-
1 бычья шея
adjgener. cou de taureau -
2 австралийская бычья акула
adjichtyol. requin de Port Jackson (Heterodontus portusjacksoni), requin-dormeur taureau (Heterodontus portusjacksoni)Dictionnaire russe-français universel > австралийская бычья акула
-
3 зебровидная бычья акула
adjichtyol. requin-dormeur zèbre (Heterodontus zebra)Dictionnaire russe-français universel > зебровидная бычья акула
-
4 калифорнийская бычья акула
Dictionnaire russe-français universel > калифорнийская бычья акула
-
5 китайская бычья акула
adjichtyol. requin-dormeur zèbre (Heterodontus zebra)Dictionnaire russe-français universel > китайская бычья акула
-
6 мексиканская бычья акула
Dictionnaire russe-français universel > мексиканская бычья акула
-
7 мозамбикская бычья акула
Dictionnaire russe-français universel > мозамбикская бычья акула
-
8 перуанская бычья акула
Dictionnaire russe-français universel > перуанская бычья акула
-
9 узкополосая бычья акула
adjichtyol. requin-dormeur zèbre (Heterodontus zebra)Dictionnaire russe-français universel > узкополосая бычья акула
-
10 широкополосая бычья акула
Dictionnaire russe-français universel > широкополосая бычья акула
-
11 шлемовидная бычья акула
Dictionnaire russe-français universel > шлемовидная бычья акула
-
12 японская бычья акула
Dictionnaire russe-français universel > японская бычья акула
-
13 шкура
ж.peau fсдира́ть шку́ру — écorcher vt
••дели́ть шку́ру неуби́того медве́дя погов. — vendre la peau de l'ours [urs] avant de l'avoir tué ( или mis par terre)
дрожа́ть за свою́ шку́ру разг. — trembler pour sa peau
спаса́ть свою́ шку́ру разг. — sauver sa peau
быть в чье́й-либо шку́ре разг. — être dans la peau de qn
драть шку́ру с кого́-либо разг. — écorcher qn
* * *n1) gener. peau, cuir (бычья), dépouille2) eng. cuir (главным образом крупного животного, напр. быка), peau (главным образом мелких животных)3) busin. peau (d'un animal)4) argo. (проститутка) chatte
См. также в других словарях:
БЫЧЬЯ СКАЛА — (Byci skala) пещера в Моравии, где открыто (1872) погребение кельтского вождя с 40 убитыми рабами, колесницей, оружием, медной статуэткой быка … Большой Энциклопедический словарь
Бычья скала — (Вýčí skála), пещера в Моравии, где открыто (1872) погребение кельтского вождя с 40 убитыми рабами, колесницей, оружием, медной статуэткой быка. * * * БЫЧЬЯ СКАЛА БЫЧЬЯ СКАЛА (Byci skala), пещера в Моравии, где открыто (1872) погребение… … Энциклопедический словарь
Бычья скала — (Býči skála) пещера в Моравии (Чехословакия), в которой найдено богатейшее погребение железного века (середина 1 го тыс. до н. э.). Исследована в 1872 чешским археологом И. Ванкелем. Первоначально в пещере была кузница гальштатской… … Большая советская энциклопедия
Бычья антилопа — каама (Bubalis [Alcelaphus] caama) см. Бубалы и фиг. 1 табл. II к статье Антилопы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БЫЧЬЯ СКАЛА — (Býcí skála) пещера в Моравии (Чехословакия), в к рой найдено богатейшее погребение жел. века в Зап. Европе (сер. 1 го тыс. до н. э.). Исследована в 1872 чеш. археологом Й. Ванкелем. В Б. с. была открыта кузница гальштатской культуры (найдены:… … Советская историческая энциклопедия
Бычья клика — Жарг. бирж. Группа брокеров, играющая на повышение. БС, 113 … Большой словарь русских поговорок
Бычья (верблюжья) моча — Жарг. мол. О слабо заваренном чае. Белянин, Бутенко, 29; Максимов, 52 … Большой словарь русских поговорок
БЫЧЬЯ УПРАВА — 1970 е гг. УНР (управление начальника работ) № 453 (Университетская наб., 25). См. комментарий к БЫДЛОВСКАЯ КОНТОРА … Словарь Петербуржца
Эгерская бычья кровь — (венг. Egri bikavér) купажное красное вино, приготовляемое в эгерском винодельческом регионе Венгрии, в котором ни один из видов использованного вина не доминирует. Эгерскую бычью кровь готовят приблизительно 130 150 лет. Раньше виноград… … Википедия
Шлемовидная бычья акула — Шлемовидная бычья акула … Википедия
Японская бычья акула — Японская бычья акула … Википедия