-
1 бесшпиндельное крепление бумажного рулона
Engineering: paper reel chucking, paper-reel chuckingУниверсальный русско-английский словарь > бесшпиндельное крепление бумажного рулона
-
2 втулка бумажного рулона
1) Engineering: paper reel core, paper-reel core2) Polygraphy: paper roll core, paper spoolУниверсальный русско-английский словарь > втулка бумажного рулона
-
3 гильза бумажного рулона
Engineering: paper reel core, paper-reel coreУниверсальный русско-английский словарь > гильза бумажного рулона
-
4 держатель бумажного рулона
Information technology: paper roll holderУниверсальный русско-английский словарь > держатель бумажного рулона
-
5 диаметр бумажного рулона
General subject: paper reel diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр бумажного рулона
-
6 зажим бумажного рулона конусами
Engineering: paper reel chucking, paper-reel chuckingУниверсальный русско-английский словарь > зажим бумажного рулона конусами
-
7 зажим для крепления бумажного рулона
Polygraphy: paper roll clampУниверсальный русско-английский словарь > зажим для крепления бумажного рулона
-
8 замок для крепления бумажного рулона
Polygraphy: paper roll clampУниверсальный русско-английский словарь > замок для крепления бумажного рулона
-
9 маркировка бумажного рулона
Polygraphy: paper roll codingУниверсальный русско-английский словарь > маркировка бумажного рулона
-
10 опора (для установки бумажного) рулона
Makarov: paper roll supportУниверсальный русско-английский словарь > опора (для установки бумажного) рулона
-
11 смена бумажного рулона
1) General subject: reel change2) Polygraphy: paper reel changingУниверсальный русско-английский словарь > смена бумажного рулона
-
12 устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания лент на ходу машины
Makarov: autosplicerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания лент на ходу машины
-
13 устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания полотен на ходу машины
Makarov: autopasterУниверсальный русско-английский словарь > устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания полотен на ходу машины
-
14 устройство для размотки бумажного рулона
Polygraphy: web feederУниверсальный русско-английский словарь > устройство для размотки бумажного рулона
-
15 устройство для размотки бумажного рулона, рубки полотна на листы и подачи листов в машину
Makarov: web/sheet feederУниверсальный русско-английский словарь > устройство для размотки бумажного рулона, рубки полотна на листы и подачи листов в машину
-
16 шпиндельное устройство для закрепления бумажного рулона
Polygraphy: paper mandrel apparentУниверсальный русско-английский словарь > шпиндельное устройство для закрепления бумажного рулона
-
17 перемотка бумажного рулона
Русско-английский политехнический словарь > перемотка бумажного рулона
-
18 гильза бумажного рулона
Русско-английский политехнический словарь > гильза бумажного рулона
-
19 опора рулона
Makarov: (для установки бумажного) paper roll support -
20 амбалаж
1) Engineering: emballage (упаковочная бумага бумажного рулона)2) Economy: ambalage3) Insurance: packing4) Polygraphy: emballage (бумажного рулона), roll wrapping5) Makarov: emballage (упаковочная бумага бум. рулона)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Paper reel chucking — Бесшпиндельное крепление рулона, зажим рулона конусами; Зажим бумажного рулона конусами; Бесшпиндельное крепление бумажного рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll support — Рулонная стойка, опора (для установки бумажного) рулона; Шпиндель для крепления рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper spool — Втулка бумажного рулона; Бобина рулона бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Газетное производство — комплекс полиграфических процессов, масштабы и характер которых определяются тиражом, объёмом и периодичностью выпускаемой газеты. Особенностями Г. п., в отличие от других специализированных полиграфических производств, являются… … Большая советская энциклопедия
СРЫВ — СРЫВ, срыва, муж. 1. только ед. Действие по гл. сорвать срывать. «Мы знаем по многим фактам, что охотников до срыва мира и поджигательства войны сейчас не мало.» Молотов. Срыв печати с пакета. Срыв плана заготовок. 2. Неудачное место, ухудшение,… … Толковый словарь Ушакова
Autopaster — Устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания полотен на ходу машины, автосклеивающее устройство, автопастер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Autosplicer — Устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания лент на ходу машины, автосклеивающее устройство, автопастер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Emballage — Амбалаж (бумажного рулона); Амбалаж упаковочный материал … Краткий толковый словарь по полиграфии
Expandable [expanding] shaft — Разжимной шпиндель (для крепления бумажного рулона) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper mandrel apparent — Шпиндельное устройство для закрепления бумажного рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper reel changing — Смена бумажного рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии