-
41 литой заряд
электростатический заряд; статический заряд — static charge
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > литой заряд
-
42 многошашечный заряд
электростатический заряд; статический заряд — static charge
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > многошашечный заряд
-
43 подрывной заряд
электростатический заряд; статический заряд — static charge
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подрывной заряд
-
44 положительный заряд
электростатический заряд; статический заряд — static charge
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > положительный заряд
-
45 сегментный заряд
электростатический заряд; статический заряд — static charge
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сегментный заряд
-
46 скрепленный со стенками камеры двигателя заряд
электростатический заряд; статический заряд — static charge
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скрепленный со стенками камеры двигателя заряд
-
47 стержневой заряд
электростатический заряд; статический заряд — static charge
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стержневой заряд
-
48 one charge radius height of burst
высота взрыва, равная радиусу взрыва заряда ВВEnglish-Russian small dictionary of medicine > one charge radius height of burst
-
49 all-ways grenade initiating system
Универсальный англо-русский словарь > all-ways grenade initiating system
-
50 initiation of charge blasting
Военный термин: инициирование взрыва зарядаУниверсальный англо-русский словарь > initiation of charge blasting
-
51 slabbing action
1) Техника: откольное действие (ВВ)2) Горное дело: откольное действие (взрыва заряда) -
52 socket
['sɒkɪt]1) Общая лексика: бить тыльной стороной биты (гольф), впадина, гнездо, муфта, паз, патрон (электрической лампы), помещать в углубление, создавать углубление, углубление2) Компьютерная техника: панелька, приёмная колодка, разъём3) Геология: невзорванное дно шпура, отверстие, стакан (невыпаленная часть шпура)4) Биология: суставная ямка5) Морской термин: наконечник, патрон (ламповый), коуш7) Американизм: панель (ламповая)8) Военный термин: муфта (для труб)9) Техника: башмак, втулка (переходная), гильза, головка, канатный замок, ловильный шлипс, овершот, патрубок, переходная втулка, переходная деталь, подпятник, раструб, розетка, розеточная часть (штепсельная), стакан (невзорвавшаяся часть шпура), сменная (разводная) головка (динамометрического ключа)10) Сельское хозяйство: глазная впадина, глазница11) Химия: каверна12) Строительство: бобышка, соединительная муфта для труб, трубопроводная муфта, штепсельная розетка13) Железнодорожный термин: сухарь (с внутренней шаровой поверхностью)14) Автомобильный термин: сухарь с внутренней шаровой поверхностью, штепсель15) Архитектура: штепсельная розетка (для включения электроприборов)16) Горное дело: зажим каната, замок (автосцепки), обойма, стакан (невзорвавшаяся часть шпура), коуш клиновой17) Металлургия: муфта (для труб)18) Телекоммуникации: панелька для ИС19) Электроника: колодка, контактное гнездо, ламповая панель, розетка, патрон (лампы)21) Нефть: гнездо розетки, зажим, камера (образовавшаяся в скважине в результате взрыва заряда взрывчатого вещества), канатный замок с серьгой, ловильный колокол, место посадки башмака (обсадной колонны в скважине), обсадить (скважину), обсаживать (скважину), серьга, уширенный конец трубы22) Космонавтика: соединительная муфта23) Картография: гнездо (в инструментах)24) Механика: регулировочный штырь25) Бурение: место посадки башмака обсадной колонны в скважине, ропсокет26) Нефтегазовая техника воронка27) Нефтепромысловый: шлипс28) Микроэлектроника: носитель29) Программирование: сокет [конечный элемент соединения]30) Автоматика: (переходная) втулка, (соединительная) муфта, вставлять в гнездо, переходный патрон, цоколь31) Оружейное производство: трубка32) Кабельные производство: розетка (гнездовая часть разъёмного соединения), штепсельная розетка33) Общая лексика: (for socket wrench) гнездо (розеточная часть соединителя), (for socket wrench) головка (торцевого ключа, приспособления)34) Макаров: выемка, ламповый патрон, создавать впадину, создавать углубление, впадину, электрический разъём, ямка, панель (для ИС), панелька (для ИС), гнездо (линейной арматуры), розетка (напр. штепсельная), муфта (соединительная), розеточная часть (соединителя), впадина (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), углубление (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), розетка (электрического соединителя)35) Табуированная лексика: женские наружные половые органы36) Нефть и газ: розетка37) Электротехника: (штепсельная) розетка38) Оргтехника: розетка39) Зубная имплантология: ложе40) Альпинизм: розетка (электрическая) -
53 камера
1) General subject: bladder, camera, chamber, coffer, innermost tire (автомобильная, велосипедная), loculus, office, room, tube (шины), ward (тюремная), holding cell2) Geology: breast (в руднике), cavity, loculum (у фораминифер), pocket, vault4) Zoology: locule5) Naval: cabinet (гравиметра)6) Military: cell, chamber (сгорания), cylinder (ракетного двигателя)7) Engineering: bead, bord (в камерно-столбовой разработке угля), bowl, box, case, cell, compartment, enclosure, lining, oven8) Railway term: bag9) Automobile industry: inlet tube (шины), inner tube, plenum, scoop11) Mining: refuge chamber, stable, stall12) Diplomatic term: chamber (судебная)13) Forestry: compartment (сушилки), kiln, tunnel (сушильная)14) Metallurgy: manifold15) Textile: cabin (напр. для складывания уточных шпуль), cabinet (отделочного, сушильного, кондиционного или запарного аппарата)16) Electronics: TV camera, chute, electron camera, pickup, tank, telecamera, television camera, video camera17) Jargon: calaboose, coalhole, tank (особенно предварительного заключения)18) Oil: barrel (гидравлического домкрата, механизма гидравлической подачи), chest, den, socket (образовавшаяся в скважине в результате взрыва заряда взрывчатого вещества)19) Special term: cave (экранированная)21) Food industry: cabinet22) Coolers: store23) Ecology: dome24) Advertising: inner tyre25) Business: small room26) Drilling: bin27) Polymers: booth, cabin, closet, inner tube (шины)28) Automation: glove box, industrial glove box29) Quality control: (испытательная) cabinet30) Acoustics: darkroom31) leg.N.P. cell (in a prison)32) General subject: port (гидросистемы)35) Security: (тюремная) cell37) Aluminium industry: section( of the anode baking furnace) (обжиговой печи)38) Combustion gas turbines: rig (для испытаний) -
54 метательное действие
Mining: heaving action (взрыва заряда), propellant effect (взрывчатого вещества), propellent action (взрывчатого вещества), propellent force (взрывчатого вещества), pushing action (взрывчатого вещества), rending action (взрывчатого вещества), rending effect (взрывчатого вещества)Универсальный русско-английский словарь > метательное действие
-
55 откольное действие
1) Engineering: slabbing action (ВВ)2) Mining: slabbing action (взрыва заряда)Универсальный русско-английский словарь > откольное действие
-
56 фугасное действие
1) Military: crater effect2) Engineering: mine action, mining effect3) Mining: heaving action (взрыва заряда), propellant effect (взрывчатого вещества), propellent action (взрывчатого вещества), propellent force (взрывчатого вещества), pushing action (взрывчатого вещества), rending action (взрывчатого вещества), rending effect (взрывчатого вещества)4) Astronautics: blast effect -
57 fail to go
отказ (взрыва заряда в скважине).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > fail to go
-
58 socket
место посадки башмака обсадной колонны в скважине; обсадить (скважину); овершот; ропсокет, канатный замок; канатный замок с серьгой; каверна, камера (образовавшаяся в скважине в результате взрыва заряда В В); раструб; уширенный конец трубы; ловильный колокол; стакан (невыпаленная часть шпура); невзорванное дно шпура; муфта, гильза втулка; серьга, зажим.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > socket
-
59 камера
box, booth, ( в руднике) breast, cabinet, case, cell, chamber, compartment, enclosure, ( автомобильной шины) inner tube, manifold, ( результат взрыва заряда в скважине) socket, tank, ( pl -li) loculusРусско-английский научно-технический словарь Масловского > камера
-
60 all-ways grenade initiating system
English-Russian military dictionary > all-ways grenade initiating system
См. также в других словарях:
Физика взрыва — (a. explosion physics; н. Physik der Explosion; ф. physique de l explosion; и. fisica de explosion, fisica de estallido, fisica de detonacion) наука, изучающая явление взрыва и механизм его действия в среде. Hарушение механич.… … Геологическая энциклопедия
Поражающие факторы ядерного взрыва — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Импульс взрыва — (a. explosion impulse, blast surge; н. Explosionsimpuls; ф. impulsion explosive; и. impulso de la explosion) величина, характеризующая динамич. воздействие взрыва, численно равная произведению избыточного давления продуктов взрыва на… … Геологическая энциклопедия
Эпицентр ядерного взрыва — У этого термина существуют и другие значения, см. Эпицентр (значения). Ядерное оружие … Википедия
Мощность взрыва — характеристика разрушительного действия боеприпасов, в которых эффект поражения обеспечивается подрывом заряда взрывчатого вещества. Для морских боеприпасов определяется размерами пробоин, создаваемых в днище или борту корабля, в результате… … Морской словарь
Уничтожение последнего ядерного заряда в Семипалатинске — Семипалатинский полигон был создан в 1948 г. специально для проведения испытаний первого советского ядерного устройства. Полигон располагался в северо восточном Казахстане, на стыке Павлодарской, Карагандинской и бывшей Семипалатинской областей.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Температура взрыва — максимальная температура, до которой нагреваются продукты химических реакций, протекающих при взрыве. Температура взрыва зависит от состава взрывчатого вещества (ВВ), параметров заряда ВВ (размеры, плотность, влажность и др.) и условий взрывания… … Википедия
Оружие с использованием энергии ядерного взрыва — разновидность ядерного оружия, основанное на преобразовании энергии ядерного взрыва в т.н. вторичные поражающие факторы определенной направленности. Включает ядерный заряд небольшой мощности и преобразователь энергии. В качестве последнего м.б.… … Словарь черезвычайных ситуаций
РДС-220 — Царь бомба РДС 202 Место взрыва РДC 202 («Царь бомба», «Иван», также «Кузькина мать») термоядерное устройство, разработанное в СССР в конце 1950 х годов группой физиков под руководством академика И. В. Курчатова. Самое мощное взрывное устройство … Википедия
Царь-Бомба — РДС 202 Место взрыва РДC 202 («Царь бомба», «Иван», также «Кузькина мать») термоядерное устройство, разработанное в СССР в конце 1950 х годов группой физиков под руководством академика И. В. Курчатова. Самое мощное взрывное устройство за всю… … Википедия
Царь бомба — РДС 202 Место взрыва РДC 202 («Царь бомба», «Иван», также «Кузькина мать») термоядерное устройство, разработанное в СССР в конце 1950 х годов группой физиков под руководством академика И. В. Курчатова. Самое мощное взрывное устройство за всю… … Википедия