-
1 близькі
-
2 близькі родичі
-
3 близькість
-
4 близькість товарів
Українсько-англійський юридичний словник > близькість товарів
-
5 близькість
ж1) (за місцем, тж.) nearness, closeness, proximity2) ( про спорідненість) propinquity3) ( про інтимні стосунки) intimacy -
6 статева близькість
Українсько-англійський юридичний словник > статева близькість
-
7 статева близькість
юр. -
8 близький
1) ( недалекий) near, nigh, close byна близькій відстані — at a short distance; at short range ( про стрільбу)
2) ( про стосунки) near, intimate, closeблизький друг — close (near, old, intimate, familiar, bosom) friend
3) (подібний, схожий) like; similar (to); close (to); ( про копію) faithful -
9 ваш
your, yours -
10 друг
чдруг дитинства — childhood friend, playfellow
мій найкращий друг — my best friend, my bosom friend
нерозлучний друг — bosom friend, chum
близькі друзі — fast ( intimate) friends
бути нерозлучними друзями — to be inseparable friends; to be hand and glove with
-
11 оточення
с1) encirclement тж. військ.; encircling, envelopment, enclosing; мисл. ( звіра на полюванні) coursing2) ( середовище) environment; surroundings; milieu фр.; ( близькі люди) entourageв оточеннi — among (smb. or smth.), in the surroundings (of); accompanied (by)
-
12 свій
(ж.р. - своя; с. - своє, мн. - свої) my, his, her, its, our, your, their; own; not strange, not foreignна свій ризик — at my (his, her, your) peril
у свій час (своєчасно) — in due ( good) time; ( колись) at one time; in its, my, his, etc., time
-
13 зональна ліквація
ru\ \ зональная ликвацияen\ \ [lang name="English"]zone segregation, major segregation, zone liquationde\ \ [lang name="German"]Zonenseigerung, Blockseigerung, Liquationszonefr\ \ \ [lang name="French"]ségrégation majeure, zone de liquationнеоднорідність хімічного складу металу в об'ємі зони зливка, розміри якої близькі до розмірів зливка -
14 потенціостатичний метод
en\ \ potentiostatic methodfr\ \ \ méthode potentiostatiqueметод, що полягає у визначенні залежності густини струму, що протікає крізь електрод, від потенціалу електрода при швидкості зміни потенціалу, близькій до нуля -
15 правило Юм-Розері
ru\ \ правило Юм-Розериen\ \ Hume-Rothery rulede\ \ Hume-Rotherysche Regelfr\ \ \ règle de Hume-Rotheryявляє собою сукупність умов, що визначають утворення необмежених твердих розчинів заміщення: збіг типів кристалічних ґраток компонентів; близькість атомних розмірів компонентів (різниця атомних радіусів не більше 10—15%); не занадто сильна хімічна взаємодія компонентів (не утворюються хімічні сполуки) -
16 технецій
символ Tcru\ \ технецийen\ \ techneciumde\ \ Technetiumfr\ \ \ technetiumелемент №43 періодичної системи Д.І.Менделеева (VII група, 5 період), атомна маса 98,91; відомий 21 ізотоп з масовими числами 90—110; типові ступені окислювання +VII, +III, +II, -I; сріблястий з коричневим відтінком метал, відноситься до радіоактивних елементів; Tпл 2445 К; хімічні властивості близькі до властивостей ренію; нерозчинний у соляній, розчиняється в азотній кислотах; отриманий у 1937 році Э.Сегре, К.Лер'є (Італія) опроміненням 92Mo дейтронами (утворюється при поділі ядра урану); найбільш відомий ізотоп 99Tc (T1/2 = 12 · 105 років); походження назви — від грецького technetos — штучний; застосовують як інгібітор корозії, як компонент каталізаторів, як конструкційний матеріал у ядерній енергетиці, як легувальний елемент у корозійоностійких сплавах -
17 affinity
French\ \ affinitéGerman\ \ AffinitätDutch\ \ verwantschap; verwantschap in de zin van BhattacharyyaItalian\ \ affinitàSpanish\ \ afinidadCatalan\ \ afinitatPortuguese\ \ afinidadeRomanian\ \ afinitateDanish\ \ affinitetNorwegian\ \ affinitetSwedish\ \ affinitetGreek\ \ συγγένειαFinnish\ \ affiinisuusHungarian\ \ affinitásTurkish\ \ benzeşimEstonian\ \ afiinsusLithuanian\ \ -Slovenian\ \ afinitetoPolish\ \ afinicznośćRussian\ \ сходствоUkrainian\ \ афінне перетворення; подібність; близькістьSerbian\ \ -Icelandic\ \ sækniEuskara\ \ afinitateFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ صلةAfrikaans\ \ affiniteitChinese\ \ 放 射 性Korean\ \ 유사성 -
18 association
French\ \ associationGerman\ \ AssoziationDutch\ \ associatie; samenhangItalian\ \ associazioneSpanish\ \ asociaciónCatalan\ \ associacióPortuguese\ \ associaçãoRomanian\ \ -Danish\ \ forbindeleNorwegian\ \ assosiasjonSwedish\ \ sambandGreek\ \ σύνδεση ή συνάφειαFinnish\ \ yhteys; riippuvuus; assosiaatioHungarian\ \ asszociációTurkish\ \ birliktelikEstonian\ \ seos; assotsiatsioonLithuanian\ \ asociacijaSlovenian\ \ asociacijaPolish\ \ stowarzyszenie; związek; skojarzenieRussian\ \ объединение; ассоциативностьUkrainian\ \ залежність; близькістьSerbian\ \ асоцијацијаIcelandic\ \ félagEuskara\ \ elkarteaFarsi\ \ vab stegiPersian-Farsi\ \ پيوندArabic\ \ اقترانAfrikaans\ \ assosiasieChinese\ \ 联 系 ； 结 合 ； 相 关Korean\ \ 연관성
См. также в других словарях:
близькість — кості, ж. Абстр. ім. до близький 1 4), 6). Статева близькість … Український тлумачний словник
близькісний — а, е, діал. Близький … Український тлумачний словник
близькість — [бли/з к іс т ] кос т і, ор. к іс т у … Орфоепічний словник української мови
близькість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
близький — а/, е/. 1) Який є або відбувається на невеликій відстані; недалекий; прот. далекий. || Який перебуває, живе недалеко. || Який простягається на невелику відстань; короткий. 2) Який незабаром настане, наблизиться, здійсниться і т. ін. 3) Який… … Український тлумачний словник
ваш — ва/ша, ва/ше, займ. присв. Який належить вам, яким ви користуєтесь. || Який виходить від вас: зроблений, створений, сказаний і т. ін. вами. || Притаманний, властивий вам. || Який поділяє погляди, уподобання, смаки, близькі вам. || У якому чи… … Український тлумачний словник
сусідство — а, с. 1) Близькість із ким небудь за місцем проживання. || Близькість із ким , чим небудь за місцезнаходженням. •• Жи/ти (бу/ти) в до/брому сусі/дстві мирно уживатися, співіснувати. У (в) сусі/дстві поруч, поблизу кого , чого небудь. 2) заст.… … Український тлумачний словник
товариство — а, с. 1) збірн. Група людей, що перебувають у тісних стосунках; найближчий комусь колектив; середовище, коло знайомих. || Коло або група людей, взагалі пов язаних певною спільністю (походженням, становищем у суспільстві, інтересами тощо). ||… … Український тлумачний словник
вікаріанти — Систематично і біологічно близькі види, які мають екологічно близькі ареали, але живуть в складі різних біотичних угруповань … СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ
газоконденсатно-нафтовий поклад — газоконденсатно нефтяная залежь gas condensate and oil deposit *Gaskondensatlager mit industrienutzbarem Ölsaum поклад, що містить газоконденсатну шапку і нафт. облямівку пром. значення. Складається з двох термодинамічно рівноважних фаз:… … Гірничий енциклопедичний словник
М1 (телеканал, Украина) — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне. У этого термина существуют … Википедия
