-
1 Siebbelag
сущ.1) тех. решётное полотно, ситовая ткань, ситовое полотно, ситоткань2) стр. сетка грохота3) нефт. сетка вибросита, ткань для сит4) сил. сетка для сит -
2 Siebboden
сущ.1) тех. дека грохота, дно ситовой рамы, дырчатое дно, просеивающая поверхность, рабочая поверхность, рабочее полотно сита, сетчатое дно, ситовая тарелка, ситовидное днище, дека (грохота), дырчатый под (печи), ситчатая тарелка (ректификационной колонны)2) хим. ложное дно3) стр. сито4) горн. днище грохота, ситовый этаж грохотов5) текст. дно сита6) нефт. перфорированная тарелка, перфорированное днище7) пищ. ситчатое днище, фордон, поддон ситовой рамки, рассевной этаж (мукомольного завода), сетчатые тарелки (напр. бражной колонны)8) сил. просеивающая решётка (вибросита)9) дер. днище сита -
3 Keile zum Halten des Schüttelsiebes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Keile zum Halten des Schüttelsiebes
-
4 Keile\ zum\ Halten\ des\ Schüttelsiebes
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Keile\ zum\ Halten\ des\ Schüttelsiebes
-
5 Siebbelag
Siebbelag mсетка вибросита; ткань для сит -
6 Siebboden
(m)просеивающая решётка (вибросита)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Siebboden
См. также в других словарях:
вибросита — Устр ва для разделения сыпучих материалов на фракции под действием вибрации и силы тяжести. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN vibrating sieves … Справочник технического переводчика
Вибросита — [vibrating sieves] устройства для разделения сыпучих материалов на фракции под действием вибрации и силы тяжести … Энциклопедический словарь по металлургии
дека (грохота, вибросита) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deck … Справочник технического переводчика
полотно сетки (вибросита) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screen cloth … Справочник технического переводчика
рабочий буровой бригады, ответственный за работу вибросита — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shaker hand … Справочник технического переводчика
рама сетки вибросита — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vibration screen frame … Справочник технического переводчика
Вибрационное сито — Шаблон:/Пишите ниже Вибрационное сито (вибросито, грохот) (англ. “shale shaker”, “vibrating screen”) просеивающий аппарат, применяемый в различных отраслях промышленности (нефтяной, горной, пищевой и пр.). Термин «вибрационное сито» при этом … Википедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Вибрационное сито — (a. vibrating screen; н., Schwingsieb, Vibratorsieb; ф. tamis vibrant; и. vibrotamiz) аппарат для очистки Бурового раствора от выбуренной породы и др. механич. примесей. Oсн. рабочий элемент B. c. сетка c размером ячейки 0,15 5 мм,… … Геологическая энциклопедия
Илоотделитель — (a. desilter, silt master unit; н. Desilter; ф. separateur de boue; и. separador de lodo) устройство для очистки буровых растворов от выбуренной породы. В СССР применяют И. типа ИГ 45, состоящие из блока гидроциклонов (до 16 шт.)… … Геологическая энциклопедия
Пескоотделитель — (a. sand separator; н. Sandabscheider; ф. dessableur; и. separador de arena) устройство для очистки бурового раствора от частиц выбуренной породы (размером более 0,08 0,10 мм). Bходит в состав циркуляционной системы и используется в… … Геологическая энциклопедия