-
1 dread
1. n1) (благоговійний) страх, жах, острах2) опудало; страховище3) жахлива людина; людина, що викликає (благоговійний) страх; гроза2. adjстрашний; що викликає жах; грізний3. v1) боятися, лякатися, жахатися; здригатися від страху2) відчувати благоговійний страх* * *I [dred] n1) ( благоговійний) страх; жахdread of light — мeд. світлобоязнь
2) опудало; страшна людина; гроза; людина, яка вселяє благоговійний страхII [dred] aстрашний, який вселяє жах; який вселяє благоговійний страх, грізнийIII [dred] vбоятися, страшитися; здригатися від страху; відчувати благоговійний страх -
2 dread
I [dred] n1) ( благоговійний) страх; жахdread of light — мeд. світлобоязнь
2) опудало; страшна людина; гроза; людина, яка вселяє благоговійний страхII [dred] aстрашний, який вселяє жах; який вселяє благоговійний страх, грізнийIII [dred] vбоятися, страшитися; здригатися від страху; відчувати благоговійний страх -
3 awe
1. nблагоговіння, благоговійний страх; трепетto be (to stand) in awe of smth., of smb. — відчувати благоговійний страх перед чимсь, кимсь
2. vвселяти страх (трепет), викликати благоговіння* * *I nпобожний страх, трепет, благоговіння; трепет ( перед ким-небудь); глибока повага е страхII v; поет.вселяти благоговіння; лякати, вселяти жах -
4 reverent
adj1) шанобливий; благоговійний2) амер., розм. міцний (про віскі)* * *aшанобливий; побожний, благоговійний -
5 awe
[ɔː] 1. nблагогові́ння, (благогові́йний) страх, тре́пет2. vto stand in awe of smb. — тремті́ти пе́ред кимсь
вселя́ти страх (тре́пет), виклика́ти благогові́ння -
6 awesome
adj1) що вселяє страх (благоговіння); жахливий2) заляканий; благоговійний; шанобливий* * *a1) який вселяє страх; жахливий2) сповнений страху; побожний; шанобливий -
7 overawe
утримати в благоговійному страху; вселяти благоговійний страх* * *vтримати в шанобливому страху; вселяти шанобливий страх -
8 overawe
[ˌəuvər'ɔː]vтрима́ти в благогові́йному стра́ху́; вселя́ти благогові́йний страх -
9 devout
adj1) побожний, релігійний; благочестивий2) щирий, сердечний; заповітний3) благоговійний* * *a1) набожний, релігійний, благочестивий2) щирий, сердечний, відданий3) побожний -
10 religions
1. nчернець, монах2. adj1) релігійний2) побожний; віруючий3) сумлінний, старанний4) чернечий5) поет. шанобливий, благоговійний -
11 cultish
-
12 cultish
-
13 reverent
aшанобливий; побожний, благоговійний -
14 devout
[dɪ'vaut]adj1) щи́рий2) побо́жний; благогові́йний
См. также в других словарях:
благоговійний — прикметник … Орфографічний словник української мови
благоговійний — а, е, книжн. Сповнений найщирішої поваги, шани; безмежно відданий; побожний … Український тлумачний словник
благоговійно — книжн. Присл. до благоговійний … Український тлумачний словник
побожний — а, е. 1) Який ревно виконує всі релігійні обряди; віруючий. || Власт. релігійній, віруючій людині. 2) Пов язаний з релігією; церковний. 3) уроч. Сповнений найщирішої шани, безмежно відданий; благоговійний, шанобливий … Український тлумачний словник
шанобливий — I (сповнений поваги, пошани до кого н. про почуття, стосунки тощо), уклінний, пош[ч]тивий; благоговійний, побожний (безмежно шанобливий) Пор. увічливий 2) II ▶ див. увічливий 1), увічливий 2) … Словник синонімів української мови
