-
1 расширять дно скважины взрыванием
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширять дно скважины взрыванием
-
2 выбивать крепь взрыванием
Mining: knock out by blastingУниверсальный русско-английский словарь > выбивать крепь взрыванием
-
3 давать сигнал перед взрыванием
Geology: rapУниверсальный русско-английский словарь > давать сигнал перед взрыванием
-
4 корчёвка (пней) взрыванием
Forestry: explosing stumpingУниверсальный русско-английский словарь > корчёвка (пней) взрыванием
-
5 корчёвка пней взрыванием
Makarov: explosing stumpingУниверсальный русско-английский словарь > корчёвка пней взрыванием
-
6 перед взрыванием
Mining: pre-blast -
7 предупредительный сигнал перед взрыванием
Универсальный русско-английский словарь > предупредительный сигнал перед взрыванием
-
8 проба взрыванием свободно подвешенного патрона
Универсальный русско-английский словарь > проба взрыванием свободно подвешенного патрона
-
9 разделанный взрыванием
Automation: blast-broken (напр. о чугунном ломе)Универсальный русско-английский словарь > разделанный взрыванием
-
10 разделанный взрыванием чугунный лом
Engineering: blast-broken ironУниверсальный русско-английский словарь > разделанный взрыванием чугунный лом
-
11 расширение скважины взрыванием
Geology: springingУниверсальный русско-английский словарь > расширение скважины взрыванием
-
12 расширять дно скважины взрыванием
Engineering: springУниверсальный русско-английский словарь > расширять дно скважины взрыванием
-
13 расширять забой скважины взрыванием
Oil: springУниверсальный русско-английский словарь > расширять забой скважины взрыванием
-
14 сооружение тоннеля с разбуриванием и взрыванием
Construction: tunneling by drilling and blasting (горных пород)Универсальный русско-английский словарь > сооружение тоннеля с разбуриванием и взрыванием
-
15 сушка со взрыванием
Food industry: explosion drying (сушильного материала), puff drying (сушильного материала)Универсальный русско-английский словарь > сушка со взрыванием
-
16 корчёвка взрыванием
Forestry: (пней) explosing stumpingУниверсальный русско-английский словарь > корчёвка взрыванием
-
17 разделанный взрыванием
(напр. о чугунном ломе) blast-brokenРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > разделанный взрыванием
-
18 сушка со взрыванием
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сушка со взрыванием
-
19 сушка со взрыванием
( сушильного материала) puff drying пищ., explosion dryingРусско-английский политехнический словарь > сушка со взрыванием
-
20 расширение скважины
1) Geology: reaming, springing blast hole, springing hole2) Mining: hole shaking, reaming the hole, springing (взрыванием), (нефтяной) underreaming3) Oil: SR (straight reaming), pipe straight reaming (для калибровки ствола или увеличения диаметра), reaming of hole, springing (взрывом), straight reaming, hole reaming4) oil&gas: well reamingУниверсальный русско-английский словарь > расширение скважины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расширять дно скважины взрыванием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Spring … Справочник технического переводчика
Запрещается — 59. Запрещается: принимать к погрузке, транспортировке, разгрузке и хранению едкие вещества в стеклянных емкостях без соответствующей упаковки в футляры или корзины; устанавливать груз в стеклянных емкостях в упаковке друг на друга в два ряда;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 13-407-01: Единые правила безопасности при взрывных работах — Терминология ПБ 13 407 01: Единые правила безопасности при взрывных работах: 67. Запрещается применять машины, механизмы и ручные ударные инструменты для оформления забоя после сотрясательного взрывания. 68. Для каждого забоя, где применяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Пылевой режим — шахты, система мероприятий по предотвращению взрывов угольной пыли. Вводится на шахтах, разрабатывающих пласты, опасные по взрыву угольной пыли. Если пласты опасны не только по пыли, но и по газу, то вводится пыле газовый режим (см.… … Большая советская энциклопедия
Взрывная технология — (a. blasting technology; н. Schieβtechnologie; ф. technique du tir, technique de l explosion; и. tecnica de explosion) целенаправленное разрушение, перемещение, изменение структуры и формы естеств. (г. п., лёд, древесина) и искусств.… … Геологическая энциклопедия
Подэтажное обрушение — (a. sublevel caving; н. Etagenbruchbau, Zwischensohlenbruchbau; ф. sous niveaux foudroyes; и. hundimiento subnivel, desplome de subgaleria) система подземной разработки рудных м ний, при к рой блоки отрабатываются сверху вниз подэтажами;… … Геологическая энциклопедия
Селективная (́раздельная) выемка — (a. selective mining; н. selektiver Abbau, selektive Gewinnung; ф. abattage selectif, depilage separe; и. arranque selectivo) раздельное извлечение из недр каждой разновидности (или сорта) полезных ископаемых или полезных ископаемых и… … Геологическая энциклопедия
ИНИЦИИРОВАНИЕ — (от лат. injicio вбрасываю, вызываю, возбуждаю) возбуждение цепной хим. или ядерной реакции в результате внеш. воздействия на систему (удара, света, ионизирующей радиации, потока нейтронов и т. д.). В пром. взрывах обеспечивается взрыванием… … Большой энциклопедический политехнический словарь
штревель — м. медный прут, который вкладывают в буровую дыру перед взрыванием каменной породы (термин горного дела) (Даль). Из. нем. Strewel, Strewen – то же; см. Треббин 78 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Взрывные работы — работы в народном хозяйстве, выполняемые воздействием Взрыва на естественные (горные породы, древесина, лёд) или искусственные (бетон, каменная и кирпичная кладка, металлы и др.) материалы с целью контролируемого их разрушения и… … Большая советская энциклопедия