-
21 unprintable region
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unprintable region
-
22 sixtyfourmo
sixty-fourmo
1> формат книги в 1(64 долю бумажного листа -
23 paper sheet gage
Англо-русский словарь технических терминов > paper sheet gage
-
24 dog-ears
Лесоводство: скрученные углы бумажного листа -
25 imposition layout
1) Вычислительная техника: макет спуска полос (в издательских системах) -
26 imposition planning
1) Полиграфия: макета, макетирование, схемы, составление плана2) Макаров: выбор варианта раскроя бумажного листа, составление плана, схемы или макета, монтаж (напр. фотоформы) -
27 levelness
1) Строительство: горизонтальность (пола, покрытия)2) Полиграфия: плоскостность (бумажного листа)3) Полимеры: гладкость, равномерность4) Автоматика: горизонтальное расположение -
28 long-grain direction
-
29 overcurl
Полиграфия: закручивание кверху (напр. краёв бумажного листа) -
30 paper sheet gage
1) Общая лексика: толщиномер для бумаги2) Техника: толщиномер для бумажного листа -
31 paper-sheet gage
Техника: толщиномер для бумажного листа -
32 revolving knife
1) Техника: вращающийся нож -
33 rotary disk knife
-
34 rotary rotating knife
-
35 shrinkage
['ʃrɪŋkɪdʒ]1) Общая лексика: пересыхание, сжатие, сокращение, стягивание, усадка, усушка, потеря веса при перевозке (скота)2) Геология: оседание, потеря нефти от испарения во время налива, сжимание, усыхание3) Медицина: рубцовое сморщивание, сморщивание4) Техника: образование усадочной трещины, поводка, уменьшение в объёме, усадочная деформация, смыв (грунта), степень обжатия (при прокатке), стягивание (уменьшение в размере), пропорциональное уменьшение размеров (элементов ИС)5) Сельское хозяйство: запал, захват, усадка (шерсти), убыль, потери скота в весе (во время перевозок), потери скота в массе (во время перевозок)6) Химия: съеживание8) Экономика: обесценение, "сжатие", естественная убыль (снижение товарных запасов в результате воровства, порчи, потерь, усушки, утруски)9) Бухгалтерия: воровать товары (accountancy term for stock that must be written off due to shoplifting, theft, damage, obsolescence etc), воровать из магазинов (accountancy term for stock that must be written off due to shoplifting, theft, damage, obsolescence etc), магазинная кража (accountancy term for stock that must be written off due to shoplifting, theft, damage, obsolescence etc)10) Автомобильный термин: образование усадочной раковины, усадка (отливки)11) Горное дело: магазинирование (руды)12) Кулинария: уменьшение веса мяса (при готовке)13) Полиграфия: усадка (напр. бумажного листа, матрицы)14) Текстиль: сокращение длины, сокращение объёма, сокращение площади, уработка, увал, уменьшение веса шерсти после мойки, уменьшение длины, уменьшение площади15) Нефть: потери нефти от испарения, уменьшение пород в объёме, проседаемость (, усадка)16) Картография: усадка (напр, фотоплёнки, бумаги)17) Пищевая промышленность: естественная убыль, сваривание, магазинирование (руды)18) Механика: установка на горячую19) Холодильная техника: потери веса21) Реклама: утруска22) Деловая лексика: сужение, уменьшение23) Бытовая техника: уменьшение размеров24) Бурение: коробление, потеря нефти от испарения, уменьшение объёма25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: проседаемость, потеря в массе (бухг GAAP)26) Микроэлектроника: масштабирование, пропорциональное уменьшение размеров27) Автоматика: образование усадочной раковины (напр. при сварке)28) Сахалин Р: потеря в массе (бухг. GAAP)29) Макаров: усадочный30) Золотодобыча: магазинирование (заполнение выработанного пространства отбитой от массива рудой в процессе подземной разработки)31) Нефть и газ: усадка нефти, объёмный коэффициент усадки нефти32) Тенгизшевройл: потери (при транспортировке)33) Общая лексика: снижение -
36 sixty-fourmo
[ˌsɪkstɪ'fɔːməʊ]Общая лексика: формат книги в 1/64 долю бумажного листа -
37 transfer process
2) Автоматика: гектография (способ плоской печати с бумажного листа)3) SAP.тех. коммутация вывода -
38 twenty-fourmo
Полиграфия: формат в 1/24 долю бумажного листа -
39 undercurl
-
40 vicesimo-quarto
Латинский язык: формат в 1/24 долю бумажного листа
См. также в других словарях:
Косая рубка бумажного листа относительно продольного сгиба — нарушение геометрической формы односгибной тетради от прямоугольной; как правило, тетрадь получается трапецеидальной … Реклама и полиграфия
доля листа — Часть бумажного листа, которую составляет страница по отношению к формату бумажного листа бумаги. Доля листа зависит от количества сгибов при фальцовке. В России для обозначения форматов изданий принято указывать полный размер листа и его долю,… … Краткий толковый словарь по полиграфии
доля листа — Часть бумажного листа, которую составляет страница по отношению к формату бумажного листа бумаги. Доля листа зависит от количества сгибов при фальцовке. В России приняты обозначения, например, 60 х 90 1/32 или 70 х 100 1/16. За рубежом принято… … Справочник технического переводчика
Доля листа — часть отпечатанного листа издания, образуемая при его сгибании (фальцовке) в несколько раз и определяющая размер страницы формат издания. Если лист согнут три раза (каждый последующий сгиб обычно перпендикулярен предыдущему), то Д. л. будет 1/8,… … Издательский словарь-справочник
Доля листа — часть бумажного листа, которую составляет страница по отношению к размеру стандартного листа бумаги. Д. л. зависит от количества сгибов при фальцовке. В России приняты, напр., такие форматы изданий: 60×90/32 (60×90 см в 1/32 долю) или 70×100/16… … Реклама и полиграфия
Емкость печатного листа — абсолютное число печатных знаков (букв, цифр, знаков, пробельных элементов того или иного шрифта), умещающихся на одном печатном листе, т. е. на площади одной стороны бумажного листа стандартного или приведенного формата. Зависит от кегля,… … Реклама и полиграфия
Формат книги — Формат книги часть исходного размера бумажного листа, которая используется для печати, и в границах которой располагаются печатные символы, образующие строку. Содержание 1 Исторические названия книжных форматов … Википедия
ФОЛИАНТ — (нем. Foliant, от лат. folium лист). Книга форматом в сложенный пополам целый лист бумаги. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОЛИАНТ [нем. Foliant < лат. folium лист] 1) книга форматом в половину… … Словарь иностранных слов русского языка
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера
ISO 216 — Основная статья: Формат бумаги Международный стандарт ISO 216 определяет бумажные форматы. Он был создан в 1975 году из немецкого стандарта DIN 476 и отличается от него только большими допустимыми погрешностями. ISO 216:1975 определяет две серии… … Википедия
ин-кварто — нареч. [лат. in quarto] Устар. Размером в четвёртую часть листа, в четвёртку (о формате книги, журнала и т.п.). Книга издана ин кварто. * * * ин кварто (лат. in quarto в четвёртую долю листа), формат изданий, при котором размер страницы равен… … Энциклопедический словарь