия
Внезапная смерть — Sudden Death … Википедия
Внезапная ярость — Sudden Fury … Википедия
Внезапная ярость (фильм) — Внезапная ярость Sudden Fury Жанр детектив Режиссёр Крэйг Бэксли В главных ролях Грегори Хэррисон Страна США Год … Википедия
Внезапная Смерть — См. Смерть внезапная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВНЕЗАПНАЯ СМЕРТЬ — ВНЕЗАПНАЯ СМЕРТЬ, или скоропостижная, представляет собой такого рода смерть, к рая наступает в течение нескольких минут или даже секунд; т. о., атональный период при В.с. или вовсе отсутствует или сводится к весьма краткому периоду… … Большая медицинская энциклопедия
внезапная коррекция — Модель эволюционного поддержания стабильности структуры единиц в кластерах сходных последовательностей ДНК; заключается в периодической «замене» всего кластера генов новым набором, происходящим от одной или очень ограниченного числа копий гена из … Справочник технического переводчика
внезапная нагрузка — (напр. ветровая) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sudden loading … Справочник технического переводчика
внезапная остановка механизма — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hitch … Справочник технического переводчика
внезапная остановка работающего механизма — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hitch … Справочник технического переводчика
внезапная полная остановка (двигателя) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dead stop … Справочник технического переводчика