-
1 в данной области
•The first announcement was greeted by workers in the field because the new lasers could be made very small and...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в данной области
-
2 в данной области
•The first announcement was greeted by workers in the field because the new lasers could be made very small and...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в данной области
-
3 в данной области
in the field, in this line, in this contextРусско-английский словарь по общей лексике > в данной области
-
4 в данной области
-
5 специалист в данной области техники
Специалист в данной области техники-- As will be readily apparent to those skilled in the art, other process steps may readily be altered, combined or otherwise modified within the scope of the present invention.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > специалист в данной области техники
-
6 граница наибольшего распределения ледникового покрова в данной области
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница наибольшего распределения ледникового покрова в данной области
-
7 неспециалист в данной области
неспециалист в данной области
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неспециалист в данной области
-
8 его считают лучшим специалистом в данной области
1) General subject: he is rated the best in his field2) Makarov: he is rated best in his fieldУниверсальный русско-английский словарь > его считают лучшим специалистом в данной области
-
9 ещё многие годы его монография будет оставаться последним словом в данной области
Универсальный русско-английский словарь > ещё многие годы его монография будет оставаться последним словом в данной области
-
10 инженер, зарегистрированный как специалист в данной области
Универсальный русско-английский словарь > инженер, зарегистрированный как специалист в данной области
-
11 многочисленные исследования в данной области свидетельствуют о том, что
General subject: numerous research works in this sphere reveal thatУниверсальный русско-английский словарь > многочисленные исследования в данной области свидетельствуют о том, что
-
12 определение, принятое в данной области техники
Patents: art-recognized definitionУниверсальный русско-английский словарь > определение, принятое в данной области техники
-
13 оптимальная интеграция для данной области
Microelectronics: performance option integrationУниверсальный русско-английский словарь > оптимальная интеграция для данной области
-
14 ошибка в (пределах данной) области регулирования
Power engineering: area control errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка в (пределах данной) области регулирования
-
15 ошибка в пределах данной области регулирования
Power engineering: ACE, area control errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка в пределах данной области регулирования
-
16 принятый в данной области
General subject: art-recognizedУниверсальный русско-английский словарь > принятый в данной области
-
17 прогресс в данной области техники
Patents: progress in the artУниверсальный русско-английский словарь > прогресс в данной области техники
-
18 профилирующий для данной области промышленности
General subject: primary to the industryУниверсальный русско-английский словарь > профилирующий для данной области промышленности
-
19 разбирающийся в данной области
Patents: skilled in the artУниверсальный русско-английский словарь > разбирающийся в данной области
-
20 сведущий в данной области техники
Patents: versed in the artУниверсальный русско-английский словарь > сведущий в данной области техники
См. также в других словарях:
граница наибольшего распределения ледникового покрова в данной области — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN glacial boundary … Справочник технического переводчика
неспециалист в данной области — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non specialist … Справочник технического переводчика
ОБУЧЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПСИХОТЕРАПИИ — С развитием организационных основ психотерапевтической помощи все большую актуальность приобретает разработка основных принципов и методов подготовки и повышения квалификации в области психотерапии. Важнейшей задачей является создание и… … Психотерапевтическая энциклопедия
ЗАДАЧИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ — в соответствии с Законом РФ «Об образовании» это: а) разграничение компетенции в области образования между органами государственной власти и органами управления образованием различных уровней; б) обеспечение и защита конституционного права… … Профессиональное образование. Словарь
ИСЧЕРПАНИЕ ОБЛАСТИ — аппроксимирующая последовательность областей, для данной области Dтопологического пространства Xпоследовательность в определенном смысле регулярных областей такая, что и Для любой области Dкомплексного пространства С n существует, напр., И. о.,… … Математическая энциклопедия
Лицензирование в области использования и охраны земель — 1) вид лицензирования в сфере охраны окружающей природной среды, использования природных ресурсов, обеспечения экологической безопасности человека и других объектов (общество, государство); 2) функция управления в области использования и охраны… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 4 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа: ALOHA [ALOHA slotted]:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лужский район Ленинградской области — Лужский район Герб Страна … Википедия
География Саратовской области — Саратовская область на карте России … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 1 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа: Accredited Standards… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кубок Московской области по интеллектуальным играм — Кубок Московской области по интеллектуальным играм ежегодный очный турнир по интеллектуальным играм. Проводится Московской областной общественной организацией «Интеллектуальное кольцо» при поддержке Комитета по делам молодежи Московской… … Википедия