-
21 Dollenbügel
сущ. -
22 Fußlager des Lümmels
сущ.судостр. подпятник вертлюгаУниверсальный немецко-русский словарь > Fußlager des Lümmels
-
23 Halslager für Lümmel
сущ.судостр. башмак вертлюга (стрелы)Универсальный немецко-русский словарь > Halslager für Lümmel
-
24 Ladebaumlümmellager
сущ.судостр. башмак вертлюга грузовой стрелы -
25 Lümmelbolzen
сущ.судостр. штырь вертлюга -
26 Lümmellager
сущ.судостр. башмак вертлюга грузовой стрелы -
27 Lümmellagerblock
сущ. -
28 Lümmelleitblock
сущ. -
29 Spülkopfbühne
сущ.нефт. площадка для обслуживания вертлюга, площадка для обслуживания стояка -
30 Spülkopfdichtung
сущ.нефт. сальник вертлюга -
31 Spülkopfgehäuse
сущ.нефт. корпус вертлюга -
32 Spülkopfhals
сущ.нефт. горловина вертлюга -
33 Spülkopfknie
сущ.нефт. колено вертлюга -
34 Spülkopfkrümmer
сущ.нефт. горловина вертлюга -
35 Spülkopfkörper
сущ.нефт. корпус вертлюга -
36 Spülkopfspindel
сущ.нефт. ствол вертлюга -
37 Spülrohr
сущ.1) мед. наконечник для промывания2) стр. смывная труба3) гидр. промывная труба, трубопровод для транспорта пульпы4) горн. трубопровод для подачи промывочной жидкости, трубопровод для транспортировки пульпы5) нефт. промывочная труба (вертлюга) -
38 Tragbügel
сущ.1) авиа. опорная серьга, опорная скоба2) стр. хомут для подвески (балок)3) дор. подвесной хомут, рабочий хомут (в хомутных соединениях)4) лес. подвесная скоба5) электр. крючок, хомут, подвеска (для подвешивания кабеля к несущему тросу)6) нефт. штроп (вертлюга)7) автом. бракет (прибор для наводки светофоров)8) дер. грузонесущий траверс (лесотранспортёра), хомут для подвески (напр. балок)9) аэродин. несущая скоба, опорная стойка10) судостр. бейфут рея -
39 Warrelring
сущ.судостр. звено вертлюга -
40 Wiegenträgerwand
сущ.артил. стенка вертлюга лафета
См. также в других словарях:
вертлюга — голова … Воровской жаргон
верхняя крышка вертлюга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upper cover of swivel … Справочник технического переводчика
высота серьги вертлюга для крюка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hook clearance of swivel … Справочник технического переводчика
горловина (вертлюга) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gooseneck (of the swivel) … Справочник технического переводчика
грибовидный фланец ствола вертлюга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mushroom shaped collar of swivel stem … Справочник технического переводчика
грязевая труба вертлюга плавающего типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating swivel washpipe … Справочник технического переводчика
двойная уплотнительная набивка вертлюга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tandem packing swivel seal … Справочник технического переводчика
колонковый снаряд (от вертлюга до коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core equipmentcoring equipment … Справочник технического переводчика
палец штропа вертлюга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN trunnion pin of swivel … Справочник технического переводчика
растворная труба вертлюга плавающего типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating swivel wash pipe … Справочник технического переводчика
Система верхнего привода — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия