-
1 быть властью
vgener. (под чьей-л.) unter (j-s) Herrschaft stehen -
2 дистанция между властью и подчинёнными
nmanag. MachtdistanzУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанция между властью и подчинёнными
-
3 злоупотребление властью
n1) gener. Begünstigung im Amt, Gewaltanmaßung2) law. Amtsmißbrauch, Gewaltmißbrauch, Machtmißbrauch, Machtübergriff, Mißbrauch der Amtsgewalt, Mißbrauch der Funktion, Mißbrauch der Macht, Mißbrauch der Staatsmacht, ÜbergriffУниверсальный русско-немецкий словарь > злоупотребление властью
-
4 злоупотребление приказной властью
Универсальный русско-немецкий словарь > злоупотребление приказной властью
-
5 злоупотребление экономической властью
Универсальный русско-немецкий словарь > злоупотребление экономической властью
-
6 злоупотреблять властью
vУниверсальный русско-немецкий словарь > злоупотреблять властью
-
7 злоупотреблять своей властью
vУниверсальный русско-немецкий словарь > злоупотреблять своей властью
-
8 конституция, наделяющая президента высшей исполнительной властью
nlaw. PräsidialverfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > конституция, наделяющая президента высшей исполнительной властью
-
9 лишение государственной властью монет силы законного средства платежа и обращения
nbusin. DemonetisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > лишение государственной властью монет силы законного средства платежа и обращения
-
10 лишение государственной властью монет силы обязательного средства платежа и обращения
nlaw. DemonetisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > лишение государственной властью монет силы обязательного средства платежа и обращения
-
11 наделение властью
nlaw. Ausstattung mit Machtbefugnissen, Machtverleihung -
12 наделять властью
vfin. die Macht verleihen -
13 находиться под властью
v1) gener. (чьей-л.) unter (j-s) Gewalt sein, (чьей-л.) unter (j-s) Gewalt stehen2) law. unter Gewalt sein (кого-л.), unter Gewalt stehen (кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > находиться под властью
-
14 обладать большей властью, большим влиянием
vgener. ( не) am längeren ( kürzesten)Hebel sitzenУниверсальный русско-немецкий словарь > обладать большей властью, большим влиянием
-
15 обладать большой властью
vcolloq. einen langen Arm habenУниверсальный русско-немецкий словарь > обладать большой властью
-
16 обладать властью
vlaw. (die) Macht haben, über (die) Macht verfugen -
17 облечь властью
v1) gener. mit Machtbefugnis ausstatten2) law. mit Macht ausstatten, mit Machtbefugnissen ausstatten -
18 под властью
ngener. unter der Herrschaft, unter dem Zepter -
19 под властью императора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > под властью императора
-
20 подстрекательство к злоупотреблению административной властью
Универсальный русско-немецкий словарь > подстрекательство к злоупотреблению административной властью
См. также в других словарях:
властью — делиться властью • обладание, каузация облечь властью • непрямой объект, перемещение / передача … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ВЛАСТЬЮ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ ВЛАСТЬЮ ИЛИ СЛУЖЕБНЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ … Юридическая энциклопедия
ВЛАСТЬЮ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — (см. ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ ВЛАСТЬЮ ИЛИ СЛУЖЕБНЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Военный трибун с консульской властью — или консулярный трибун (лат. Tribunus militum consulari potestate) одна из высших римских магистратур. Чаще всего магистратуру относят к экстраординарным магистратурам, однако вопрос до сих пор остается спорным. Консулярные трибуны… … Википедия
Список храмов, упразднённых советской властью — Снос Храма Христа Спасителя в Москв … Википедия
У меня с советской властью серьезнейшие разногласия — Из романа (гл. 2) «Золотой теленок» (1931) советских писателей Ильи Ильфа (1897 1937) и Евгения Петрова (1903 1942). Остап Бендер: У меня с советской властью (...) серьезнейшие разногласия. Она хочет строить социализм, а я не хочу.… … Словарь крылатых слов и выражений
облеченный властью — высокопоставленный, важный, имеющий влияние, влиятельный, в силе Словарь русских синонимов. облеченный властью прил., кол во синонимов: 5 • в силе (15) • … Словарь синонимов
Тайвань под властью Японии — Тайвань 台灣 Генерал губернаторство ← … Википедия
Балканские народы под властью Турции — Положение балканских народов во второй половине XVII и в XVIII в. Упадок Османской империи, разложение военно ленной системы, ослабление власти султанского правительства все это тяжело отражалось на жизни находившихся под турецкой властью… … Всемирная история. Энциклопедия
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ ВЛАСТЬЮ ИЛИ СЛУЖЕБНЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ — одно из должностных преступлений по УК РСФСР 1960 г. Представляло собой умышленное использование служебного положения вопреки интересам службы, совершенное из корыстной или иной личной заинтересованности и причинившее существенный вред… … Юридический словарь
Злоупотребление Властью — англ. abuse authority действия, связанные с использованием должностным лицом своего служебного положения вопреки интересам службы, ради личной заинтересованности. З.в. наказывается в уголовном порядке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов