-
1 верхового брожения
-
2 верхового брожения
(о пиве, дрожжах) obergärig -
3 торфяная залежь верхового типа
торфяная залежь верхового типа
Ндп. верховой тип залежи торфа
залежь торфа верхового типа
Торфяная залежь, сложенная видами верхового торфа полностью или не менее половины общей толщины пласта.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > торфяная залежь верхового типа
-
4 торфяное месторождение верхового типа
торфяное месторождение верхового типа
Ндп. верховой тип торфяного месторождения
верховик
Торфяное месторождение с преобладанием торфяной залежи верхового типа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > торфяное месторождение верхового типа
-
5 балкон верхового
noil. Aushängebühne (рабочего), Turmsteigerbühne -
6 балкон верхового рабочего
adjoil. FingerbühneУниверсальный русско-немецкий словарь > балкон верхового рабочего
-
7 варить пиво верхового брожения
vfood.ind. obergärig brauenУниверсальный русско-немецкий словарь > варить пиво верхового брожения
-
8 вспомогательная площадка для верхового
Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательная площадка для верхового
-
9 дрожжи верхового брожения
Универсальный русско-немецкий словарь > дрожжи верхового брожения
-
10 канавоподобное понижение по окраине верхового болота
Универсальный русско-немецкий словарь > канавоподобное понижение по окраине верхового болота
-
11 люлька верхового
noil. Aushängekanzel, Turmsteigerkanzel -
12 образование верхового болота
adjforestr. HochmoorbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > образование верхового болота
-
13 пивные дрожжи верхового брожения
nfood.ind. obergärige Bierhefe, obergärige BrauereihefeУниверсальный русско-немецкий словарь > пивные дрожжи верхового брожения
-
14 пиво верхового брожения
ngener. obergäriges BierУниверсальный русско-немецкий словарь > пиво верхового брожения
-
15 платформа верхового рабочего
neng. GestängebühneУниверсальный русско-немецкий словарь > платформа верхового рабочего
-
16 площадка верхового рабочего
Универсальный русско-немецкий словарь > площадка верхового рабочего
-
17 полати верхового рабочего
nУниверсальный русско-немецкий словарь > полати верхового рабочего
-
18 пояс верхового
noil. (страховочный) Turmsteigergurt -
19 раса дрожжей верхового брожения
nfood.ind. obergärige HeferasseУниверсальный русско-немецкий словарь > раса дрожжей верхового брожения
-
20 растение верхового болота
nforestr. HochmoorpflanzeУниверсальный русско-немецкий словарь > растение верхового болота
См. также в других словарях:
торфяная залежь верхового типа — Ндп. верховой тип залежи торфа залежь торфа верхового типа Торфяная залежь, сложенная видами верхового торфа полностью или не менее половины общей толщины пласта. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые залежь торфа верхового типасмешанный… … Справочник технического переводчика
торфяное месторождение верхового типа — Ндп. верховой тип торфяного месторождения верховик Торфяное месторождение с преобладанием торфяной залежи верхового типа. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые верховикверховой тип торфяного месторождения Тематики торф Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Торфяное месторождение верхового типа — 123. Торфяное месторождение верхового типа Торфяное месторождение с преобладанием торфяной залежи верхового типа Источник: ГОСТ 21123 85: Торф. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОРФ ВЕРХОВОГО ТИПА — формируется в условиях бедного минер. питания и разнообразного режима увлажнения. Характеризуется пониженной зольностью (2 4% ), кислой реакцией, повышенным содер. битумов (до 22%) и углеводов (40% и выше) и ограниченным содер. гуминовых кислот… … Геологическая энциклопедия
балкон верхового рабочего — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN monkey board … Справочник технического переводчика
балкон верхового рабочего (на буровой вышке) — полати — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы полати EN racking platform … Справочник технического переводчика
клетка для верхового рабочего — (на эксплуатационной вышке) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod board … Справочник технического переводчика
клетка для верхового рабочего на эксплуатационной вышке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod basket … Справочник технического переводчика
люлька верхового рабочего (на буровой вышке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrickman cradle lift … Справочник технического переводчика
пивные дрожжи верхового брожения — Пивные дрожжи, сбраживающие сусло при температуре 14 25 °С и к концу брожения собирающиеся на поверхности. [ГОСТ 29018 91] Тематики пивоваренная промышленность … Справочник технического переводчика
площадка в буровой вышке на половине расстояния от пола до полатей верхового — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN belly board … Справочник технического переводчика