-
101 автотрекинг
1) ( головок видеомагнитофона) autotracking3) ( головок видеомагнитофона) dynamical trackingRussian-English dictionary of telecommunications > автотрекинг
-
102 видеокамера
( конструктивное объединение телекамеры и кассетного видеомагнитофона) Camcorder, (конструктивное объединение бытовой телекамеры и кассетного видеомагнитофона) Kamkorder -
103 адресная дорожка
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Русско-английский большой базовый словарь > адресная дорожка
-
104 беговая дорожка
-
105 дефектная дорожка
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Русско-английский большой базовый словарь > дефектная дорожка
-
106 дорожка
ж. trackсинхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Синонимический ряд:тропинка (сущ.) стежка; тропа; тропинка; тропка -
107 запись описывающая дорожку
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Русско-английский большой базовый словарь > запись описывающая дорожку
-
108 захват дорожки
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
-
109 звуковая дорожка
Русско-английский большой базовый словарь > звуковая дорожка
-
110 контрольная дорожка
1. reference trackсинхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
2. check channelсинхродорожка; дорожка ведущей перфорации — sprocket channel
Русско-английский большой базовый словарь > контрольная дорожка
-
111 описатель дорожки
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Русско-английский большой базовый словарь > описатель дорожки
-
112 плотность дорожек
1. track densityсинхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
2. tracks densityбеговая дорожка — race track; race way
Русско-английский большой базовый словарь > плотность дорожек
-
113 распределение дорожек
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Русско-английский большой базовый словарь > распределение дорожек
-
114 беговая дорожка
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Русско-английский словарь по информационным технологиям > беговая дорожка
-
115 звуковая дорожка
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Русско-английский словарь по информационным технологиям > звуковая дорожка
-
116 точность установки на дорожку
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Русско-английский словарь по информационным технологиям > точность установки на дорожку
-
117 видеомагнитофон
видеомагнитофон
Устройство, предназначенное для записи и (или) воспроизведения видео- и звуковых сигналов на магнитной ленте.
Примечания
1. В зависимости от назначения и области применения видеомагнитофона, образуют термины видовых понятий: "носимый [переносной, возимый, бортовой, стационарный] видеомагнитофон": "бытовой [профессиональный] видеомагнитофон".
2. В зависимости от системы и стандарта телевидения образуют видовые термины, например "видеомагнитофон ПАЛ/СЕКАМ", "видеомагнитофон ТВЧ (телевидение высокой четкости)", "видеомагнитофон базового стандарта 4:2:2", "видеомагнитофон стандарта пониженного уровня" и т.п.
3. При необходимости выделения других признаков видеомагнитофона в видовой термин включают соответствующие признаки, например "цифровой кассетный видеомагнитофон ТВЧ стандарта пониженного уровня".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видеомагнитофон
-
118 звуковой
1) acoustic
2) audio
3) aural
4) pertaining to sound
5) sonic
6) vocal
7) voice
– дефектоскоп звуковой
– звуковой баръер
– звуковой блок
– звуковой ветер
– звуковой высотомер
– звуковой генератор
– звуковой излучатель
– звуковой импульс
– звуковой индикатор
– звуковой кинофильм
– звуковой локатор
– звуковой маяк
– звуковой тракт
– звуковой хлопок
– звуковой экран
– магнитный звуковой
– низкий звуковой
вызывной генератор звуковой частот — voice-frequency ringing generato
генератор звуковой частоты — audio oscillator, voice-frequency generator
звуковой канал видеомагнитофона — sound channel
интенсивность звуковой волны — sound-wave intensity
магнитный звуковой блок — magnetic sound head
система звуковой локации — <geogr.> sonar
-
119 автоматическая функция повышения качества изображения
Telecommunications: Super-Intelligent-HQ (видеомагнитофона фирмы "Акай")Универсальный русско-английский словарь > автоматическая функция повышения качества изображения
-
120 автотрекинг
1) Engineering: automatic scan tracking, automatic track following, automatic tracking, automatic tracking control2) Professional term: automatic-track following3) TV: automatic scan tracking system, automatic-tracking control, autotracking, dynamic tracking4) Telecommunications: dynamical tracking (головок видеомагнитофона)
См. также в других словарях:
функции видеомагнитофона — Функциональные возможности кассетного видеомагнитофона, как, например, выбрать/отменить, начать, остановить, пауза (с застывшим кадром или без него), быстрый перемотка вперед, обратный ход, ускоренный просмотр в прямом или обратном направлениях… … Справочник технического переводчика
видеомагнитофон — Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. видеомагнитофон устройство для записи на магнитную ленту и последующего воспроизведения с нее сигналов изображения и звука. Бытовой… … Энциклопедия «Жилище»
Электроника ВМ-12 — Электроника ВМ 12 первый советский бытовой кассетный видеомагнитофон формата VHS. Его прото … Википедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Видеомагнитофон — Видеомагнитофон устройство для записи телевизионного изображения и звука на магнитную ленту и их последующего воспроизведения[1]. От магнитофона отличается многократно увеличенной полосой записываемых частот и устройством лентопротяжного… … Википедия
МОНТАЖ ДОМАШНЕГО ВИДЕО — МОНТАЖ ДОМАШНЕГО ВИДЕО, этап создания видеофильма, следующий, как правило, после проведения видеосъемок. Включает отбор отснятых фрагментов в соответствии с авторским замыслом, склейку отдельных фрагментов в единое целое, перезапись фонограмм и… … Энциклопедия кино
ТЕЛЕВИДЕНИЕ — область в науке и технике, связанная с передачей на расстояние изображений неподвижных и движущихся объектов и использующая радиоэлектронные устройства. Передача изображений представляет собой последовательность трёх физ. процессов:… … Физическая энциклопедия
видеотека — домашняя собрание видеофильмов, выполненных на видеокассетах, лазерных видеодисках. Составляется в соответствии с интересами и увлечениями членов семьи, даёт возможность сохранить на годы полюбившиеся видеофильмы и запечатленные… … Энциклопедия «Жилище»
телевизор — {IMG= images/19000/508300.jpg ALT= Рис. 1. Ламповополупроводниковый телевизор цветного изображения Радуга 719 . }Рис. 1. Ламповополупроводниковый телевизор цветного изображения Радуга 719 (УЛПЦТ 61). телевизор (телевизионный приёмник) … … Энциклопедия «Жилище»
ВИДЕОЗАПИСЬ — ВИДЕОЗАПИСЬ, запись изображения на магнитную ленту с помощью съемочной видеокамеры (магнитная видеозапись) для последующего воспроизведения на экране телевизора при помощи видеомагнитофона. При видеозаписи изображение преобразуется съемочной… … Энциклопедия кино
видеозапись — запись изображения и звука на магнитную ленту с помощью съёмочной видеокамеры (магнитная видеозапись) для последующего воспроизведения на экране телевизора при помощи видеомагнитофона. При видеозаписи изображение преобразуется съёмочной… … Энциклопедия техники