-
41 Revalvation
сущ.1) экон. ревальвация (в условиях фиксированных валютных курсов-повышение курса валюты по отношению к валютам других стран), ревальвация2) бизн. ревальвация (в условиях фиксированных валютных курсов - повышение курса валюты по отношению к валютам других стран) -
42 Sortenumrechnungssatz
сущ.экон. перерасчётная ставка иностранной валюты, перерасчётный курс иностранной валютыУниверсальный немецко-русский словарь > Sortenumrechnungssatz
-
43 Valutakurs
сущ.1) общ. курс валюты, валютный курс2) юр. курс иностранной валюты3) экон. вексельный курс, интервалютарный курс -
44 Change
f, m1) торг. мена, обмен2) обменный пункт (валюты); ист. меняльная контораDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Change
-
45 Devisenablieferungspflicht
fобязательная сдача в банк (иностранной) валюты; обязательная продажа (иностранной) валюты центральному банкуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Devisenablieferungspflicht
-
46 Geldwechselgeschäft
n2) пункт по обмену (иностранной) валюты, обменный пункт; ист. меняльная контораDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldwechselgeschäft
-
47 Gesundung f der Währung
оздоровление валюты, санация валютыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gesundung f der Währung
-
48 Goldkonvertibilität
f, = Goldkonvertierbarkeitконвертируемость валюты в золото, обратимость валюты в золотоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Goldkonvertibilität
-
49 Konvertierungs- und Transferrisiko
nриск приостановки конвертирования и трансфера валюты, риск задержки конвертирования и трансфера валютыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Konvertierungs- und Transferrisiko
-
50 Sortengeschäft
n3) обменный пункт, пункт обмена наличной иностранной валютыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sortengeschäft
-
51 Transfermechanismus
mмеханизм трансферта (иностранной валюты, ценных бумаг); механизм перевода (иностранной валюты, ценных бумаг)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Transfermechanismus
-
52 Währungsstabilität
fстабильность валюты, устойчивость валютыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Währungsstabilität
-
53 Währungsnotierung
установление курса валютыкотировка валютыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Währungsnotierung
-
54 Devisenausfall
mуменьшение поступлений иностранной валюты; недовыручка валютыDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Devisenausfall
-
55 Devisengeschäft
nвалютная операция (обмен валюты, покупка и продажа валюты)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Devisengeschäft
-
56 Aufweichung der Währung
сущ.1) экон. "размягчение" валюты2) фин. "размягчение" с валютыУниверсальный немецко-русский словарь > Aufweichung der Währung
-
57 Devisenausländer
сущ.1) экон. нерезидент (лицо, не проживающее, постоянно в стране данной валюты)2) фин. иностранец (лицо, не проживающее постоянно в стране данной валюты) -
58 Devisenprämie
сущ.2) фин. премия на валюту4) внеш.торг. надбавка к официальному курсу (при продаже иностранной валюты, центральному банку) -
59 Konvertibilität
сущ.1) юр. (свободная) конвертируемость валюты, конвертируемость, обратимость, обратимость валюты2) фин. обмен, размен -
60 Nichtkonvertibilität
Универсальный немецко-русский словарь > Nichtkonvertibilität
См. также в других словарях:
ВАЛЮТЫ ВНУТРЕННЯЯ КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ — ВНУТРЕННЯЯ КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ ВАЛЮТЫ … Юридическая энциклопедия
ВАЛЮТЫ КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ — КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ ВАЛЮТЫ … Юридическая энциклопедия
ВАЛЮТЫ КЛИРИНГОВЫЕ — расчетные валютные единицы; в них ведутся счета в банках и различные операции между странами, заключившими платежные соглашения клирингового типа (в рамках которых предусмотрено строгое балансирование взаимного товарообмена по стоимости). В. к.… … Юридический словарь
ВАЛЮТЫ КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ — (см. КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ ВАЛЮТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВАЛЮТЫ ЭКЗОТИЧЕСКИЕ — (см. ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ВАЛЮТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Валюты стран мира — Списки валют стран мира содержат следующие статьи: Список существующих валют Список национальных валют, не включённых в стандарт ISO 4217 Список исторических валют Исторические валюты (1978 2011) Список вымышленных валют Коды и классификаторы… … Википедия
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ВАЛЮТЫ — валюты, сделки по которым осуществляются крайне редко, и для которых вообще нет международного рынка … Энциклопедический словарь экономики и права
валюты клиринговые — расчетные валютные единицы; в них ведутся счета в банках и различные операции между странами, заключившими платежные соглашения клирингового типа (в рамках которых предусмотрено строгое балансирование взаимного товарообмена по стоимости). В. к.… … Большой юридический словарь
Основные валюты — (Major currencies) Содержание Содержание По степени использования Введение основной До́ллар Соединённых Штатов Америки Этапы создания ЭВС и введение евро Преимущества и недостатки единой валюты. История Фунт сте́рлингов … Энциклопедия инвестора
Курс Валюты — Иллюстрация идеи конвертации валют Валютный курс цена (котировка) денежной единицы одной страны, выраженная в денежной единице другой страны, драгоценных металлах, ценных бумагах. Понятие «обмен валюты» связано с такой ее характеристикой, как… … Википедия
Виртуальные валюты и виртуальные биржи в мире — В последнее время в мире получили определенное распространение так называемые виртуальные валюты. Популярность любой виртуальной валюты определяется в первую очередь мгновенностью закрытия сделок с ней, а также так называемыми сетевыми внешними… … Энциклопедия ньюсмейкеров