-
1 Spindelöl zum Reinigen des Schmiersystems
веретённое масло для очистки систем смазкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Spindelöl zum Reinigen des Schmiersystems
-
2 Spindelöl\ zum\ Reinigen\ des\ Schmiersystems
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Spindelöl\ zum\ Reinigen\ des\ Schmiersystems
-
3 Spindelabstand
сущ.1) тех. расстояние между шпинделями2) текст. разводка веретён, расстояние между веретёнами, шаг веретён -
4 Spindelteilung
-
5 Bandantrieb
сущ.1) комп. привод ЛПМ, привод ленты2) тех. конвейерный привод, лентопротяжное устройство, привод ленточного конвейера, тесёмочный привод, леточный привод (веретен)3) радио. лентопротяжный механизм4) текст. ленточная передача (к веретёнам), тесёмочная передача (к веретёнам)5) выч. привод лентопротяжного механизма -
6 Bandtrieb
сущ.1) тех. ленточная передача, передача гибкой связью2) текст. ленточная передача (веретён), тесёмочная передача (веретён) -
7 Spindelbandantrieb
-
8 Spindelbank
сущ.1) тех. веретённая планка, веретённый брус, нижняя каретка (ровничной машины)2) текст. ровничная машина3) трик. нитеводительная каретка -
9 Spindelbankwinkel
сущ.текст. угол веретённого бруса, угол веретённой планки -
10 Spindelsatz
сущ.текст. комплект веретён, набор веретён -
11 Spindelspulmaschine
сущ.текст. веретённая катушучная машина, веретённая мотальная машина -
12 Spindeltrog
сущ.текст. корыто под веретёнами, противень под веретёнами -
13 unstechen
гл.текст. обмётывать, переставлять веретёна, переставлять катушки, сменять веретёна, сменять катушки -
14 Spindelbank
f1) веретённый брус, веретённая планка (прядильных, крутильных машин) -
15 Spindelteilung
fшаг веретён, расстояние между веретёнамиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spindelteilung
-
16 Spindelöldestillat
(n)веретённый дистиллят, (неочищенный) дистиллят веретённого маслаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Spindelöldestillat
-
17 Spindelölraffinat
(n)веретённый рафинат, очищенное дистиллятное веретённое маслоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Spindelölraffinat
-
18 Hülsen-Aufsteckapparat
сущ.текст. приспособление для надевания патронов на веретёна приспособление для натягивания опойка, приспособление для надевания шпуль на веретёна, приспособление для натягивания эластичных покрытий на валикиУниверсальный немецко-русский словарь > Hülsen-Aufsteckapparat
-
19 Hülsenaufziehapparat
сущ.текст. приспособление для насадки патронов на веретёна, приспособление для насадки шпуль на веретёнаУниверсальный немецко-русский словарь > Hülsenaufziehapparat
-
20 Hülsenaufziehmaschine
сущ.текст. приспособление для насадки патронов на веретёна, приспособление для насадки шпуль на веретёнаУниверсальный немецко-русский словарь > Hülsenaufziehmaschine
См. также в других словарях:
веретёна — (мн. ч. от веретено) … Словарь употребления буквы Ё
веретённый — веретён/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
веретённый — веретённый, веретённая, веретённое, веретённые, веретённого, веретённой, веретённого, веретённых, веретённому, веретённой, веретённому, веретённым, веретённый, веретённую, веретённое, веретённые, веретённого, веретённую, веретённое, веретённых,… … Формы слов
веретёнце — веретёнце, веретёнца, веретёнца, веретёнец, веретёнцев, веретёнцу, веретёнцам, веретёнце, веретёнца, веретёнцем, веретёнцами, веретёнце, веретёнцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
веретёнщик — веретёнщик, веретёнщики, веретёнщика, веретёнщиков, веретёнщику, веретёнщикам, веретёнщика, веретёнщиков, веретёнщиком, веретёнщиками, веретёнщике, веретёнщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
веретёнце — веретён/ц/е, веретён/ц/ев и веретён/ец/ … Морфемно-орфографический словарь
ВЕРЕТЁННЫЙ — ВЕРЕТЁННЫЙ, веретенная, веретенное. 1. прил. к веретено. 2. Служащий для веретен (тех.). Веретенное масло. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
веретённый — веретённый … Русское словесное ударение
веретёнце — веретёнце, а; р. мн. нец и нцев … Русское словесное ударение
веретёнщик — веретёнщик … Русское словесное ударение
веретённый — ВЕРЕТЕНО, а, мн. тёна, тён, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
