-
1 виснажений
-
2 виснажений
I прич.истощённый; изнурённый; измо́танный; изно́шенный; вы́паханныйII прил.истощённый; истоща́лый; изнурённый, измождённый; измо́танный; ( от пьянства) испито́й; изно́шенный -
3 виснажений
-
4 виснажений
техн. отрабо́танный ( истощённый) -
5 виснажений
გამოფიტული -
6 виснажений горизонт
истощённый горизо́нтУкраїнсько-російський політехнічний словник > виснажений горизонт
-
7 психічно виснажений
Українсько-англійський юридичний словник > психічно виснажений
-
8 გამოფიტული
виснажений -
9 niedożywiony
виснажений -
10 wybiedzony
виснажений -
11 wycieńczony
виснажений -
12 змарнілий
( виснажений) exhausted, wasted, weak, feeble, haggard; ( схудлий) emaciated; ( зів'ялий) faded -
13 wynędzniały
виснажений, змарнілий -
14 hidebound
adj1) дуже схудлий, виснажений (про худобу)2) неродючий, вироблений, виснажений (про грунт)3) обмежений, з вузьким кругозором* * *[`haidbaund]a1) сильно змарнілий, виснажений; виснажений, безплідний ( про ґрунт)2) у шкіряній палітурці; покритий шкурою або шкірою; з твердою, щільною корою ( про дерево)3) обмежений, вузьколобий, з вузьким кругозором; фанатичний; заскнілий -
15 истощать
I. и Истощаться (стать тощим) схуднути, змарніти, (изнемочь) охлянути, охлясти, винидіти, (о мн.) похуднути, помарніти, поохлявати, похлясти. [Відімкнули келію, а той чернець зовсім винидів (Казка)].II. истощить1) кого (сделать тощим) - худити, схудити, (о мн.) похудити кого. [Нащо ви схудили вола отако? (Кам. п.). Геть похудив коні (Берд. п.)];2) кого, что (изнурять) - виснажувати и виснажати, виснажити, висиляти, висилити, стягувати и стягати, стягти, стягнути, (о мн.) повиснажувати, повисиляти, постягати, (работой ещё) виробляти, виробити, спрацьовувати, спрацювати, випрацювати кого, що; см. Изнурять. [Я- б вам порадив покинути як-найшвидше наше Туапсе, доки малярія вас не виснажила (Крим.). Марусю діти стягли, а свекруху - життя (Гр. Григ.)]. -щать землю, почву, поле - виробляти, виробити, виснажувати, виснажити землю, ґрунт, поле. [Виробили так землю, що вже нічого не родить (Сл. Гр.)]. -щать кого налогами - виснажувати, стягувати и стягати, збезсилювати, збезсилити податками кого. -щить государственную казну - виснажити державну скарбницю. -щить кошелёк - спорожнити, вичерпати гаманець. Пост -щает - піст виснажує, збезсилює. Тяжёлая работа -щила его силы - важка праця виснажила його (йому) силу, важка праця висилила його;3) (издерживать) витрачати и витрачувати, витратити (гроші, майно), (шутл. о деньгах) вишептати; см. Издерживать;4) (о запасах, средствах: вычерпывать) вичерпувати, вичерпати (запаси, засоби); см. Исчерпывать. -щить терпение - а) (кому) вичерпати чию терпеливість, (простов.) урвати терпець кому; б) (своё) вичерпати терпіння, терпець (свій). -щить свои силы - вичерпати свої сили или виснажитися. [Там спочивають ті, що вичерпали сили (Кн. Іова)]. -ться -1) возвр. з. виснажуватися, виснажитися, висилятися, висилитися, (работой) вироблятися, виробитися, спрацьовуватися, спрацюватися, випрацюватися, (отощевать) охлявати, охлянути, охлясти, (о скоте, почве ещё) перепастися. [Робітники працюють, робоча сила виснажується (Азб. Ком.). Виробився чоловік (Зміїв. п.). Виробилась земля (Грінч.)];2) витрачатися, витратитися, пере[ви]водитися, пере[ви]вестися, (шутл. о деньгах) вишептуватися, вишептатися; см. Издерживаться;3) (иссякать) вичерпуватися, вичерпатися, кінчатися, кінчитися. [Творчість народня, кажуть, вичерпується останніми часами (Єфр.)]. Средства наши начинают -щаться - засоби наші починають вичерпуватися. Терпение моё -щилось - терпіння моє вичерпалось, (простовато) у мене ввірвався терпець. Истощённый -1) (от Истощить) - виснажений, висилений, (работой ещё) вироблений, спрацьований; (о домаш. животн. ещё) роблений; витрачений, вичерпаний;2) (от Истощиться) виснажений, охлялий; см. Истощалый. [Увесь організм знесилений, виснажений (Кон.). Сіре виснажене обличчя (Черкас.)]. -ный болезнью - виснажений хоробою, (зап.) схорований. -ный плохим питанием - захарчований. -ная земля - виснажена, вироблена, перепала земля.* * *I несов.; сов. - истощ`ить1) висна́жувати, ви́снажити; (изнурять работой; делать неплодородной - о почве) виробля́ти и виро́блювати, ви́робити2) ( исчерпывать) виче́рпувати, ви́черпати, висна́жувати, ви́снажитиII -
16 exhausted
adj1) змучений; зморений; виснажений; стомлений2) неродючий, виснажений (про ґрунт)3) що видихався; вичерпаний* * *a1) змучений, виснажений2) який видихнувся; який вичерпався; використаний -
17 sick
1. n1) (the sick) хворі2) хворий3) хвороба4) приступ нудоти2. adj1) хворий2) хворобливий; зв'язаний з хворобою3) що відчуває нудоту4) нудьгуючий5) пересичений, надмірний6) розм. роздратований, розсердженийhe was sick at missing the train — він роздратувався, коли спізнився на поїзд
7) занепадницький, застійний8) призначений для хворихsick book — військ. книга хворих
9) блідий, тьмяний (про колір, світло тощо)10) стомлений, знесилений11) виснажений12) хворобливо похмурий; моторошний13) психічно неповноцінний14) спричинений психічною неповноцінністю3. v1) мисл. хапати (про собак)sick him! — ату!, візьми його!
2) нацьковувати* * *I [sik] n1) ( the sick) хворі2) хвороба; напад нудоти3) cл. пригнічений стан наркомана ( до прийняття наркотику)II [sik] a1) predic який відчуває нудоту; який відчуває нудьгу, роздратування2) cл. хворий; хворобливий; пов'язаний з хворобою; eвф. який хворіє ( про жінку в період менструації)3) predic який страждає, тужить4) який переживає занепад, застійsick soil — c-г. виснажений ґрунт
5) ( призначений) для хворих6) блідий7) хворобливо-похмурий; моторошний8) психічно неврівноважений; психопатичний; викликаний, спричинений психозом; cл. пригнічений ( про стан наркомана до прийому наркотику)9) cпopт. який залишився далеко заIII [sik] v1) миcл. хапати ( про собак)2) нацьковувати -
18 spent
1. adj1) виснажений; вичерпаний; використаний2) затихлий3) стомлений; зморений, знесилений4) тех. порожній (про резервуар)5) що віднерестився (про рибу)spent rocket — згасле світило; людина, зірка якої закотилася
2. past і p.p. від spend* * *I [spent] a1) виснажений; вичерпаний, використаний2) який закінчився, який вичерпався3) втомлений, виснажений4) тex. порожній ( про резервуар)5) яка віднерестилася ( про рибу)II [spent] past, р. р. від spend -
19 atrophic
adjвиснажений, атрофований* * *aвиснажений, атрофічний -
20 atrophied
См. также в других словарях:
виснажений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до виснажити. 2) прикм. Ослаблений, змучений утомою, працею і т. ін … Український тлумачний словник
виснажений — (який виснажився, ослабів від утоми, недоїдання, хвороби тощо), знесилений, змучений, ослаблений, ослаблий, ослабілий, вимучений, замучений, астенічний, змарнілий, помарнілий, мізерний, заморений, висушений, засмоктаний, захлялий, охлялий Пор.… … Словник синонімів української мови
виснажений — 1 дієприкметник від: виснажений виснажений 2 прикметник утомлений … Орфографічний словник української мови
висилений — виснажений, знесилений … Словник синонімів української мови
виснаженість — I ності, ж. Стан за знач. виснажений 2). II ності, ж. Абстр. ім. до виснажений … Український тлумачний словник
сухий — а/, е/. 1) Який не просякся водою, не покрився вологою; не мокрий, не сирий. || З невеликою кількістю ґрунтової вологи. || у знач. ім. сухе/, хо/го, с. Сухе місце. || у знач. ім. сухе/, хо/го, с. Сухий одяг. •• До сухо/го досуха. Сиди/ть (опин … Український тлумачний словник
висилений — а, е. Виснажений … Український тлумачний словник
забідований — а, е, діал. Виснажений, вимучений … Український тлумачний словник
зав'ялий — а, е. 1) Дієприкм. акт. мин. ч. до зав янути, зав яти. 2) у знач. прикм., перен. Виснажений, кволий (про людину) … Український тлумачний словник
загнаний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до загнати. || за/гнано, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм.Змучений, украй виснажений гонитвою або переслідуванням (про коней, звірів). 3) у знач. прикм., перен. Забитий, заляканий … Український тлумачний словник
загорьований — I а, е, розм. Виснажений гірким життям, важкою працею; знедолений. II а, е, розм. Дієприкм. пас. мин. ч. до загорювати II. || у знач. прикм … Український тлумачний словник