-
1 двое брюк
numgener. kahed püksid, kaks paari pükse -
2 парами брюк
advgener. paar pükse -
3 отпаривание
eng. (брюк) pressimine -
4 восьмеро
135b Ч kaheksa; kaheksa paari; \восьмеро мужчин kaheksa meest, \восьмеро брюк kaheksa paari pükse -
5 двое
135a Ч kaks; kahed, kaks paari; \двое братьев kaks venda, \двое суток kaks ööpäeva, нас было \двое meid oli kaks, встретил двоих kohtasin kahte (meest), работать за двоих kahe (mehe) eest töötama, \двое брюк kahed püksid, kaks paari pükse; ‚на своих (на) двоих kõnek. kondiauruga, jalgsi -
6 цвет
4 С м. неод. värvus, värv; основной \цвет põhivärvus, дополнительный \цвет täiendvärvus, \цвет минерала mineraali värvus, нормальное восприятие \цветов normaalvärvusmeel, normaalne värvustaju, слепой на \цвета värvipime, \цвет лица näovärv(us), jume, мрачный \цвет sünge värv(us), яркие \цвета eredad v erksad värvid, весёлые \цвета rõõmsad värvid, \цвета радуги vikerkaarevärvid, \цвета слоновой кости elevandiluuvärvi, vandlikarva, защитного \цвета kaitsevärvi, ржавого \цвета roostekarva, орехового \цвета pähklikarva, pähkelpruun, платье синего \цвета sinist värvi kleit, под \цвет чего (1) mille värvi, (2) millega sobivas toonis, шляпа под \цвет соломы õlevärvi v õlekarva v õlgkollane kaabu v kübar, пиджак под \цвет брюк pükstega sobivas toonis pintsak; ‚на вкус и (на) \цвет товарища нет kõnekäänd maitse üle ei vaielda;\цвета kelle värve kaitsma (spordis)
См. также в других словарях:
БРЮК — (морс.) веревка; удерживает орудие близ борта во время отката. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. БРЮК канат, удерживающей у борта готовую откатиться после выстрела пушку. Полный словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
БРЮК — муж., мор. толстая, короткая веревка, с крючками на концах, которою пушка, обносом, прикреплена к борту корабля. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БРЮК — (стар.) так назывался толстый трос, который своей серединой проходил через винградное ухо (см.) орудия, а концами с заведенными скобами прикреплялся к борту; имел назначение удерживать орудие при откате. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
брюк — сущ., кол во синонимов: 1 • веревка (82) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Брюк Ш. — БРЮК (Bruck) Шарль (р. 1911), франц. дирижёр, педагог. Участник Движения Сопротивления. В 195054 дирижёр Нидерл. оперы (Амстердам), с 1955 оркестра Радио в Страсбуре, в 196570 Филармонич. оркестра Франц. радио и ТВ … Биографический словарь
Брюк — Город Брюк Brück Герб … Википедия
Брюк Шарль — (Bruck) (р. 1911), французский дирижёр. Участник Движения Сопротивления. В 1950 54 дирижёр Нидерландской оперы (Амстердам), с 1955 оркестра Радио в Страсбуре, в 1965 70 Филармонического оркестра Французского радио и ТВ. * * * БРЮК Шарль БРЮК… … Энциклопедический словарь
Брюк фон Андау — Мост в Андау сегодня Брюк фон Андау (нем. Brücke von Andau), (венг. Andaui híd) это маленький мост через Айнзерканаль (нем. Eins … Википедия
БРЮК (Bruck) Шарль — (р. 1911) французский дирижер. Участник Движения Сопротивления. В 1950 54 дирижер Нидерландской оперы, с 1955 оркестра радио в Страсбуре, в 1965 70 Филармонического оркестра Французского радио и телевидения … Большой Энциклопедический словарь
Брюк, Шарль — Шарль Брюк (фр. Charles Bruck; 2 мая 1911(19110502), Тимишоара, Австро Венгрия 16 июля 1995, Хэнкок, штат Мэн, США) французский дирижёр. В возрасте семнадцати лет начал учиться в Венской консерватории, затем перебрался в… … Википедия
брюк — канат для крепления корабельных пушек , раньше бруки, мн., Уст. Морск. 1720 г. (см. Смирнов 66). Из голл. broek – то же; см. Мёлен 49; Смирнов, там же; Маценауэр, LF 7, 16 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера