-
1 incised
adj1) надрізаний, з розрізом2) вирізаний; вирізьблений; вигравіруваний* * *[in'saizd]a1) з розрізом, надрізанийincised wound — мeд. різана рана
2) вирізаний; висічений; вигравіюваний; прикрашений різьбленням, різьблений3) бoт., зooл. розсічений -
2 carven
-
3 engraving
n1) гравірування2) гравюра; естамп, відбиток з гравюри4) глибоке враження5) друк. кліше* * *n1) гравіювання2) гравюра; естамп, відбиток з гравюри; вирізаний, висічений напис; вирізане, висічене зображення3) пoлiгp. кліше -
4 glyphic
adjвирізаний, висічений, вирізьблений; скульптурний* * *aвирізаний, висічений; скульптурний -
5 graven
1. adj1) вирізьблений2) вигравіруваний; вирізанийgraven image — ідол, кумир
2. p.p. від grave* * *I aкнижп.1) висіченийgraven image — ідол, кумир
2) вигравіруваний, вирізанийII p. p. -
6 carven
-
7 insculpture
nвирізьблений (висічений) напис; висічена фігура -
8 carving
n1) різьблення2) різьбярський виріб, дереворит3) випилювання4) нарізання (м'яса тощо)5) розчинення (туші)* * *n1) різьблення, різьблений орнамент; різьблене зображення2) різьблена робота; різьблення; випилювання3) різання, нарізка cпeц. розбирання ( туші) -
9 incised
[in'saizd]a1) з розрізом, надрізанийincised wound — мeд. різана рана
2) вирізаний; висічений; вигравіюваний; прикрашений різьбленням, різьблений3) бoт., зooл. розсічений
См. также в других словарях:
вирізьблений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
вирізьблений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до вирізьбити. || ви/різьблено, безос. присудк. сл … Український тлумачний словник
ритина — (вирізьблений / вищавлений на дошці, лінолеумі, платівці малюнок; відбиток такого малюнка), ґравюра; ксилографія, дереворит, дереворіз (на дошці); офорт (на міді / цинку); літографія (на вапняку, доломіті); естамп (відбиток, одержаний різними… … Словник синонімів української мови
гравюра — и, ж. 1) Вид графіки, в якому зображення є друкованим відбитком з малюнка, вирізьбленого або витравленого на спеціально підготовленій дошці або пластинці 2) Вирізьблений або витравлений на спеціально підготовленій дошці або пластинці малюнок, а… … Український тлумачний словник
напис — у, ч. Короткий текст, уміщений на чому небудь. •• Викона/вчий на/пис розпорядження нотаріуса про примусове стягнення з боржника грошей чи майна, що його зроблено на оригіналі боргового документа. || фін. Передаточний підпис із зазначенням нового… … Український тлумачний словник
сфінкс — а, ч. 1) У Стародавньому Єгипті – кам яна фігура лежачого лева з головою людини, яка уособлювала владу фараона. || Про таку фігуру або її варіант, вирізьблений як прикраса. 2) У давньогрецькій міфології – крилате чудовисько з головою жінки й… … Український тлумачний словник
гліптика — (грец. вирізьблений) Мистецтво різьблення по каменю … Архітектура і монументальне мистецтво
хрест — 1. Знак, орнаментальний мотив, що в сиву давнину з явився у зв язку з солярним культом. Розташований в колі являвся космогонічним символом чотирьох пір року, чотирьох начал Всесвіту (додатково див. Атлантиди хрест , Венери круг , гаммадіон).… … Архітектура і монументальне мистецтво
цизельований — Цизелований: карбований [IV] різьблений по металу [19] цизеловане (дуло): прикрашене орнаментом (вирізаним на металі) [VI,VII] друкарська помилка: цизелований зам. цизельований [MО,IV] … Толковый украинский словарь
цизелований — Цизелований: карбований [IV] різьблений по металу [19] цизеловане (дуло): прикрашене орнаментом (вирізаним на металі) [VI,VII] друкарська помилка: цизелований зам. цизельований [MО,IV] … Толковый украинский словарь
